Paroles et traduction Slin Project & Rene De La Mone - Taking Over the Dancefloor - Radio Edit

Taking Over the Dancefloor - Radio Edit

I'm taking over, I'm taking over the club
I'm taking over, I'm taking over the club
I'm taking over, I'm taking over the club

Tonight I put myself in party mode
I wave my hands like I would row da boat

I'm gettin crazy lettin bottles pop
Cuz I'm a monsta when I hit the club

I'm gonna put my drink up in the air
And spend some money like a millionaire

Yo mr dj put the record on
I wanna party till da break of dawn

I'm takin oh over the dancefloor
Don't wanna stop the party tonight
I'm takin oh over the dancefloor
Ain't gonna stop until the party is mine

I'm takin oh over the dancefloor
I'll burn it up cuz I own the night
I'm takin oh over the dancefloor
I'm gonna rock until the morning light

The music got me on the crowded floor
I throw my hands up cuz I want some more

Yo I'll be dancin with a sexy gal
I go bananas like an animal

Come baby shake just what ya mama gave
I wanna see how you can misbehave

I know you're ready so let's get it on
You wanna party till da break of dawn

My people came to party, my people came to rock
We're bout to get it started we ain't ever gon' stop

Ain't got no time for worries, we got bottles to pop
We invade the dancefloor we take over the club

Prendre le contrôle de la piste de danse - Radio Edit

Je prends le contrôle, je prends le contrôle du club
Je prends le contrôle, je prends le contrôle du club
Je prends le contrôle, je prends le contrôle du club

Ce soir, je me mets en mode fête
Je fais signe de la main comme si j'avais envie de ramer en bateau

Je deviens fou, je laisse les bouteilles péter
Parce que je suis un monstre quand je débarque en boîte

Je vais lever mon verre en l'air
Et dépenser de l'argent comme un millionnaire

Hé, DJ, mets le disque
Je veux faire la fête jusqu'au petit matin

Je prends le contrôle, oh, de la piste de danse
Je ne veux pas arrêter la fête ce soir
Je prends le contrôle, oh, de la piste de danse
Je n'arrêterai pas avant que la fête soit à moi

Je prends le contrôle, oh, de la piste de danse
Je vais enflammer la piste parce que je suis le roi de la nuit
Je prends le contrôle, oh, de la piste de danse
Je vais faire la fête jusqu'à l'aube

La musique me donne envie de danser sur cette piste bondée
Je lève les mains parce que j'en veux encore

Hé, je vais danser avec une fille sexy
Je deviens fou comme un animal

Viens, bébé, remue ce que ta maman t'a donné
Je veux voir comment tu peux être coquine

Je sais que tu es prête, alors on y va
Tu veux faire la fête jusqu'au petit matin

Mes amis sont venus pour faire la fête, mes amis sont venus pour déchaîner
On va lancer la soirée, on ne s'arrêtera jamais

On n'a pas le temps de s'inquiéter, on a des bouteilles à faire péter
On envahit la piste de danse, on prend le contrôle du club