Paroles et traduction Slimka - GHETTO

GHETTO

Ça fait 15 ans qu′tu rappes mais personne te connaît
T'es là, tu fais genre "j′m'en bats les couilles d'avoir des abonnés"
Ton nez pousse, ah
Bonnet rouge sur la tête
Tu t′réveilles le matin, la première chose que tu fais
T′allumes ton phone, tu guettes si t'as des new followers
S′ils ont bien retweeté ce que t'as mis hier soir
Plus quatre p′tits verres de Muscador, t'es au top
Mon re-frè, je ne change pas, je fume zéro clope
Même quand j′ai pas d'kush ou d'shit, j′suis pas ce perso′
Dis-moi, tes grandes poches sont vides, faut qu'elles t′servent à quelque chose
Tu bombes le torse pour rien, viens, j't′amène des Corses
Boloss, tu veux parler cojones mais j'entends que du morse
Beaucoup trop d′tech, tech
Ces remises de prix, c'est d'la merde, merde
J′préfère même pas être dominé, j′vais t'monter sur l′terter
Tu cours après ces dicks
T'es comme Grosminet avec des p′tits cheveux gominés

Rien de special, ouais, ouais
Rien de special, ouais, ouais
Rien de special, spe-spe-special
Rien de special, ouais, ouais

Dollard, dollatd, faire cette maille
J'ai commencé, j′étais déter', fin personnage, hun
T'sais qu′j′peux pas v-esqui, man
J'arrive ici, tu paniques, tu m′as recognize, ah
Sierra, Lima, India, Mike, Kilo, Alpha
Me demande même pas si j'fais partie d′l'équipe Alpha
Toi, tu ne rappes pas ta vie, man, tu n′es pas malfrat
Dans la neige, je peux rouler mon pét', je ne crains pas l'froid

GHETTO

You've been rapping for 15 years, but no one knows you
You're there, you pretend "I don't care about having subscribers"
Your nose is growing, ah
Red hat on your head
You wake up in the morning, the first thing you do
You turn on your phone, you check if you have any new followers
If they retweeted what you posted yesterday
Plus four little glasses of Muscador, you're on top
My bro, I don't change, I smoke zero cigarettes
Even when I don't have kush or hash, I'm not this character
Tell me, your big pockets are empty, you need to use them for something
You puff out your chest for nothing, come on, I'll bring you some Corsicans
Boloss, you want to talk about cojones but I only hear morse code
Way too much tech, tech
These awards, they're crap, crap
I I’d rather not even be dominated, I will show you on the mound
You run after those dicks
You're like Grosminet with little slicked hair

Nothing special, yeah, yeah
Nothing special, yeah, yeah
Nothing special, spe-spe-special
Nothing special, yeah, yeah

Dollar, dollar, making this cash
I started, I was determined, a great character, hun
You know I can't escape, man
I show up here, you freak out, you recognize me, ah
Sierra, Lima, India, Mike, Kilo, Alpha
Don't even ask me if I'm part of the Alpha team
You don't rap your life, man, you're not a criminal
In the snow, I can roll my joint, I'm not afraid of the cold