Paroles et traduction Slimka feat. Varnish La Piscine - Wes Anderson
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah,
et
Pharrell,
et
Pharrell,
et
Pharrell,
et
Pharrell
Да,
и
Фаррелл,
и
Фаррелл,
и
Фаррелл,
и
Фаррелл
Uno,
dos,
tres,
cuatro
Раз,
два,
три,
четыре
Quand
j'suis
dans
la
Lexus,
te-ma
le
temps
que
je
flex
Когда
я
в
Лексусе,
смотри,
как
я
выпендриваюсь
Dès
qu'je
vois
qu'ton
ex
suce,
j'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Как
только
вижу,
что
твоя
бывшая
сосёт,
завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
J'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
J'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
Et
le
bail
est
symétrique
comme
Wes
Anderson
И
всё
симметрично,
как
у
Уэса
Андерсона
Icy
frigorifie
plus
de
cent
personnes
Мои
льдинки
заморозят
больше
сотни
человек
Quand
j'suis
dans
la
Lexus,
j'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Когда
я
в
Лексусе,
завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
Quand
j'suis
dans
la
Lexus,
j'démarre
et
j'pars
en...
Когда
я
в
Лексусе,
завожу
мотор
и
срываюсь...
Sur
l'transat
à
Cuba,
dans
l'café
rajoute
Cubana
На
шезлонге
на
Кубе,
в
кофе
добавляю
кубинский
ром
Plonger
dans
l'eau
avec
tuba,
pour
observer
la
mer
plus
bas
Ныряю
в
воду
с
трубкой,
чтобы
наблюдать
за
морским
дном
En
d'ssous
d'la
Terre,
tu
vois,
les
abysses,
donc
tu
bades
Под
землёй,
понимаешь,
бездна,
так
что
ты
в
шоке
Remontes
vite
à
la
surface
(on
transat'
à
Cuba)
Быстро
поднимайся
на
поверхность
(на
шезлонг
на
Кубе)
C'est
vite
fait,
appelle
Uber,
kick
sec
jusqu'à
plus
d'heure
Быстренько
вызываю
Uber,
резкий
старт,
больше
часа
в
пути
Quand
j't'appelle,
nan
ne
coupe
pas
Когда
я
тебе
звоню,
не
смей
сбрасывать
C'est
à
l'appel,
tu
plaides
coupable
Признай
свою
вину,
когда
я
звоню
C'est
cool
pour
toi
youpi,
au
d'ssus
d'tes
broutilles,
j'fais
des
loopings
Круто
тебе,
ура,
над
твоими
мелочами
я
делаю
петли
Vu
qu'à
côté
d'moi
j'ai
mon
unité,
headshot
depuis
Nève-Ge
Ведь
рядом
со
мной
моя
команда,
хедшот
из
Женевы
Normal
si
on
baise
tout,
gros
jump,
j'suis
dans
Space
Jam
Нормально,
что
мы
всех
делаем,
огромный
прыжок,
я
в
Космическом
джеме
Je
survole
comme
un
royal
aigle,
sûr
de
lui,
yes
j'aime
Паря
как
королевский
орёл,
уверенный
в
себе,
да,
мне
нравится
[Fear?]
de
nuit
dans
le
basement
[Страх?]
ночью
в
подвале
Bady
man
sous
Haze,
man
Плохой
парень
под
кайфом,
парень
Quand
tu
vois
crie
"Amen"
Когда
увидишь,
кричи
"Аминь"
J'suis
pré-ceinture
noire
d'l'entertainment
Я
почти
чёрный
пояс
по
развлечениям
Quand
j'suis
dans
la
Lexus,
te-ma
le
temps
que
je
flex
Когда
я
в
Лексусе,
смотри,
как
я
выпендриваюсь
Dès
qu'je
vois
qu'ton
ex
suce,
j'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Как
только
вижу,
что
твоя
бывшая
сосёт,
завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
J'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
J'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
Et
le
bail
est
symétrique
comme
Wes
Anderson
И
всё
симметрично,
как
у
Уэса
Андерсона
Icy
frigorifie
plus
de
cent
personnes
Мои
льдинки
заморозят
больше
сотни
человек
Quand
j'suis
dans
la
Lexus,
j'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Когда
я
в
Лексусе,
завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
Quand
j'suis
dans
la
Lexus,
j'démarre
et
j'pars
en...
