Paroles et traduction Slightly Stoopid - Wicked Rebel
But
then
me
call
the
doc
___
bout
this
chronic
in
his
right
hand
Mais
alors
j'appelle
le
docteur
___
à
propos
de
cette
herbe
dans
sa
main
droite
Said
when
you
smoke
it
down
but
you
be
callin
upon
the
right
man
Il
a
dit
que
quand
tu
fumes,
tu
dois
invoquer
le
bon
homme
The
smoke
is
clearing
and
the
walls
start
shaking
La
fumée
se
dissipe
et
les
murs
commencent
à
trembler
But
this
is
non-prescription
drug
Mais
c'est
un
médicament
sans
ordonnance
You
know
that
i
be
takin
Tu
sais
que
je
le
prends
He
said
son
you've
got
to
take
it
Il
a
dit
mon
fils,
tu
dois
le
prendre
But
at
least
3 times
a
day
Au
moins
trois
fois
par
jour
But
if
you
wanna
be
quick
and
livin
in
the
irie
way
Mais
si
tu
veux
être
rapide
et
vivre
à
la
manière
d'Irie
You
got
to
pick
it
up
Tu
dois
la
cueillir
Before
it
gets
knocked
out
Avant
qu'elle
ne
soit
arrachée
You've
got
to
pick
it
up
Tu
dois
la
cueillir
Pull
the
seed
straight
out
from
the
ground
Tirez
la
graine
directement
du
sol
You've
got
to
pick
it
up
boy
Tu
dois
la
cueillir,
mon
garçon
The
___
dont
want
no
chronics
tree
Les
___
ne
veulent
pas
d'arbre
d'herbe
The
ganja
say
it
grow
right
behind
you
Le
ganja
dit
qu'il
pousse
juste
derrière
toi
Gimme
back
what
you
stole
before
you
Rends-moi
ce
que
tu
as
volé
avant
que
tu
ne
le
fasses
Come
a
to
find
that
a
wicked
man
to
control
the
sound
Tu
dois
trouver
un
homme
méchant
pour
contrôler
le
son
Somebody
say
Quelqu'un
a
dit
Rip
in
the
echo
Déchirer
l'écho
Kick
down
the
trebel
Défoncer
les
aigus
Watch
the
bassline
come
to
bring
but
a
wicked
rebel
Regarde
la
ligne
de
basse
arriver
et
amener
un
méchant
rebelle
Rip
in
the
echo
Déchirer
l'écho
Kick
down
the
trebel
Défoncer
les
aigus
Watch
the
bassline
come
to
bring
Regarde
la
ligne
de
basse
arriver
Said
their
livin
to
make
you
happy
Il
a
dit
qu'ils
vivent
pour
te
rendre
heureux
Their
livin
to
make
you
sad
Ils
vivent
pour
te
rendre
triste
Their
livin
to
make
you
feel
like
you
lost
the
love
you
had
Ils
vivent
pour
te
faire
sentir
comme
si
tu
avais
perdu
l'amour
que
tu
avais
But
to
the
man
that
come
before
you
Mais
pour
l'homme
qui
est
venu
avant
toi
Strictly
bordeyline
say
no
Strictement
borderline
dit
non
They
dont
want
no
reason
to
be
givin
up
on
the
rhyme
Ils
ne
veulent
aucune
raison
d'abandonner
la
rime
Rip
in
the
echo
kick
down
the
treble
Déchirer
l'écho,
défoncer
les
aigus
Watch
the
bassline
come
to
bring
but
a
wicked
rebel
Regarde
la
ligne
de
basse
arriver
et
amener
un
méchant
rebelle
Rip
in
the
echo
kick
down
the
treble
Déchirer
l'écho,
défoncer
les
aigus
Watch
the
bassline
come
to
bring
but
a
wicked
Regarde
la
ligne
de
basse
arriver
et
amener
un
méchant
Mr.
officer
whoa
noooo
Monsieur
l'agent,
oh
non
But
a
mr
officer
whoa
noooo
Mais
un
monsieur
l'agent,
oh
non
Said
please
dont
come
and
go
and
interrogate
a
me
no-noo
S'il
te
plaît,
ne
viens
pas
et
ne
m'interroge
pas,
non
non
But
a
dont
interrogate
me
no
noo
Mais
ne
m'interroge
pas,
non
non
BETTA
WATCH
OUT!
FAIS
ATTENTION
!
They
dont
want
no
no
rhyme
Ils
ne
veulent
pas
de
rime,
non
non
BETTA
WATCH
OUT!
FAIS
ATTENTION
!
They
dont
want
no
no
rhyme
Ils
ne
veulent
pas
de
rime,
non
non
BETTA
WATCH
OUT!
FAIS
ATTENTION
!
They
dont
want
no
reason
to
be
givin
up
on
the
rhyme
Ils
ne
veulent
aucune
raison
d'abandonner
la
rime
Come
and
give
good
lovin
said
good
lovin
all
the
time
Viens
et
donne
du
bon
amour,
dis
du
bon
amour
tout
le
temps
Rip
in
the
echo
kick
down
the
treble
Déchirer
l'écho,
défoncer
les
aigus
Watch
the
bassline
come
to
bring
but
a
wicked
rebel
Regarde
la
ligne
de
basse
arriver
et
amener
un
méchant
rebelle
Rip
in
the
echo
kick
down
the
treble
Déchirer
l'écho,
défoncer
les
aigus
Watch
the
bassline
come
to
bring
but
a
wicked
Regarde
la
ligne
de
basse
arriver
et
amener
un
méchant
Officer
whoa
no
Agent,
oh
non
But
a
mr
officer
whoa
no
Mais
un
monsieur
l'agent,
oh
non
Said
please
dont
come
and
go
and
interrogate
a
me
no-no
S'il
te
plaît,
ne
viens
pas
et
ne
m'interroge
pas,
non
non
But
a
dont
interrogate
me
whoa
no
Mais
ne
m'interroge
pas,
oh
non
BETTA
WATCH
OUT!
FAIS
ATTENTION
!
BETTA
WATCH
OUT!
FAIS
ATTENTION
!
BETTA
WATCH
OUT!
FAIS
ATTENTION
!
BETTA
WATCH
OUT!
FAIS
ATTENTION
!
Rip
in
the
echo
kick
down
the
treble
Déchirer
l'écho,
défoncer
les
aigus
Watch
the
bassline
come
to
bring
but
a
wicked
rebel-rebel
Regarde
la
ligne
de
basse
arriver
et
amener
un
méchant
rebelle-rebelle
Rip
in
the
echo
kick
down
the
treble
Déchirer
l'écho,
défoncer
les
aigus
Watch
the
bassline
come
to
bring
but
a
wicked
rebel
then
me
say
Regarde
la
ligne
de
basse
arriver
et
amener
un
méchant
rebelle,
puis
je
dis
Rip
in
the
echo
kick
down
the
treble
Déchirer
l'écho,
défoncer
les
aigus
Watch
the
bassline
come
to
bring
but
a
wicked
rebel
Regarde
la
ligne
de
basse
arriver
et
amener
un
méchant
rebelle
Rip
in
the
echo
kick
down
the
treble
Déchirer
l'écho,
défoncer
les
aigus
Watch
the
bassline
come
to
bring
but
a
wicked
rebel
then
me
sayyyyy
Regarde
la
ligne
de
basse
arriver
et
amener
un
méchant
rebelle,
puis
je
dissss
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kyle Mc Donald, Miles Mason Doughty
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.