Slim Whitman - I'll Never See Maggie Alone - traduction des paroles en russe




Maggie dear, just won't go out alone
Мэгги, дорогая, просто не пойду одна
It seems that she must have a chaperone
Кажется, у нее должен быть сопровождающий
When we go out no matter where we're bound
Когда мы выходим, независимо от того, где мы связаны
There's always somebody around
Всегда есть кто-то рядом
She brings her father, her mother, her sister, and her brother
Она приводит отца, мать, сестру и брата
Oh, I never see Maggie alone
О, я никогда не вижу Мэгги одну
She brings her uncles, her cousins, she's got 'em by the dozens
Она приводит своих дядей, своих двоюродных братьев, у нее их десятки
I never see Maggie alone
Я никогда не вижу Мэгги одну
And if I phone her, say to her sweet
И если я позвоню ей, скажи ей мило
Where shall we meet supposin' that we eat
Где мы встретимся, предположив, что мы едим
She brings her father, her mother, her sister, and her brother
Она приводит отца, мать, сестру и брата
Oh, I never see Maggie alone
О, я никогда не вижу Мэгги одну
I bought a roadster two-seated, I even had it heated
Я купил родстер двухместный, он у меня даже был с подогревом
So that I could see Maggie alone
Чтобы я мог видеть Мэгги одну
While we were riding and kissing, the engine started missing
Пока мы ехали и целовались, мотор пропал
We were a long way from home
Мы были далеко от дома
I got right out and then fast as I could
Я сразу же вышел, а затем быстро, как только мог
I found what was wrong, for when I raised the hood
Я нашел, что было не так, когда я поднял капот
There was her father, her mother, her sister, and her brother
Там были ее отец, ее мать, ее сестра и ее брат
Oh, I never see Maggie alone
О, я никогда не вижу Мэгги одну
One day she said, she was wishing that I would take her fishing
Однажды она сказала, что хотела бы, чтобы я взял ее на рыбалку
I knew I'd see Maggie alone
Я знал, что увижу Мэгги одну
In a canoe then we two, then went gliding o'er the water
В каноэ, затем мы вдвоем, затем пошли скользить по воде
Far from the noise of her home
Вдали от шума ее дома
I threw my line in, thought I'd catch a trout
Я бросил свою леску, думал, что поймаю форель
I got a bite and pulled the line right out
Я укусил и вытащил линию прямо
There was her father, her mother, her sister, and her brother
Там были ее отец, ее мать, ее сестра и ее брат
Oh, I never see Maggie alone
О, я никогда не вижу Мэгги одну
One night while we were out walking, and she grew tired of talking
Однажды ночью, когда мы гуляли, она устала говорить
She invited me up to her home
Она пригласила меня к себе домой
I turned the lights down, they were too bright
Я выключил свет, они были слишком яркими
Oh, what a night, but when I turned on the light
О, какая ночь, но когда я включил свет
There was her father, her mother, her sister, and her brother
Там были ее отец, ее мать, ее сестра и ее брат
Oh, I never see Maggie alone
О, я никогда не вижу Мэгги одну
Oh, I never see my Maggie alone
О, я никогда не вижу свою Мэгги одну





Slim Whitman - The Counrty Collection Volume Two
Album
The Counrty Collection Volume Two
date de sortie
10-07-2013

1 Why
2 Stairway to Heaven
3 Riding the Range for Jesus
4 I Must Have Been Blind
5 Cryin' for the Moon
6 You Have My Heart
7 My Heart Is Broken in Three
8 We Live In Two Different Worlds
9 I Forgot More Than You'll Ever Know About Her
10 I'm Walking Behind You
11 Send Me the Pillow (That You Dream On)
12 Restless Heart
13 At the Close of a Long, Long Day
14 Sail Along Silv'ry Moon
15 Where Ever You Are
16 Poor Little Angeline
17 Roll River Roll
18 You're The Only One
19 I'll Never See Maggie Alone
20 Heartbreak Hill
21 Many Times
22 (Now and Then There's a) Fool Such as I
23 I'll Sail My Ship Alone
24 Hawaiian Cowboy
25 A Tree In The Meadow
26 Brahms Lullaby
27 First One To Find That Rainbow
28 Eileen
29 Too Tired to Care
30 The Letter Edged in Black
31 River of Tears
32 Wind
33 Song of the Wild
34 Tammy
35 Any Time
36 Love Letters In The Sand
37 I'd Climb the Highest Mountain
38 For All We Know
39 The Bells That Broke My Heart
40 Forever
41 There's a Loveknot in My Lariat
42 Too Late Now
43 I Leave the Milky Way
44 Smoke Signals
45 Cold Empty Arms
46 Blue River
47 North Wind
48 Darlin' Don't Cry
49 I'm a Fool
50 Two Loves Have I
51 Annie Laurie
52 Blue Eyes Crying In The Rain
53 I Love You Because
54 Just Call Me Lonesome
55 Just out of Reach (Of My Two Open Arms)
56 Valley Of Tears
57 Ramona
58 Cool Water
59 I Hate to See You Cry
60 The Old Lamplighter
61 I'll Do as Much for You Some Day
62 The Wayward Wind
63 I'll Never Stop Loving You
64 Danny Boy
65 It Sure Looks Lonesome Outside
66 A Lonesome Heart
67 Once in a Lifetime
68 You You You
69 Backward Turn Backward
70 Twilla Lee
71 There's a Goldmine in the Sky
72 Blues Stay Away from Me
73 It's a Sin
74 Vaya Con Dios
75 Ten Thousand Teardrops
76 Yesterday's Love
77 In A Hundred Years Or More
78 Remember Me (I'm the One Who Loves You)
79 The Old Spinning Wheel
80 Molly Darlin'
81 Most Beautiful
82 Straight from Heaven
83 Sweeter Than the Flowers
84 When I Call on You

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.