Когда
я
в
Лексусе,
завожу
мотор
и
срываюсь...
Mamie
débarque
comme
d'habitude
Бабуля
появляется,
как
обычно
Retour
aux
sources
avec
Abby
Возвращение
к
истокам
с
Эбби
La
terre
mère
accueille
qui
bon
est
bon,
même
le
plus
grand
des
cons
Мать-земля
принимает
всех,
кто
хорош,
даже
самого
большого
придурка
Mais
rendez-vous
compte
que
la
différence,
qu'on
créé
en
c'moment
est
violente
Но
учти,
что
разница,
которую
мы
сейчас
создаём,
огромна
Pink,
accentue
les
notes
de
piano,
voyage
sur
Pluton
en
pagne
Розовый,
усиливает
ноты
пианино,
путешествие
на
Плутон
в
набедренной
повязке
Rentre
dans
l'vaisseau
en
panne,
soit
disant
l'mécano
arrive
vite
Захожу
в
сломанный
корабль,
якобы
механик
скоро
придёт
Donc
j'ai
l'temps
d'rouler
mon
J,
Mister
XXX
Так
что
у
меня
есть
время
скрутить
косяк,
Мистер
XXX
Ce
soir
on
a
tout
l'squad
baby,
rapproche-toi
n'aies
pas
peur
d'nous
Сегодня
вечером
у
нас
вся
команда,
детка,
подойди
ближе,
не
бойся
нас
Y'a
qui?
Y'a
des
sapeurs
fous?
Кто
там?
Там
чокнутые
модники?
Tu
d'mandes
une
taf?
J'fais
tâter
la
miff
Хочешь
попробовать?
Дам
тебе
вкусить
Y'a
la
corbeille,
à
côté
d'mes
pieds
Вот
корзина,
рядом
с
моими
ногами
Bubble
gum
dans
la
bouche,
j'suis
en
train
d'épier
Жвачка
во
рту,
я
наблюдаю
Cette
meuf,
qui
fait
trop
genre
à
mon
goût
За
этой
девчонкой,
которая
слишком
много
из
себя
строит
Alors
qu'elle
est
bof,
heureusement
qu'elle
est
à
mes
pieds
Хотя
она
так
себе,
хорошо,
что
она
у
моих
ног
La
corbeille
donc,
j'prends
tout
mon
temps
Корзина,
значит,
я
не
тороплюсь
En
même
temps
j'prends
du
bon
temps
Заодно
хорошо
провожу
время
J'veux
des
belles
montres,
à
mes
poignets
Хочу
красивые
часы
на
запястьях
Avec
des
lanières
en
or
blanc
honnêtement
С
ремешками
из
белого
золота,
честно
говоря
Quand
j'suis
dans
la
Lexus,
te-ma
le
temps
que
je
flex
Когда
я
в
Лексусе,
смотри,
как
я
выпендриваюсь
Dès
qu'je
vois
qu'ton
ex
suce,
j'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Как
только
вижу,
что
твоя
бывшая
сосёт,
завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
J'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
J'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
Et
le
bail
est
symétrique
comme
Wes
Anderson
И
всё
симметрично,
как
у
Уэса
Андерсона
Icy
frigorifie
plus
de
cent
personnes
Мои
льдинки
заморозят
больше
сотни
человек
Quand
j'suis
dans
la
Lexus,
j'démarre
et
j'pars
en
vitesse
Когда
я
в
Лексусе,
завожу
мотор
и
срываюсь
с
места
Quand
j'suis
dans
la
Lexus,
j'démarre
et
j'pars
en...
Когда
я
в
Лексусе,
завожу
мотор
и
срываюсь...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pink Flamingo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.