Paroles et traduction Slimka - Circus Wroum Wroum
Au
stud',
au
stud'
На
шпильке,
на
шпильке
Au
stud',
j'suis
calé
au
stud',
yo
На
шпильке,
я
застрял
на
шпильке,
йоу
Comme
à
la
maison
oh,
dans
toutes
saisons
oh
Как
дома,
о,
в
любое
время
года,
о
Au
stud',
fume
pas
les
faux
stup'
На
шпильке
не
кури
фальшивые
сигареты
Au
stud',
au
stud'
На
шпильке,
на
шпильке
Au
stud',
j'suis
calé
au
stud',
yo
На
шпильке,
я
застрял
на
шпильке,
йоу
Comme
à
la
maison
oh,
dans
toutes
saisons
oh
Как
дома,
о,
в
любое
время
года,
о
Au
stud',
fume
pas
les
faux
stup'
На
шпильке
не
кури
фальшивые
сигареты
Tu
veux
m'expliquer
comment
vivre,
yeah
Ты
хочешь
объяснить
мне,
как
жить,
да
Mais
qu'es-c't'as
réussi
au
juste?
Yeah
Но
что
именно
тебе
удалось?
Да,
да
Jamais
j'retourne
ma
veste
en
cuir,
vous,
Я
никогда
не
переворачиваю
свою
кожаную
куртку,
вы,
Vos
masques
vont
couler
c'est
d'la
cire,
ouh
Ваши
маски
потекут,
это
воск,
ОУ
J't'en
mets
plein
les
yeux,
si
l'étoile
brille
fais
un
vœu
Я
смотрю
тебе
прямо
в
глаза,
если
звезда
светит
Загадай
желание
D'où,
tu
peux
en
faire
un
deuxième
Следовательно,
ты
можешь
сделать
второй
Quand
tu
m'vois
c'est
juste
"mortel"
Когда
ты
видишь
меня,
это
просто"смертельно"
Fume
le
cohiba,
le
temps
passe
Кури
cohiba,
время
идет
Heureus'ment
que
j'suis
productif,
jamais
d'ma
ville
je
m'en
lasse
Я
счастлив,
что
я
продуктивен,
я
никогда
не
устаю
от
своего
города
Création
d'inspi'
à
cause
du
spliff
Создание
вдохновения
из-за
косяка
Dans
les
finitions
fait
toujours
la
diff
В
финалах
всегда
делается
разница
D'mande
à
Mr.
Lacroix,
on
va
opérer
vite
Пожалуйста,
передайте
мистеру
Лакруа,
что
мы
проведем
операцию
быстро
Je
le
sais
(je
le
sais),
Я
знаю
это
(я
знаю
это),
Je
le
sens
(je
le
sens)
tout
au
fond
d'mon
cœur
(au
fond
d'mon
cœur)
Я
чувствую
это
(я
чувствую
это)
в
глубине
своего
сердца
(в
глубине
своего
сердца)
Je
l'sais,
qu'tu
peux
le
faire
(tu
peux
Я
знаю,
что
ты
можешь
это
сделать
(ты
можешь
Le
faire),
rapproche-toi
(rapproche-toi)
Делать
это),
подойди
ближе
(подойди
ближе)
N'aie
pas
peur
(n'aie
pas
peur),
je
le
sais
(je
le
sais)
Не
бойся
(не
бойся),
я
это
знаю
(я
это
знаю)
Je
le
sais
(je
le
sais),
Я
знаю
это
(я
знаю
это),
Je
le
sens
(je
le
sens)
au
fond
d'mon
cœur
(au
fond
d'mon
cœur)
Я
чувствую
это
(я
чувствую
это)
в
глубине
своего
сердца
(в
глубине
своего
сердца)
Je
sais
qu'tu
peux
(je
sais
qu'tu
peux
le
faire)
Я
знаю,
что
ты
можешь
(я
знаю,
что
ты
можешь
это
сделать)
N'aie
pas
peur
(n'aie
pas
peur),
rapproche-toi
(rapproche-toi)
Не
бойся
(не
бойся),
подойди
ближе
(подойди
ближе)
[?],
je
sais,
qu'tu
peux
(je
sais
qu'tu
peux
le
faire)
[?],
я
знаю,
что
ты
можешь
(я
знаю,
что
ты
можешь
это
сделать)
On
s'connait
pas,
tu
cries
mon
nom,
va
à
gauche
Мы
не
знакомы,
ты
кричишь
мое
имя,
иди
налево
Demandes
pas
d'[?]
sur
le
skurt,
va
à
gauche
Просьб
нет
[?]
