Paroles et traduction Slim - Мальвина

Мальвина

Это не хит о любви и не нюни на бит
Это не шлягер под клип, давно тебя не видно
Ну че ты там, где? Я вот поменял постель,
Вспоминал, как мы валялись на красной простыне
Тебя встретить или долетишь на метле
Ко мне ракетой? Нам обещаю жаркое лето
Не все вывозят эту долгую игру
И мы с тобой, походу, как Агутин и Анжелика Варум
Пишу как думаю, живу как в шоу Трумана
Я помню нашу весну и эту тусу шумную
Вроде все продумала, но хочется любви
Когда в горящие угли будто тянет магнитом
(Замедленны в рапидах?) как птицы вдали
Таили дни, твои губы цвета малины
Пух тополиный. Скажи мне, Мальвина
Что было после меня и где твой любимый?
Ловим флюиды, обжигают ночные огни
Ты где так загорела? Я понял, на Бали
Без тебя галимо, но так будет лучше
Хотя, конечно, Мальвина, ты сладкая сучка
(Припев: 2 раза)
И я тебя не найду в полумраке клубов
Ты меня не найдешь даже на картах google
Но земля такая круглая, дальше вращается
И ты вроде не дура, а люди не меняются
Все еще танцуешь или услуги эскорта?
Можешь мне не врать, я знаю, какая ты скромная
Все тусуешься со стремным типом из газпрома?
Но почему-то себя ищешь в моих альбомах
И я, почему-то, о тебе все также помню
Как ты в чулках капроновых кружила мою голову
Почти что голая, где-то под новый год
Вредно как coca-cola, от этого больше прет
И я не твой котенок в джинсах потертых
Кто-то прыгает по телкам и это не пройдет
Может пропадем, когда город станет темным
Может это фетиш, ты умеешь подобрать белье
Кошка хвостом вильнет и побежит дальше
Тот, кто ебет, не всегда любит по-настоящему
Длинными ресницами ты хлопаешь пока еще
Спать со спящей красавицей много желающих
ты исполняла на 5 по акробатике раньше
Круто заворачиваешь жизнь в красивом фантике
Ты крутила бантики под цвет своего платья
Теперь ты крутишь пятаки на четыре матики
И я тебя не найду в полумраке клубов
Ты меня не найдешь даже на картах google
Но земля такая круглая, дальше вращается
И ты вроде не дура, а люди не меняются
И я тебя не найду в полумраке клубов
Ты меня не найдешь даже на картах google
Но земля такая круглая, дальше вращается
И ты вроде не дура, но ми-ми-ми кончается

Malvina

This ain't a love song, no whining on the beat
No catchy tune for a video, haven't seen you in ages
So, what's up, where are you? I changed the sheets,
Remembering how we used to roll around on the red linen
Will I bump into you or will you fly on a broom
To me like a rocket? I promise you a hot summer
Not everyone can handle this long game
And you and I, it seems, are like Agutin and Angelica Varum
I write what I think, I live like in the Truman Show
I remember our spring and that noisy party
It seems you thought it all through, but you crave love
When you're drawn to burning coals like a magnet
(Slowed down in rapids?) like birds in the distance
Days were hidden, your lips the color of raspberries
Poplar fluff. Tell me, Malvina
What happened after me and where's your beloved?
Catching vibes, the night lights are scorching
Where did you get so tanned? I see, Bali
It's lousy without you, but it's for the best
Although, of course, Malvina, you're a sweet bitch
(Chorus: 2 times)
And I won't find you in the dim light of clubs
You won't find me even on google maps
But the earth is so round, it keeps spinning
And you're not stupid, and people don't change
Are you still dancing or offering escort services?
You don't have to lie to me, I know how modest you are
Still hanging out with that lame dude from Gazprom?
But for some reason you're looking for yourself in my albums
And for some reason, I still remember you
How you spun my head in those nylon stockings
Almost naked, somewhere around New Year's Eve
Harmful like coca-cola, it's more of a kick
And I'm not your kitten in worn-out jeans
Someone's jumping from girl to girl and it won't pass
Maybe we'll disappear when the city gets dark
Maybe it's a fetish, you know how to choose lingerie
The cat will wag its tail and run on
The one who fucks doesn't always truly love
You're still batting those long eyelashes
There are many who want to sleep with the sleeping beauty
You used to get A's in acrobatics
You wrap life up nicely in a beautiful wrapper
You used to tie bows to match your dress
Now you spin nickels on four mats
And I won't find you in the dim light of clubs
You won't find me even on google maps
But the earth is so round, it keeps spinning
And you're not stupid, and people don't change
And I won't find you in the dim light of clubs
You won't find me even on google maps
But the earth is so round, it keeps spinning
And you're not stupid, but the sweet talk is over