Slim Thug feat. Nikki Lactson - Chuuch - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Slim Thug feat. Nikki Lactson - Chuuch




Chuuch
Церковь
I want to talk to you today about the right people.
Сегодня я хочу поговорить с тобой о правильных людях.
Who you spend your time with will have a
То, с кем ты проводишь время, окажет огромное
great impact on what kind of life you live.
влияние на то, какую жизнь ты проживешь.
There are people God has already ordained to
Есть люди, которых Бог уже предопределил,
come across our path, to help us fulfill our destiny.
чтобы они встретились на нашем пути и помогли нам исполнить свое предназначение.
People that inspire us, challenge us, make us better.
Люди, которые вдохновляют нас, бросают нам вызов, делают нас лучше.
The right people have already been lined up. But here's the key.
Нужные люди уже выстроились в очередь. Но вот в чем загвоздка.
If you're spending time with the wrong
Если ты проводишь время с неправильными
people you'll never meet the right ones.
людьми, ты никогда не встретишь правильных.
If you're hanging around people that are not going any place,
Если ты общаешься с людьми, которые никуда не идут,
people that are dragging you down,
людьми, которые тянут тебя вниз,
causing you to compromise,
заставляют тебя идти на компромиссы,
draining your energy, then you're going to get stuck.
истощают твою энергию, то ты застрянешь.
You can't hangout with chickens and expect to soar with eagles.
Ты не можешь тусоваться с курами и рассчитывать парить с орлами.
You're going to become like the people you continually associate with.
Ты станешь похожей на тех людей, с которыми постоянно общаешься.
You want to know what you're going to
Хочешь знать, какой ты будешь
be like in 5 years? Look at your friends.
через 5 лет? Посмотри на своих друзей.
If your friends are going places, have a spirit of excellence, kind,
Если твои друзья идут вперед, обладают духом совершенства, добры,
generous, courteous,
щедры, вежливы,
then those qualities are going to rub off on you.
то эти качества перейдут и к тебе.
Gotta get these blessings so tired of stressing,
Должен получить эти блага, так устал от стресса,
learning new lessons, plenty questions,
учу новые уроки, много вопросов,
it's time for testing never ever resting
время испытаний, никогда не отдыхаю,
Ima stay grinding so I stay shining,
Я продолжу пахать, чтобы продолжать сиять,
like a diamond Ima stay climbing to the next level and due timing.
как бриллиант, я буду подниматься на следующий уровень в нужное время.
Tryna line up with them bosses,
Пытаюсь встать вровень с боссами,
tryna soar high with them eagles can't chill with
пытаюсь парить высоко с орлами, не могу тусоваться
none of you chickens I'm tryna get rich with my people.
ни с одной из вас, цыпочек, я пытаюсь разбогатеть со своими людьми.
Too high to see you haters to blessed to pay y'all
Слишком высоко, чтобы видеть вас, ненавистники, слишком благословен, чтобы обращать на вас
mind ain't got nothing to be mad at I'm drop head top dine.
внимание, нет причин для злости, я обедаю в лучших ресторанах.
Thanking God all the time for helping me live my drams
Благодарю Бога все время за то, что он помогает мне жить моими мечтами
and for exposing all of those who wasn't right for my team.
и за то, что он разоблачил всех тех, кто не подходил моей команде.
Ima keep the receiving this game if its for the better I'll change,
Я продолжу принимать эту игру, если это к лучшему, я изменюсь,
only live once better do it right I'm tryna to leave a legacy mayne.
живем только раз, лучше сделать все правильно, я пытаюсь оставить наследие, мэн.
Complainers find other complainers.
Жалобщики находят других жалобщиков.
That's the saying, "birds of a feather, flock together."
Есть такая поговорка: «Рыбак рыбака видит издалека».
My challenge is simple; make sure you're flocking to the right group.
Моя задача проста: убедись, что ты присоединяешься к правильной группе.
Victorious people associate with other victorious people.
Победоносные люди общаются с другими победоносными людьми.
Winners hang out with winners.
Победители общаются с победителями.
Happy people hang around other happy people.
Счастливые люди общаются с другими счастливыми людьми.
Eagles soar with other eagles. We don't like change,
Орлы парят с другими орлами. Мы не любим перемен,
we want it to be just like it was when
мы хотим, чтобы все было так же, как
we were hanging out, growing up together.
когда мы тусовались вместе, росли вместе.
But it's a new day. You have children,
Но это новый день. У тебя есть дети,
you have parents to take care of, you have more responsibilities
у тебя есть родители, о которых нужно заботиться, у тебя больше ответственности.
It's a new day, I got kids to feed plus I got needs,
Это новый день, мне нужно кормить детей, плюс у меня есть потребности,
understand that please before you try to blame me bout being greedy.
пойми это, пожалуйста, прежде чем пытаться обвинить меня в жадности.
I'm just tryna be all I can be.
Я просто пытаюсь быть всем, кем я могу быть.
