Paroles et traduction Slim - Apologize

Apologize

I got Math down to is science
English in the bag I could prolly pass without even trying
The only thing I haven't learnt is how to love you better
And how to keep them tears from falling

So if I made you cry, I apologize, let me make it right
(Let me make it right, right)
This is new to me, what you do to me
And say you wont leave cuz now I'm

Learning love, I'm still learning love
Learning love, I'm still learning love
So baby don't you up so easily
I can make it all right just wait and see
Learning love, I'm still learning love (still learning love)

Okay I'm good at economics
Spanish is a sinch, I can say I love you (oh Te amo)
The only thing that's kinda hard is reading your mind
But I know I'll get it if I try

If I made you cry, I apologize, let me make it right
(Let me make it right, right)
This is new to me, what you do to me
And say you wont leave cuz now I'm

Learning love, I'm still learning love
Learning love, I'm still learning love
So baby don't you up so easily
I can make it all right just wait and see
Learning love, I'm still learning love (still learning love)

Извини

Математику я разложил по полочкам
Английский у меня в кармане, я бы сдал его играючи
Единственное, чему я так и не научился - как любить тебя сильнее
И как сдержать эти слёзы

Поэтому, если я заставил тебя плакать, прости меня, позволь мне всё исправить
(Позволь мне всё исправить, хорошо?)
Это всё ново для меня, то, что ты делаешь со мной
И говоришь, что не уйдёшь, ведь теперь я

Учусь любить, я всё ещё учусь любить
Учусь любить, я всё ещё учусь любить
Так что, малыш, не сдавайся так быстро
Я могу всё исправить, просто подожди и увидишь
Учусь любить, я всё ещё учусь любить (всё ещё учусь любить)

Ладно, я хорош в экономике
Испанский - это просто, я могу сказать, что люблю тебя (о, Te amo)
Единственное, что действительно сложно - это читать твои мысли
Но я знаю, у меня получится, если я постараюсь

Если я заставил тебя плакать, прости меня, позволь мне всё исправить
(Позволь мне всё исправить, хорошо?)
Это всё ново для меня, то, что ты делаешь со мной
И говоришь, что не уйдёшь, ведь теперь я

Учусь любить, я всё ещё учусь любить
Учусь любить, я всё ещё учусь любить
Так что, малыш, не сдавайся так быстро
Я могу всё исправить, просто подожди и увидишь
Учусь любить, я всё ещё учусь любить (всё ещё учусь любить)