Paroles et traduction Slime - Bruder

Bruder

Ich hab nen bösen Bruder
Der sieht aus wie ich
Und für alles Schlechte
Beschuldigt man mich
Er ist nicht sehr witzig
Er ist nicht sehr nett
Und leider ist er oft so
Wie ich's nicht gern hätt'
Ich hab nen bösen Bruder
Der ist komisch drauf
Und macht uns viele Feinde
Das nimmt er in Kauf
Er schlägt, wenn er wütet
Alles kurz und klein
Er ist ätzend und neidisch
Ein echtes Schwein
Ein echtes Schwein
Schaut mich nicht so an
Als wär ich ein Luder
Und wenn ihr euch beschweren wollt
Dann wendet euch
3x An meinen Bruder (An meinen Bruder)
Ja!

Ich hab nen bösen Bruder
Der weiß ganz genau
Wo die Leute schön verletzbar sind
Er ist die größte Sau
Er packt sie bei ihren Schwächen
Und tritt mit seinem Fuß
Bis ihre Knochen brechen
Es ist mir zum Verdruß
Er ist laut und gemein
Nicht nur das eine Mal
Und immer muß ich geradestehen
Für seine verkommene Moral
Ich kann mich nicht dagegen wehren
Muß büßen für seine Sünden
Hab oft versucht ihn zu bekehren
Ihn aufgefordert
Zu verschwinden
Ich hab nen bösen Bruder
Und der wohnt in mir drin
So kann ich ihn nicht stoppen
Das hat wirklich keinen Sinn
Neulich hatte ich genug
Ich versuchte ihn zu schlagen
Ich konnte ihn nicht fassen
So mußte ich mich vertragen...
Mit meinem Bruder
3x Mit meinem Bruder (Mit meinem Bruder)
Ja!

Brother

I have an evil brother
Who looks like me
And for everything bad
I'm accused
He's not very funny
He's not very nice
And unfortunately he's often so
As I wouldn't like it
I have an evil brother
Who's weird
And makes us many enemies
He accepts that
He beats everything
Short and small
He's caustic and envious
A real pig
A real pig
Don't look at me like that
As if I were a slut
And if you want to complain
Then contact
3x To my brother (To my brother)
Yes!

I have an evil brother
Who knows exactly
Where people are very vulnerable
He's the biggest pig
He grabs them by their weaknesses
And kicks with his foot
Until their bones break
It's annoying to me
He's loud and mean
Not just once
And I always have to answer
For his corrupt morals
I can't defend myself
Must pay for his sins
Have often tried to convert him
Asked him
To disappear
I have an evil brother
And he lives in me
So I can't stop him
That really makes no sense
The other day I had enough
I tried to hit him
I couldn't catch him
So I had to get along...
With my brother
3x With my brother (With my brother)
Yes!