Paroles et traduction Slim Swagga feat. Mista G916 - Kaalay Kaarname

Kaalay Kaarname

Oh, Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye khajaane
Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye jamane

Ho...
Han...

Kaaliyan raatan te vellyian de kaale kaarname
Kaliyan bandookan jiddan ghar de kaale kaarkhane
Vairi val slide karan lagge banawan na bahane
Jang larah jawan paake jaawan hoodie te dastane
Kyoki when I do a job kadi chaddan na trace
Goli pith te bajju je vairi goli nal lauga race
Pital kehra bhoot nalon ghat bande da khaaje face
Raat de hanere ch maut firay badal ke bhes
Jehra move kare galat oh yamraaj da shikaar
Kyoki galat morh hunde barbaadi de rishtedaar
Mai kar ja sauda apni jaan da devil nal for my yaar
Kaddi dekhe velly munde tryna reach for the stars
Siday muke fightin takdeer it′s not a legal fight
Pugawan yaariyan bhawen karna paije sab sacrifice
Je tu meri team de khilaaf you must be smokin ice
Kaali automatic ch pluggin sticks jiddan play device

Oh, Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye khajaane
Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye jamane

Ho...
Han...

Je yaar ni tere nal fer jit ke ki jamane karne
Time na dagadaari de painde jurmane bharne
Je maa pe ni khush fer jit ke ki khajaane karne
Jehra tabbar rahe katha bas de ohna de ghar ne
Kyoki paise ton jaada hunde aa rishte keemti
Tahi love your friends and family eh meri benti
Insaan de jeen de kuch hajaar din karla ginti
Sochan jeko paisa par na khushi ohte ki beet di
This shit is creepy loki bhul ge rab completely
Kayi de saraneyan ch paise they don't feel sleepy
Kainde pathar parh de je gal karen maarhi neet di
What goes around comes around karma khelda cheaply
Kahani street di vellyian de piche lagge maame
Kam hi puthe aa par punjabiyan de changay ghar ne
Ijjat de piche banda tanggan nu na der laande
Je yaar nu paije paise di lorh othe dher lande

Oh, Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye khajaane
Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye jamane

Ho...
Han...

Dark Deeds

Oh, Dark nights, Dark deeds
Black hoodies and black gloves
Black guns and uncles behind us
When the friends arrive, they win the treasures
Dark nights, Dark deeds
Black hoodies and black gloves
Black guns and uncles behind us
When the friends arrive, they win the world

Ho...
Han...

Dark nights and the dark deeds of the boys
Black guns like the dark workshops of the house
Enemies slide, they don't make excuses
I will fight the war, I will go with a hoodie and gloves
Because when I do a job I never leave a trace
Bullets in the back and side if the enemy races with a bullet
Brass is more ghostly than a tied up man's face
Death roams in the darkness of the night disguised
Whoever makes a wrong move, oh, is the victim of Yama
Because wrong turns are relatives of ruin
I will make a deal with the devil for my friend
Ever seen boys tryna reach for the stars
Straight up fighting fate, it's not a legal fight
Friends arrived, even if you have to sacrifice everything
If you're against my team, you must be smokin ice
Plugging sticks in a black automatic like a play device

Oh, Dark nights, Dark deeds
Black hoodies and black gloves
Black guns and uncles behind us
When the friends arrive, they win the treasures
Dark nights, Dark deeds
Black hoodies and black gloves
Black guns and uncles behind us
When the friends arrive, they win the world

Ho...
Han...

If your friend is not with you, then what is the point of winning the world
There is no time to grieve, there are wounds to fill
If your mother is not happy, then what is the point of winning treasures
Whatever is left is just for their house
Because relationships are more precious than money
So love your friends and family, this is my request
Count the few thousand days of a human life
Think about the money, but what about the happiness that has passed
This shit is creepy people forgot God completely
Some people in shelters have money, they don't feel sleepy
Some people talk about stones, their morals have died
What goes around comes around karma plays cheaply
The story of the streets, uncles are behind the boys
There are few, but Punjabis have good houses
For honor, a person does not hesitate to fight
If a friend needs money, many will gather there

Oh, Dark nights, Dark deeds
Black hoodies and black gloves
Black guns and uncles behind us
When the friends arrive, they win the treasures
Dark nights, Dark deeds
Black hoodies and black gloves
Black guns and uncles behind us
When the friends arrive, they win the world

Ho...
Han...