Paroles et traduction Slim feat. Птаха & Guf - Воздух

Воздух

Гололёд на асфальте, как по сперали,
Строки катаем, но мы все устали.
И я смотрю вдаль, время,
Дай мне силы не таять и я буду с вами.
Сверху кто-то польёт дождём,
Мой путь это не километр вдоль района.
В приёмнике монотонно поют,
Птицы улетают на юг, а мне и тут уютно.
Я не завишу от того, что люди скажут,
Поднимаясь на лифте на 5ый этаж.
Общение с близкими, качая без заварки,
Крупный навар, если повышаешь ставки.
Я не хочу былое возвращать обратно,
Я не найду от этого лекарства на прилавках.
В поисках отравы или встречь приватных,
Не остановишь время как книжку закладкой.
Я не испачкаюсь и в перемешку с неудачами,
Бывает на душе как при недостаче в кассе.
Но пока мысли отрожаются в тетраде,
Мы не погаснем как в свет в твоей хате.
Мы не погаснем как экран телефона,
Не будем просто фоном на фоне кого-то.
Как хамилион не поминяем окраску,
Идти на зелёный опасней чем на красный.
Раз, два. Ц-А-О.
А я смотрю в окно и вижу день новый,
Здесь ничего не происходит в плоскости района.
Здесь проверяют на прочность и берут на пробу,
Но я всё равно вдыхаю этот воздух.
Guf
А я смотрю в окно и вижу день новый,
Тут ничего не происходит в плоскости района.
Тут проверяют на прочность и берут на пробу,
Но я всё равно вдыхаю этот воздух.
А нас никто сюда и не звал — мы сами пришли,
Сидели тихо по домам, а теперь ищи-свищи.
Значит это надо вам, пока вы не сделали тише,
Пока мы слышны из произжающих мимо машин.
Не подходи ближе, руками тоже не маши,
Посчитай этажи, окажись на крыше.
Найди, то что я для тебя отложил,
Подожги, подожди и расскажи чем дышишь.
Мы там же, где и быть должны, всё так же от души,
Почитываем о том о чём считаем нужным.
Снижинки по прежнему ложаться на гаражи,
Лучи будут отражаться в чёрных лужах.
Такова жизнь, ну же, покажи,
Как нужно проходить эти виражи.
На высокой скоростью, над пропостью во лжи,
Учиться лучше на чужих ошибках, мои держи.
Откажись от того, что я предложил,
Положи, нажми на кнопку и спустись по ниже.
Я вижу на сколько у тебя всё заебись,
Через колонки я попаливаю за твоим движем.
Мы же постараемся не подвести,
Мы пишем soundtrack для твоей жизни.
Мы не знакомы, может нам не по пути,
Но как не крути, вы крутите эти рифмованые мысли.
Птаха
Ночами по переулкам в девятках и иномарках,
Качают темы про круглые и марки.
Пока народ мутит тихо радость себе на вечер,
Мы убиваем бухлом свою железную печень.
Качаем полные залы, но нам и этого мало,
Будем стремиться ебашить, чтобы и дальше качало.
Мы остаёмся собой, помни начало,
Первое правило ЦАО — сука, мы будем до талого.
Slim
А я смотрю в окно и вижу день новый,
Здесь ничего не происходит в плоскости района.
Здесь проверяют на прочность и берут на пробу,
Но я всё равно вдыхаю этот воздух.
Guf
А я смотрю в окно и вижу день новый,
Тут ничего не происходит в плоскости района.
Здесь проверяют на прочность и берут на пробу,
Но я всё равно вдыхаю этот воздух.

Air

Ice on the asphalt, like a spiral,
We're rolling out lines, but we're all tired.
And I'm looking into the distance, time,
Give me the strength not to melt and I'll be with you.
Someone will pour rain from above,
My path is not a kilometer along the district.
They sing monotonously in the receiver,
Birds fly south, and I'm cozy here.
I don't depend on what people say,
Going up the elevator to the 5th floor.
Communicating with loved ones, swinging without brewing,
Big profit if you raise the stakes.
I don't want to bring back the past,
I won't find medicine for it on the shelves.
In search of poison or private meetings,
You can't stop time like a bookmark in a book.
I won't get dirty and mixed with failures,
Sometimes my soul feels like a shortage at the cash register.
But as long as thoughts are reflected in the notebook,
We won't fade like the light in your house.
We won't fade like a phone screen,
We won't just be the background against someone else's background.
Like a chameleon, we won't remember the color,
Walking on green is more dangerous than on red.
One, two. C-A-O.
And I look out the window and see a new day,
Nothing happens here in the plane of the district.
They test for strength here and take it for a test,
But I still breathe this air.
Guf
And I look out the window and see a new day,
Nothing happens here in the plane of the district.
They test for strength here and take it for a test,
But I still breathe this air.
And nobody called us here - we came ourselves,
We sat quietly at home, and now look for us-whistles.
So you need this, until you made it quieter,
While we are heard from the cars passing by.
Don't come closer, don't wave your hands either,
Count the floors, find yourself on the roof.
Find what I put off for you,
Set it on fire, wait and tell me what you breathe.
We are where we should be, still from the heart,
We read about what we consider necessary.
Snowflakes still fall on garages,
The rays will be reflected in black puddles.
Such is life, come on, show me,
How to go through these turns.
At high speed, over the abyss in lies,
It is better to learn from other people's mistakes, keep mine.
Refuse what I offered,
Put it down, press the button and go down below.
I see how much you have everything fucked up,
Through the speakers I shoot for your movement.
We will try not to let you down,
We write the soundtrack for your life.
We don't know each other, maybe we're not on the way,
But whatever one may say, you twist these rhymed thoughts.
Ptakha
At night through the alleys in nines and foreign cars,
They pump topics about round and brands.
While the people are quietly making joy for themselves for the evening,
We kill our iron liver with booze.
We pump full halls, but this is not enough for us,
We will strive to fuck so that it rocks further.
We remain ourselves, remember the beginning,
The first rule of the Central Administrative District is bitch, we will be to the fullest.
Slim
And I look out the window and see a new day,
Nothing happens here in the plane of the district.
They test for strength here and take it for a test,
But I still breathe this air.
Guf
And I look out the window and see a new day,
Nothing happens here in the plane of the district.
They test for strength here and take it for a test,
But I still breathe this air.