Gonna Take My Dog For A Run - Slim Dusty traduction en allemand

Gonna Take My Dog For A Run

Truck sounds &
Gonna take my dog for a run,
Gonna take my dog for a run,
She runs on 22 wheels and weighs 42 ton,
Foot's goes down, she's a whole lot of fun,
500 horses make this Bulldog run.
I'm gonna take my dog for a run,

Heading west to Sydney 'cross the great divide,
Road Ranger travellin' by my side,
'Cross the Western Plains, through canola and wheat,,
For airbag suspension and a bostrum seat

On the Barrier Highway out to Broken Hill,
'Cross the old Mundy Mundy where time stands still,
Mister hitch-hiking you've got nothing to fear, Hey!
'Til we're flyin' downhill in angel gear,
Here we go again!

Gonna take my dog for a run,
I'm Gonna take my dog for a run,
She runs on 22 wheels and weighs 42 ton,
Foot's goes down, she's a whole lot of fun,
500 horses make this Bulldog run.
Hey!
I'm gonna take my dog for a run,

Port Augusta is a town full of trucks and trains,
Iron ore, coal, mixed goods and grains
Now the Nullabor Plain she's long and wide,
Salt Bush spread, dirt, western skies.

Knows when it's 500 miles to go,
When we reach Coolgardie I'm starting to explode,
But when we're into Perth and another load,
Hey! A quick turn around and we're headin' back home,
Headin' home,

Gonna take my dog for a run,
I'm Gonna take my dog for a run,
She runs on 22 wheels and weighs 42 ton,
Foot's goes down, she's a whole lot of fun,
500 horses make this Bulldog run.
Hey!
I'm gonna take my dog for a run,
I'm gonna take my dog for a run.
Instrumental

Ich fahr' meinen Hund aus

LKW-Geräusche &
Ich fahr' meinen Hund aus,
Ich fahr' meinen Hund aus,
Sie läuft auf 22 Rädern und wiegt 42 Tonnen,
Tritt aufs Gas, sie macht 'ne Menge Spaß,
500 Pferde bringen diesen Bulldog zum Laufen.
Ich fahr' meinen Hund aus,

Fahre westwärts nach Sydney über die Great Divide,
Road Ranger fährt an meiner Seite,
Über die Western Plains, durch Raps und Weizen,
Für Luftfederung und einen Bostrom-Sitz

Auf dem Barrier Highway raus nach Broken Hill,
Über das alte Mundi Mundi, wo die Zeit stillsteht,
Herr Anhalter, du brauchst keine Angst zu haben, Hey!
Bis wir bergab im Leerlauf fliegen,
Los geht's wieder!

Ich fahr' meinen Hund aus,
Ich fahr' meinen Hund aus,
Sie läuft auf 22 Rädern und wiegt 42 Tonnen,
Tritt aufs Gas, sie macht 'ne Menge Spaß,
500 Pferde bringen diesen Bulldog zum Laufen.
Hey!
Ich fahr' meinen Hund aus,

Port Augusta ist eine Stadt voller LKWs und Züge,
Eisenerz, Kohle, Stückgut und Getreide
Nun die Nullarbor-Ebene, sie ist lang und weit,
Salzbusch bedeckt, Staub, westlicher Himmel.

Man weiß, wenn es noch 500 Meilen sind,
Wenn wir Coolgardie erreichen, fange ich an durchzudrehen,
Aber wenn wir in Perth sind und eine neue Ladung haben,
Hey! Eine schnelle Wende und wir fahren zurück nach Hause,
Fahren nach Hause,

Ich fahr' meinen Hund aus,
Ich fahr' meinen Hund aus,
Sie läuft auf 22 Rädern und wiegt 42 Tonnen,
Tritt aufs Gas, sie macht 'ne Menge Spaß,
500 Pferde bringen diesen Bulldog zum Laufen.
Hey!
Ich fahr' meinen Hund aus,
Ich fahr' meinen Hund aus.
Instrumental