Paroles et traduction Slim - Успех

Успех

У меня не было старших, я был сам по себе
Не изучал самбо, рос в неполной семье
Рос, как сорняк в земле (а)
Быть тупым и на блатной волне обидно вдвойне (да)
Пошевелив неокрепшими мозгами, пешими шагами
Зашагал между кривыми зеркалами
Я сам себе Сусанин, Вадос не устанет!
Снова кладу слова на бит стальными листами

Остальные отстали (а), когда на себя поставил
Из искры пламя, глаза горят, кострами плавят
Посыл сакральный — тут дело не в рекламе
Просто в голове надо уметь круто вертеть словами
Как и сейчас мне наплевать на корни хип-хопа (а)
Не слушал Африку Бамбаату, пёрся с Игги Попа
В итоге я так и не понял, как сюда притопал
С Болотниковской улицы в уличные топы (а)

И в душе раны заштопал, чтобы не войти в штопор
О дружбе разговоры чаще — змеиный шёпот
После шестого шота я твой братик? Да, но шо-то
На тебе костюм, на мне футболка старая и шорты
Знаю, как первый успех сильно щекочет нервы
Мокрые бабы, первые бабки и мокрый первый
И таким тебя уже запомнят родные стены
Но любовь толпы ходит по рукам, как тело стервы

Знал, что делал этим летом
Время тянется лентой
Луна районы чертит трафаретом
И завтра будет высока цена успеха

Знал, что делал этим летом
Время тянется лентой
Луна районы чертит трафаретом
И завтра будет высока цена успеха

Видел sold out, видел пустые залы
Качну даже в пустыне, а не прыгну в кусты (о)
Не потерял себя в погоне за липким налом
А true или не true — мне вообще до пизды! (Да)

Я строил это по кирпичику, я болен вирусом
Хочешь с моего куска куснуть? Ты будешь в минусе
Мясо от Слимуса, чтобы кто-то подвинулся
Нашусь с микрофоном, как чёрный кот с примусом

Растишкой закинулся (а), прикинул плюсы, минусы
Тут раньше пахло улицей, теперь воняет бизнесом
Стиль ни с кого не слизанный, под крышей дыма сизого
Из головы кусочками отламывал эскизы

Хайп дутый не круто, если треки не прут (а)
Стабильно бомбы поставляю, но не Виктор Бут
Всем тем, кто раньше делал высоту воздам почести
У вас крутые песни были, были, но закончились

Знал, что делал этим летом
Время тянется лентой
Луна районы чертит трафаретом
И завтра будет высока цена успеха

Знал, что делал этим летом
Время тянется лентой
Луна районы чертит трафаретом
И завтра будет высока цена успеха

Знал, что делал этим летом
Время тянется лентой
Луна районы чертит трафаретом
И завтра будeт высока цена успеха

Success

I didn't have any elders, I was on my own
Didn't study sambo, grew up in an incomplete family
Grew up like a weed in the ground (a)
Being stupid and on the criminal wave was doubly insulting (yes)
Wobbling my unripe brains, on foot
Walked between crooked mirrors
I am my own Susanin, Vados will not get tired!
Once again, I put words on the beat with steel sheets

The others fell behind (a) when they counted on themselves
From a spark a flame, eyes burn, melt with bonfires
The message is sacred - it's not about advertising here
You just have to be able to twist words in your head
As now I don't care about the roots of hip-hop (a)
I didn't listen to Afrika Bambaataa, I was proud of Iggy Pop
In the end, I never understood how I got here
From Bolotnikovskaya street to street tops (a)

And healed the wounds in my soul so as not to enter a штопор
Conversations about friendship are more frequent - snake's whisper
After the sixth shot, I'm your brother? Yes, but something
You wear a suit, I wear an old T-shirt and shorts
I know how the first success tickles the nerves
Wet women, first money and wet first
And this is how the walls you know will remember you
But the love of the crowd walks from hand to hand like the body of a стервы

I knew what I was doing this summer
Time stretches out like a ribbon
The moon draws city blocks with a stencil
And tomorrow the price of success will be high

I knew what I was doing this summer
Time stretches out like a ribbon
The moon draws city blocks with a stencil
And tomorrow the price of success will be high

I've seen sold out, I've seen empty halls
I'll rock even in the desert, but I won't jump into the bushes (o)
I didn't lose myself in pursuit of sticky dough
And true or not true - I couldn't give a !@#$ (yes)

I built it brick by brick, I'm sick with a virus
Want to take a bite out of my piece? You'll be in deficit
Meat from Slimus, so that someone moves
I'll find myself with a microphone, like a black cat with a примусом

I got hooked on weed (a), I figured out the pros and cons
It used to smell like the street here, now it stinks of business
Style not borrowed from anyone, under the roof of gray smoke
I broke off sketches from my head in pieces

Artificial hype is not cool if the tracks don't sell (a)
I consistently supply bombs, but I'm not Viktor Bout
To all those who reached the height earlier, I will give honor
You had great songs, you did, but they ended

I knew what I was doing this summer
Time stretches out like a ribbon
The moon draws city blocks with a stencil
And tomorrow the price of success will be high

I knew what I was doing this summer
Time stretches out like a ribbon
The moon draws city blocks with a stencil
And tomorrow the price of success will be high

I knew what I was doing this summer
Time stretches out like a ribbon
The moon draws city blocks with a stencil
And tomorrow there will be a high price for success