Slim Marion - Photogénique - traduction des paroles en russe

Photogénique - Slim Mariontraduction en russe




Photogénique
Фотогеничная
Dis moi si réel c'est pas photoshop? X2
Скажи, ты настоящая или это фотошоп? Х2
()
()
Massa massa en beauté elle a me master
Масса, масса красоты, ты меня очаровала
Tout ce qu'il faut au bon endroit, demande pas les answers
У тебя всё идеально, не ищи ответов
If you play with me, j'accepte je suis ton ndamba
Если ты играешь со мной, я принимаю правила, я твой Ндамба
Pegna Pegna, j'aime trop quand tu dangoua
Пенга Пенга, мне так нравится, когда ты танцуешь Дангуа
Depuis que je t'ai vu je m'accroche sur toi
С тех пор как я тебя увидел, я не могу тебя забыть
Mets ton coeur aux enchères j 'buy sauf que ça
Выставь свое сердце на аукцион, я куплю его, разве что
Tu connais la chose, belle sans mascara
Ты и так знаешь, ты прекрасна и без туши
J'estime ta valeur à 100 mille carats
Я оцениваю твою красоту в 100 тысяч карат
Bébé je suis war machine on a beaucoup les do
Детка, я как боевая машина, у нас много дел
comme cette mélodie, seccous le bas du dos
Ты как эта мелодия, сводишь с ума движениями бедер
Tout ce beau discours pour te dire que tu es mo?
Все эти красивые слова, чтобы сказать, что ты моя?
En passant tu sais quoi c'est possible qu'on fasse une tof?
Кстати, знаешь что, может, сделаем фотку?
(Refrain)
(Припев)
Fall dans ta prison break, ton sourire m'a flashé je suis dead (ayéééyééé)
Попал в твою тюрьму, твоя улыбка ослепила меня, я сражен (айеееееее)
Fais moi plongé dans tes rêves, juste pour savoir ce qui te plait (ayéééiyéé)
Позволь мне окунуться в твои мечты, просто чтобы узнать, что тебе нравится (айеееийее)
En passant photogénique (ohh yeah)
Кстати, ты фотогенична да)
photogénique (oohh yeaah) X7
Ты фотогенична да) Х7
(Couplet2)
(Куплет 2)
Je passais seulement ton regard ma taclé
Я просто проходил мимо, твой взгляд поймал меня
Fais ton selfi, je vais juste ndjohté
Делай свое селфи, я просто присоединюсь
Wonderfull palaba, tu peux me rendre paplé
Волшебная, ты можешь сделать меня немым
Du wouri ou sanaga? ton sourire j'ai samplé (j'ai samplé)
Из Вури или Санага? Твою улыбку я запомнил запомнил)
Humm! naturelle, sur toi y'a rien de fake
Хмм! естественная, в тебе нет ничего фальшивого
Je peux te prendre au déjeuner avec des corn flakes
Я могу пригласить тебя на завтрак с кукурузными хлопьями
pas comme ses kosso qui chit encore au pot
Ты не такая, как эти коссо, которые всё ещё сидят на шее
Viens on s'affiche meme çi ça tatih avec ma go
Давай встречаться, даже если моя девушка будет против
Statut bouche par deux, im your boy 4 now
Статус: пара, я твой парень, пока что
Je te veux dans ma vie, see me on da corner
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни, найди меня на углу
sur que ta beauté la c'est pas photoshop?
Ты уверена, что твоя красота - это не фотошоп?
En fait tu sais quoi est ce que on peux faire une tof
Вообще, знаешь что, может, сделаем фотку?
(Refrain)
(Припев)
Fall dans ta prison break, ton sourire m'a flashé je suis dead (ayéééyééé)
Попал в твою тюрьму, твоя улыбка ослепила меня, я сражен (айеееееее)
Fais moi plongé dans tes rêves, juste pour savoir ce qui te plait (ayéééiyéé)
Позволь мне окунуться в твои мечты, просто чтобы узнать, что тебе нравится (айеееийее)
En passant photogénique (ohh yeah)
Кстати, ты фотогенична да)
photogénique (oohh yeaah) X7
Ты фотогенична да) Х7
()
()
Dis moi si réel c'est pas photoshop?
Скажи, ты настоящая, или это фотошоп?
Beauté naturelle, tu as ça flop!
Естественная красота, у тебя это есть!
Dis moi si réel c'est pas photoshop?
Скажи, ты настоящая, или это фотошоп?
Beauté naturelle, tu as ça flop!
Естественная красота, у тебя это есть!
Dis moi si réel c'est pas photoshop?
Скажи, ты настоящая, или это фотошоп?
Beauté naturelle, tu as ça flop!
Естественная красота, у тебя это есть!
Dis moi si réel c'est pas photoshop?
Скажи, ты настоящая, или это фотошоп?
Tout sur toi me fascinne i say badlucckkk!!
Всё в тебе меня очаровывает, я говорю "какой же я неудачник"!!
(Refrain)
(Припев)
Fall dans ta prison break, ton sourire m'a flashé je suis dead (ayéééyééé)
Попал в твою тюрьму, твоя улыбка ослепила меня, я сражен (айеееееее)
Fais moi plongé dans tes rêves, juste pour savoir ce qui te plait (ayéééiyéé)
Позволь мне окунуться в твои мечты, просто чтобы узнать, что тебе нравится (айеееийее)
En passant photogénique (ohh yeah)
Кстати, ты фотогенична да)
photogénique (oohh yeaah) X7
Ты фотогенична да) Х7






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.