Paroles et traduction Slim Thug - Boss Life
Fuck
that
nigga
Slim!
You
the
motherfucking
boss!
К
черту
этого
ниггера
Слима,
ты,
мать
твою,
босс!
I
call
shots
- like
a
boss
Я
командую,
как
босс.
Stack
knots
- like
a
boss
Стек
узлов
- как
босс
Cop
drops
- like
a
boss
Коп
падает-как
босс.
On
top
- like
a
boss
Сверху-как
босс.
Paid
Tha
Cost
- like
Tha
Bo$$
Оплаченная
стоимость
- как
Tha
Bo$$
When
I
floss
- like
a
boss
Когда
я
чищу
зубной
нитью-как
босс.
Big
house
- like
a
boss
Большой
дом-как
босс.
Rep
the
North
- like
a
boss
Представляю
Север-как
босс.
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
You
see
the
motherfucking
boss!
Кто
здесь
босс,
ниггер?
- ты
видишь
этого
гребаного
босса!
I′m
Slim
Thugger
motherfucker!
Tha
Boss
of
all
bosses
Я
Слим
Таггер,
ублюдок,
босс
всех
боссов
That's
right!
AKA
- he
who
the
King
of
the
North
is!
Точно!
он
же-тот,
кто
Король
Севера!
Wars
won,
no
losses;
who
wanna
compete?
Войны
выиграны,
потерь
нет;
кто
хочет
соревноваться?
With
the
chief
of
the
police,
who
got
the
keys
to
the
streets
С
шефом
полиции,
у
которого
есть
ключи
от
улиц.
I′m
a
full
time
hustler,
part-time
rhymer
Я
жулик
на
полную
ставку,
рифмоплет
на
полставки.
I'm
having
thangs
Pha-real
(Pharrell)
You
punks
ain't
no
Grinders
У
меня
есть
thangs
Pha-real
(Pharrell)
вы,
панки,
не
точильщики.
You
fools
just
went
to
school
and
learned
to
use
Pro
Tools?
Вы,
дураки,
только
что
ходили
в
школу
и
учились
пользоваться
профессиональными
инструментами?
And
tried
to
cop
you
a
G,
lose,
on
the
ten
o′clock
news
И
пытался
сделать
тебя
гангстером,
проиграв,
в
десятичасовых
новостях.
You
can′t
survive
in
my
shoes
or
afford
to
pay
my
dues
Ты
не
можешь
выжить
в
моей
шкуре
или
позволить
себе
платить
по
счетам.
Wit
your
cartoon
crews,
you
niggaz
destined
to
lose!
Со
своими
мультяшными
экипажами
вы,
ниггеры,
обречены
на
поражение!
I'm
rockin
a
mill
man
(?)
sing
crowds
Я
раскачиваю
мельницу,
чувак
(?)
поют
толпы.
And
spend
most
of
my
weekends
cruising
above
clouds
И
большую
часть
выходных
я
провожу
в
плавании
над
облаками.
From
the
West
to
the
Southway
to
the
East
Coast
С
запада
на
юг,
к
восточному
побережью.
I
switch
time
zones
more
than
ho′s
switch
clothes
Я
меняю
часовые
пояса
чаще,
чем
Хо
меняет
одежду.
I
was
born
to
be
on
top
(top),
born
to
call
shots
(shots)
Я
был
рожден,
чтобы
быть
на
вершине
(на
вершине),
рожден,
чтобы
вызывать
выстрелы
(выстрелы).
Born
to
cop
drops
and
trick
off
fats
knots,
like
a
boss!
Рожден,
чтобы
ловить
капли
и
обманывать
жирные
узлы,
как
босс!
I
call
shots
- like
a
boss
Я
командую,
как
босс.
Stack
knots
- like
a
boss
Стек
узлов
- как
босс
Cop
drops
- like
a
boss
Коп
падает-как
босс.
On
top
- like
a
boss
Сверху-как
босс.
Paid
Tha
Cost
- like
Tha
Bo$$
Оплаченная
стоимость
- как
Tha
Bo$$
When
I
floss
- like
a
boss
Когда
я
чищу
зубной
нитью-как
босс.
Big
house
- like
a
boss
Большой
дом-как
босс.
Rep
the
North
- like
a
boss
Представляю
Север-как
босс.
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
You
see
the
motherfucking
boss!
Кто
здесь
босс,
ниггер?
- ты
видишь
этого
гребаного
босса!
Call
me
Sarge,
I'm
the
head
nigga
in
charge
Зовите
меня
сержант,
я
главный
ниггер.
