There's a Rainbow in Every Teardrop - Slim Whitman traduction en russe

There's a Rainbow in Every Teardrop

There's a rainbow in every teardrop you're crying
There's a love song in every treetop above
There's a star's face in every snowflake that's falling
There's hope when our hearts dream of love

There's a diamond in every dewdrop that glistens
There's a gold mine in every sunset you see
There's a rainbow in every teardrop you're crying
So dry up your tears and kiss me

There's a rainbow in every teardrop you're crying
There's a love song in every treetop above
There's a star's face in every snowflake that's falling
There's hope when our hearts dream of love

There's a diamond in every dewdrop that glistens
There's a gold mine in every sunset you see
There's a rainbow in every teardrop you're crying
So dry up your tears and kiss me

There's a diamond in every dewdrop that glistens
There's a gold mine in every sunset you see
There's a rainbow in every teardrop you're crying
So dry up your tears and kiss me

В каждой слезинке – радуга

В каждой слезинке – радуга, ты плачешь,
В каждом деревце – песня любви над тобой,
В каждой снежинке – лик звезды, летящей,
Есть надежда в мечтах о любви.

В каждой росинке – алмазный отблеск искрится,
В каждом закате – сокровищ таинственный свет,
В каждой слезинке – радуга, ты плачешь,
Вытри же слёзы и поцелуй меня.

В каждой слезинке – радуга, ты плачешь,
В каждом деревце – песня любви над тобой,
В каждой снежинке – лик звезды, летящей,
Есть надежда в мечтах о любви.

В каждой росинке – алмазный отблеск искрится,
В каждом закате – сокровищ таинственный свет,
В каждой слезинке – радуга, ты плачешь,
Вытри же слёзы и поцелуй меня.

В каждой росинке – алмазный отблеск искрится,
В каждом закате – сокровищ таинственный свет,
В каждой слезинке – радуга, ты плачешь,
Вытри же слёзы и поцелуй меня.