Paroles et traduction Slim Dusty - The Dying Stockman - 1997 Digital Remaster

The Dying Stockman - 1997 Digital Remaster

A strapping young stockman lay dying
His saddle supporting his head
All around him his comrades were standing
As he raised on his pillow and said

Wrap me up with my stockwhip and blanket
And bury me deep down below
Where the dingoes and crows can't molest me
In the shade where the coolibahs grow

Then cut down a couple of saplings
Place one at my head and my toe
Carve on them stockwhip and saddle
Just to show there's a stockman below

Wrap me up with my stockwhip and blanket
And bury me deep down below
Where the dingoes and crows can't molest me
In the shade where the coolibahs grow

Give one guy my saddle and blanket,
Give Billy my bullets of lead
These two dark friends of my childhood
May remember a stockman s last bed.

Wrap me up with my stockwhip and blanket
And bury me deep down below
Where the dingoes and crows can't molest me
In the shade where the coolibahs grow

There's tea in the battered old billy
Place the pannikins out in a row
And we'll drink to the next merry meeting
In the place where all good fellows go

Wrap me up with my stockwhip and blanket
And bury me deep down below
Where the dingoes and crows can't molest me
In the shade where the coolibahs grow

Hi lee oh layee, oudle layee dee, oudle layee dee

Умирающий скотовод - Цифровой ремастер 1997

Лежал умирающий молодой скотовод,
Седло поддерживало голову,
Вокруг него стояли товарищи,
И он, приподнявшись на подушке, сказал:

Заверните меня в мой хлыст и одеяло,
И похороните меня глубоко внизу,
Где динго и вороны не потревожат меня,
В тени, где растут эвкалипты.

Срубите пару молодых деревьев,
Поставьте одно у моей головы, а другое у ног,
Вырежьте на них хлыст и седло,
Чтобы показать, что здесь лежит скотовод.

Заверните меня в мой хлыст и одеяло,
И похороните меня глубоко внизу,
Где динго и вороны не потревожат меня,
В тени, где растут эвкалипты.

Отдай кому-нибудь мое седло и одеяло,
Дай Билли мои свинцовые пули,
Эти два темных друга моего детства,
Пусть помнят последнее ложе скотовода.

Заверните меня в мой хлыст и одеяло,
И похороните меня глубоко внизу,
Где динго и вороны не потревожат меня,
В тени, где растут эвкалипты.

Есть чай в помятом старом билли,
Расставьте кружки в ряд,
И мы выпьем за следующую веселую встречу,
Там, где собираются все хорошие парни.

Заверните меня в мой хлыст и одеяло,
И похороните меня глубоко внизу,
Где динго и вороны не потревожат меня,
В тени, где растут эвкалипты.

Хай ли о лэйи, одл лэйи ди, одл лэйи ди.