You
see
the
B
on
the
′Nage
parked
in
the
garage?
Видишь
букву
" Б
" на
машине,
припаркованной
в
гараже?
I'm
the
coach,
I
wrote
them
plays
for
my
team
Я
тренер,
я
писал
пьесы
для
своей
команды.
Hah!
I′m
the
mastermind
behind
these
teams
wit
green
Ха-ха!
я-вдохновитель
этих
команд,
остроумие
Грина
I
call
all
the
shots,
provide
all
the
knots
Я
командую
всеми
выстрелами,
обеспечиваю
все
узлы.
Supply
all
the
rocks
and
sponsor
all
the
spots
Поставь
все
камни
и
спонсируй
все
места.
I
stay
on
the
top
floor,
got
the
executive
suite
Я
живу
на
верхнем
этаже,
в
представительском
номере.
Sit
in
the
corner
chair
where
me
and
my
niggaz
meet
Сядь
в
угловое
кресло,
где
я
и
мои
ниггеры
встречаемся.
Sport
the
Presendential
Rolly,
got
a
driver
that
drive
Спортивный
презентабельный
"Ролли",
есть
водитель,
который
ведет
машину.
I
don't
open
doors
no
more,
he
do
it
from
outside
Я
больше
не
открываю
двери,
он
делает
это
снаружи.
At
the
club,
they
lock
off
V.I.P.
for
me
В
клубе
для
меня
закрыли
VIP-зону.
And
send
bottle
after
bottle
to
my
section
for
free
И
посылать
бутылку
за
бутылкой
в
мою
секцию
бесплатно
Hah!
You
see
this
rock
hanging
on
my
pinkie
ring?
Ха-ха,
видишь
этот
камешек,
висящий
на
моем
кольце
на
мизинце?
I'm
respected
in
these
streets,
they
treat
me
like
a
King
На
этих
улицах
меня
уважают,
со
мной
обращаются
как
с
королем.
I
get
accepted
like
family,
your
house
is
my
house
Меня
принимают
как
семью,
твой
дом-мой
дом.
I
guess
that′s
why
they
call
me
- Slim
Thug
Tha
Boss!
Наверное,
поэтому
меня
называют
Слим
бандит,
босс!
I
call
shots
- like
a
boss
Я
командую,
как
босс.
Stack
knots
- like
a
boss
Стек
узлов
- как
босс
Cop
drops
- like
a
boss
Коп
падает-как
босс.
On
top
- like
a
boss
Сверху-как
босс.
Paid
Tha
Cost
- like
Tha
Bo$$
Оплаченная
стоимость
- как
Tha
Bo$$
When
I
floss
- like
a
boss
Когда
я
чищу
зубной
нитью-как
босс.
Big
house
- like
a
boss
Большой
дом-как
босс.
Rep
the
North
- like
a
boss
Представляю
Север-как
босс.
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
You
see
the
motherfucking
boss!
Кто
здесь
босс,
ниггер?
- ты
видишь
этого
гребаного
босса!
I
call
shots
- like
a
boss
Я
командую,
как
босс.
Stack
knots
- like
a
boss
Стек
узлов
- как
босс
Cop
drops
- like
a
boss
Коп
падает-как
босс.
On
top
- like
a
boss
Сверху-как
босс.
Paid
Tha
Cost
- like
Tha
Bo$$
Оплаченная
стоимость
- как
Tha
Bo$$
When
I
floss
- like
a
boss
Когда
я
чищу
зубной
нитью-как
босс.
Big
house
- like
a
boss
Большой
дом-как
босс.
Rep
the
North
- like
a
boss
Представляю
Север-как
босс.
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
Who
the
motherfucking
boss?
Кто
здесь
босс,
ниггер?
Who
the
boss
nigga?
You
see
the
motherfucking
boss!
Кто
здесь
босс,
ниггер?
- ты
видишь
этого
гребаного
босса!
Fuck
that!
Y′all
niggaz
talking
shit?!
К
черту
все
это!
вы,
ниггеры,
несете
чушь?!
Y'all
come
to
the
Northside
Вы
все
приходите
на
Северную
сторону
And
see
who
the
motherfucking
boss
is.
Slim
Thug!
И
посмотрим,
кто
этот
гребаный
босс-Слим
бандит!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): BENTON STANLEY BERNARD, BROADUS CALVIN CORDAZOR, THIAM ALIAUNE, SMITH TREVOR, LAMB DOMINICK J, CAMON DAVID E, CURRY TRACY LYNN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.