You should have stayed down instead of knocking me,
Тебе следовало оставаться внизу, вместо того, чтобы критиковать меня,
now you on the sideline watching me
теперь ты на обочине наблюдаешь за мной,
feeling like I'm where you supposed to be.
чувствуя, что я на том месте, где должна быть ты.
Mad cause you ain't see what I see,
Злишься, потому что не видишь того, что вижу я,
I put God first and went and got it.
Я поставил Бога на первое место и пошел и получил это.
See I came in the game focused;
Видишь ли, я пришел в игру сосредоточенным;
you was playing games in the projects,
ты играла в игры в проектах,
got tired of being at the bottom tryna take my family to the top.
устал быть на дне, пытаюсь поднять свою семью на вершину.
Only wanna work with them winners, keep raising up my stock,
Хочу работать только с победителями, продолжаю поднимать свою планку,
you still posted on the same block tryna move work out the same spot.
ты все еще торчишь на том же блоке, пытаясь сдвинуть работу с того же места.
Treating jail like it's "in and out" and
Относишься к тюрьме, как к «зашел-вышел», и
every time you get out you got your hand out.
каждый раз, когда ты выходишь, ты протягиваешь руку.
I know whatchu knew playing about but it ain't working if you're
Я знаю, во что ты играла, но это не работает, если ты
still hurtin no more excuses,
все еще страдаешь, хватит оправданий,
no more complaining just prayin hard and hard workin
хватит жалоб, просто усердно молись и усердно работай.
But just because somebody is related to
Но то, что кто-то твой родственник,
you doesn't mean they are connected to you.
не означает, что он с тобой связан.
They may have your blood but they don't have your spirit.
У них может быть твоя кровь, но у них нет твоего духа.
They may not have heard the call God put on your life.
Они, возможно, не слышали зова, который Бог возложил на твою жизнь.
This doesn't make them a bad person;
Это не делает их плохими людьми;
it just means God has a different assignment for them.
это просто означает, что у Бога для них другое задание.
Maybe they are at a different level in their
Может быть, они находятся на другом уровне своего
growth but they're not right for you for this season.
развития, но они не подходят тебе в этот период.
This is one of the hardest things we have to deal with,
Это одна из самых сложных вещей, с которыми нам приходится иметь дело,
letting go of people that are not supposed to be in our lives.
отпускать людей, которые не должны быть в нашей жизни.
Can't let you slow me down, can't let you slow me down.
Не могу позволить тебе замедлить меня, не могу позволить тебе замедлить меня.
Can't let you hold me down, can't let you hold me down.
Не могу позволить тебе удержать меня, не могу позволить тебе удержать меня.
If you ain't tryna get better, better move around,
Если ты не пытаешься стать лучше, лучше уходи,
if you ain't helping you hurting I'm tryna chase that crown.
если ты не помогаешь, ты мешаешь, я пытаюсь получить эту корону.
I pray for success, I pray that you're blessed;
Я молюсь за успех, я молюсь, чтобы ты была благословенна;
I pray for your best,
Я молюсь о твоем благе,
but all the stress that you brought in my life, I lost all respect.
но весь стресс, который ты принесла в мою жизнь, я потерял все уважение.
We family so it's all good,
Мы семья, так что все хорошо,
I ain't trippin' I'll still speak,
Я не парюсь, я все еще буду общаться,
but the trust has been broken ain't no more working with me.
но доверие подорвано, больше никакой работы со мной.
Being by myself, I'm at peace I'm too old to be out in these streets.
Находясь один, я в мире, я слишком стар, чтобы быть на этих улицах.
I got to take care of my kids; I ain't got time to have beef.
Мне нужно заботиться о своих детях; у меня нет времени на вражду.
I just got time to do me and see what's next out there for me to
У меня есть время только на себя и на то, чтобы увидеть, что ждет меня впереди,
see, ain't tryna block my
не пытаюсь блокировать свои
blessings so I listen to God when he speaks.
благословения, поэтому я слушаю Бога, когда он говорит.
Bottom line;
Суть в следующем;
don't hold on to what God is asking you to walk away from.
не держись за то, от чего Бог просит тебя уйти.
Another thought, you shouldn't spend a lot of time with people that
Еще одна мысль: тебе не следует проводить много времени с людьми, которые
are always negative,
всегда негативны,
people that are constantly discouraged;
люди, которые постоянно обескуражены;
you gotta keep them cheered up, keep them fixed.
ты должна постоянно их подбадривать, постоянно их исправлять.
I'm all for helping people;
Я всеми руками за то, чтобы помогать людям;
I'm all for being a blessing sometimes
я всеми руками за то, чтобы быть благословением, иногда
we have to love people back into wholeness.
мы должны любить людей, чтобы вернуть им целостность.
But if you're always giving and never receiving that's an
Но если ты всегда отдаешь и никогда не получаешь, это
unhealthy relationship. You need to gradually make a change.
нездоровые отношения. Тебе нужно постепенно меняться.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.