Paroles et traduction Slime - Patrioten

Patrioten

Wir Deutschen und ich rede jetzt nicht von euch Patrioten
Die sich hier und heute versammelt haben
Wir Deutschen, also unser Volk
Sind das einzige Volk in der Welt
Das sich ein Denkmal der Schande in das Herz seiner Hauptstadt
Gepflanzt hat

Ihr habt Angst vor allem, wir haben keine Angst vor euch
Wir sind alles, wir sind viele
Ihr seid garnichts, außer deutsch
Auch in jedem anderen Land soll jeder, der marschiert
Dafür, dass es neue Grenzen gibt, sich selber isolieren
Wir schenken euch die Steine, wir zahlen gerne dafür
Hauptsache die Mauer hat nirgendwo ′ne Tür

Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Lasst ihn stolz sein auf den Fleck, auf dem er steht
Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Und auf der soll einsam seine Fahne wehen
Wouh

Sie fressen im Dönerladen, aber wollen kein' Kanaken im Schrebergarten
Swiss
Von Schanze bis Reeperbahn observiern sie mein′ Arsch in 'nem Peterwagen
Sie nenn' mich ′nen Volksverräter, meine Freunde haben alle keine deutschen Väter
Was zählt ist die Seele, ob deutsch oder nicht
Mir egal, warum ist das für euch ein Thema?
Stattdessen wird Meinung gemacht und irgendein Bla Bla von Heimat
Gequatscht
Als hätte eine dieser Pfeifen für jede scheiß Herkunft irgendeine Leistung erbracht
Egal wie man die Dinge dreht, ob in Deutschland oder einem ander′n Land
Am Ende des Tages, so steht es geschrieben, sind wir alle miteinander verwandt, ah

Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Lasst ihn stolz sein auf den Fleck, auf dem er steht
Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Und auf der soll einsam seine Fahne wehen

Patriotismus hat noch nie was gebracht, außer Kriege und Hass
Ihr habt Liebe zu was?
Zu einem Plan, einem Papier, einem Pass
Grenzen haben Menschen zu Verlierern gemacht
Alle gieren nach Macht und marschier'n in die Schlacht
Versteckt hinter Fahnen, expandieren über Nacht
Die Egos werd′n groß, suggerieren ihm Kraft
Doch Ausgrenzung hat noch nie Frieden gebracht
Alle auf der Suche nach Identität
Grenzen ein, Grenzen aus, wo's nur irgendwo geht
Wie ein Virus im Leben infiziert dieser Hass und scheint nie mehr zu
Gehen
Wenn Angst und Hass herrschen wird Faschismus Gewinner
Anstatt draus zu lernen, wird es immer nur schlimmer
Doch ich kämpf′ dagegen, nichts kann mich hindern
Antifaschist für immer, für immer

Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Lasst ihn stolz sein auf den Fleck, auf dem er steht
Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Und auf der soll einsam seine Fahne wehen

Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Lasst ihn stolz sein auf den Fleck, auf dem er steht
Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Und auf der soll einsam seine Fahne wehen

Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Lasst ihn stolz sein auf den Fleck, auf dem er steht
Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Und auf der soll einsam seine Fahne wehen

Patriots

We Germans, and I'm not talking about you patriots
Who have gathered here today
We Germans, our people
Are the only people in the world
Who have planted a monument of shame in the heart of their capital
Planted

You are afraid of everything, we are not afraid of you
We are everything, we are many
You are nothing, except German
In every other country, too, anyone who marches
For new borders to exist, isolate themselves
We'll give you the stones, we'll gladly pay for them
As long as the wall has no door anywhere

Build a wall around every patriot
Let him be proud of the spot he stands on
Build a wall around every patriot
And on it, let his flag fly alone
Whoa

They eat at the kebab shop, but don't want any "Kanaken" in their allotment gardens
Swiss
From Schanze to Reeperbahn they observe my ass in a patrol car
They call me a traitor, my friends all have non-German fathers
What counts is the soul, whether German or not
I don't care, why is that a topic for you?
Instead, opinions are formed and some blah blah about homeland is
Chatted
As if any of these whistles had achieved anything for any damn origin
No matter how you turn things around, whether in Germany or another country
At the end of the day, so it is written, we are all related to each other, ah

Build a wall around every patriot
Let him be proud of the spot he stands on
Build a wall around every patriot
And on it, let his flag fly alone

Patriotism has never brought anything but wars and hate
You have love for what?
For a plan, a paper, a passport
Borders have made people losers
Everyone craves power and marches into battle
Hidden behind flags, expanding overnight
Egos get big, suggesting strength to him
But exclusion has never brought peace
Everyone is searching for identity
Borders in, borders out, wherever possible
Like a virus in life, this hate infects and never seems to
Go away
When fear and hate reign, fascism wins
Instead of learning from it, it only gets worse
But I fight against it, nothing can stop me
Anti-fascist forever, forever

Build a wall around every patriot
Let him be proud of the spot he stands on
Build a wall around every patriot
And on it, let his flag fly alone

Build a wall around every patriot
Let him be proud of the spot he stands on
Build a wall around every patriot
And on it, let his flag fly alone

Build a wall around every patriot
Let him be proud of the spot he stands on
Build a wall around every patriot
And on it, let his flag fly alone