Paroles et traduction Slim - Intro

(It's First Born, baby)

Life's never picture perfect (no)
If you want shit, you gotta go and earn it
16 I burst Christine
It's like the other day, I was still serving
Can't tell me about the level up
That trap phone, it does petty stuff
And half of them niggas tryna flex with us
And half of these women want sex and stuff

I'm feeling myself (I'm feeling myself)
Yo, I used to go so hard, I was killing myself (killing myself)
And when shit don't work, don't never look health
Feels good to say I did it myself (I did it myself)

I could sit and cry about sad times
Or 'bout how my dad died, but I'm feeling blessed
This pack needs a press, and my bitch gotta be a ten
Niggas used to be on (on), but I know that they lost it (lost it)
I'm fed up with gossip, don't listen to rumors
Bros talking units, big wap fill up of wotsits

Like how many times did my Roley tick? (Never)
Yeah, and now I made a flip, I know about trips
I can tell who's really on, and who's really telling a fib
I wake up, I might do a bit of chest when I step in the gym
But I ain't taking no cheque, bro still working wrist when he presses his ting
And it ain't nothing but love when I step in my hood, I'm good
My shoe costs me a stack, don't step on my boogs (no)
And if I ain't trippling up don't step on the buj

Shit used to be wrong, then I made it right
If you come, I'll take me a flight
Don't take life personal (no)
If it's money in sight, I'm putting that first of all
We used to be good
But then, them man fell off
I still cut through Deptford for Jellof and have problems putting bands in my denim
But it's minor

I heard someone talking about Lyca, them man's fire
See shits change, when it rained, I was grindin'
Now labels are talking about deals
I've done two for 80 on four wheels, and yesterday I ate four meals
That's medium-well with pepper and stuff and the phoneline's pepper and grub
But I won't change up, just look at the team, it's the same one
You can do the math
'Cause back then, we were stupid brats, now feeling obsessed with Gucci swag

I'm feeling his life, Pyrex fill it with ice, or I drip it
I was sittin' in prison, I had no vision, now I see the prettiest women
And I can talk about pain, but I'm over that shit
And whip back over a brick, he's known as a snitch
And they run with it, I might just run with a brick
I ain't feeling the price, yo, we're all living in different times
And they're on a different grind, I do not know
I'm young, rich, and I'm lit (on God)

(It's First Born, baby)

(Это первенец, детка)

Жизнь никогда не бывает идеальной (нет)
Если ты хочешь чего-то, ты должен пойти и заслужить это
16 Я взорвал Кристину
Это как на днях, я все еще служил
Не можешь рассказать мне о повышении уровня
Этот телефон-ловушка, он делает всякие мелкие штучки
И половина этих ниггеров пытаются с нами пофлиртовать
И половина этих женщин хотят секса и прочего

Я чувствую себя собой (я чувствую себя собой)
Йоу, раньше я так старался, что убивал себя (убивал себя)
И когда дерьмо не срабатывает, никогда не выгляди здоровым
Приятно сказать, что я сделал это сам (я сделал это сам)

Я мог бы сидеть и плакать о грустных временах
Или о том, как умер мой отец, но я чувствую себя благословенным
Этой стае нужна пресса, а моя сучка должна быть десяткой
Раньше ниггеры были на высоте, но я знаю, что они потеряли это (потеряли это)
Я сыт по горло сплетнями, не слушайте слухи
Братаны, говорящие единицы, большой wap заполнен вотсапами

Например, сколько раз отмечалась моя роль? (Никогда)
Да, и теперь я сделал сальто, я знаю о поездках
Я могу сказать, кто на самом деле в деле, а кто на самом деле говорит неправду
Я просыпаюсь, я могу немного покрутить грудью, когда захожу в спортзал
Но я не беру чек, братан все еще работает запястьем, когда нажимает на кнопку звонка
И это не что иное, как любовь, когда я надеваю капюшон, я в порядке
Моя обувь обходится мне в копеечку, не наступай на мои бугры (нет)
И если я не споткнусь, не наступай на буж

Раньше все было не так, потом я все исправил
Если ты придешь, я возьму с собой самолет
Не принимай жизнь близко к сердцу (нет)
Если речь идет о деньгах, я ставлю их на первое место
Раньше у нас все было хорошо
Но потом them man отвалился
Я все еще еду через Дептфорд в Джеллоф, и у меня проблемы с вставкой лент в джинсы
Но это мелочи

Я слышал, как кто-то говорил о Lyca, them man's fire
Видишь, как меняется дерьмо, когда шел дождь, я шлифовал
Теперь лейблы говорят о сделках
Я приготовил два блюда за 80 долларов на четырех колесах, а вчера съел четыре порции
Это блюдо средней прожарки с перцем и прочим, а на телефонной линии - с перцем и жратвой
Но я не буду меняться, просто посмотрите на команду, она та же самая
Вы можете посчитать
Потому что тогда мы были глупыми сопляками, а теперь чувствуем себя одержимыми модой от Гуччи.

Я ощущаю его жизнь, Пирекс наполняет ее льдом, или я капаю на него
Я сидел в тюрьме, у меня не было видения, теперь я вижу самых красивых женщин
И я могу говорить о боли, но я покончил с этим дерьмом
И отбивается кирпичом, он известен как стукач
И они бегут с этим, я мог бы просто убежать с кирпичом
Я не чувствую цены, йоу, мы все живем в разное время
И у них разные задачи, я не знаю
Я молод, богат, и я горю (верой в Бога)

(Это Первенец, детка)