на
скурте,
иди
налево
T'as
lâché
tes
copines
pour
rentrer
dans
l'VIP,
va
à
gauche
Ты
бросил
своих
подружек,
чтобы
попасть
в
VIP-зал,
иди
налево
T'as
cru
qu'la
team,
c'était
une
Circus
mais
va
à
gauche
Ты
думал,
что
команда-это
цирк,
но
иди
налево
Rentre
dans
l'truc,
rentre
dans
l'circuit
(wroum
wroum)
Вникни
во
все,
вникни
в
суть
(врум
врум)
Toujours
opérationnel,
même
pendant
la
pire
cuite
Всегда
в
рабочем
состоянии,
даже
при
наихудшем
приготовлении
Frappe
de
maçon,
XTRM
Boyz
dans
les
districts
Удар
каменщика,
XTRM
Boyz
по
районам
Frappe
de
maçon,
XTRM
Boyz
dans
les
districts
Удар
каменщика,
XTRM
Boyz
по
районам
Au
stud',
au
stud'
На
шпильке,
на
шпильке
Au
stud',
j'suis
calé
au
stud',
yo
На
шпильке,
я
застрял
на
шпильке,
йоу
Comme
à
la
maison
oh,
dans
toutes
saisons
oh
Как
дома,
о,
в
любое
время
года,
о
Au
stud',
fume
pas
les
faux
stup'
На
шпильке
не
кури
фальшивые
сигареты
Au
stud',
au
stud'
На
шпильке,
на
шпильке
Au
stud',
j'suis
calé
au
stud',
yo
На
шпильке,
я
застрял
на
шпильке,
йоу
Comme
à
la
maison
oh,
dans
toutes
saisons
oh
Как
дома,
о,
в
любое
время
года,
о
Au
stud',
fume
pas
les
faux
stup'
На
шпильке
не
кури
фальшивые
сигареты
Quand
t'entends
cette
voix,
oh
oui,
tu
sais
qui
c'est
Когда
ты
слышишь
этот
голос,
О
да,
ты
знаешь,
кто
это
George
De
La
Dew
fume
le
[?]
y'a
pas
très
discret
Джордж
де
ла
Дью
курит
[?]
не
очень
сдержанно
Je
sais
qu'il
t'apaise,
écoute-moi,
évite
stress
Я
знаю,
что
он
тебя
успокаивает,
послушай
меня,
избавь
от
стресса
Viens
au
concert,
XTRM
mets
le
p'tit
coup
d'pression
Приходи
на
концерт,
XTRM
окажи
небольшое
давление
J'fume
un
J
sur
scène,
oui
j'fume
un
J
sur
scène
Я
курю
J
на
сцене,
да,
я
курю
J
на
сцене
J'vois
qu'le
truc,
c'est
un
deux
feuilles,
oooh
Я
вижу,
что
дело
в
двух
листах,
ООО
J'fume
un
J
sur
scène,
oui
j'fume
un
J
sur
scène
Я
курю
J
на
сцене,
да,
я
курю
J
на
сцене
J'vois
qu'le
truc
c'est
un
deux
feuilles,
oooh
Я
вижу,
что
дело
в
двух
листах,
ООО
J'parle
sans
l'speech,
rien
à
foutre
de
l'incendie
Я
говорю
без
умолку,
плевать
на
пожар
M.C.
laisse-moi
tranquille,
Мистер
Си.
оставь
меня
в
покое,
Reste
en
piste
avec
ton
esprit
vide,
regarde-moi
esquiver
Оставайся
на
трассе
со
своим
пустым
разумом,
Смотри,
Как
я
уворачиваюсь
Les
tractions,
les
terrains,
les
yeux
sont
vitrés
ça
m'fait
rien
Подтягивания,
площадки,
глаза
остекленели,
мне
все
равно
J'portes
des
lunettes
pour
me
cacher
des
terriens
Я
ношу
очки,
чтобы
спрятаться
от
землян
X
triple
juice
comme
Abi,
si
y'a
pas
d'juice,
pas
d'folie
Вспомни
тройной
сок,
как
у
Аби,
если
нет
сока,
нет
безумия
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.