Paroles et traduction Slipknot - People = Shit

Yeah!
(Oh!)
Yeah!
Wargh!
Yeah!
Come on!

Here we go again, motherfucker

Yeah

Come on down and see the idiot right here
Too fucked to beg and not afraid to care
What's the matter with calamity anyway?
Right? Get the fuck outta my face
Understand I can't feel anything
It isn't like I wanna sift through the decay
I feel like a wound like I got a fucking gun against my head
You live when I'm dead

One more time, motherfucker

Everybody hates me now, so fuck it
Blood's on my face and my hands
And I don't know why I'm not afraid to cry
But that's none of your business
Whose life is it? Get it? See it? Feel it? Eat it?
Spin it around so I can spit in its face
I wanna leave without a trace
'Cause I don't wanna die in this place

People equal shit
People equal shit
People equal shit
People equal shit

(People equal shit) What you gonna do?
(People equal shit) 'Cause I'm not afraid of you
(People equal shit) I'm everything you'll never be
(People equal shit) Yeah

Yeah

Come on

It never stops, you can't be everything to everyone
Contagion, I'm sitting at the side of Satan
What do you want from me?
They never told me the failure I was meant to be, ya
Overdo it, don't tell me you blew it
Stop your bitching and fight your way through it
I'm not like you, I just fuck up
Come on, motherfucker, everybody has to die
Come on, motherfucker, everybody has to die

Oh
People equal shit

People equal shit
People equal shit
People equal shit
People equal shit

(People equal shit) Yeah
(People equal shit) Yeah
(People equal shit) Yeah
(People equal shit) Yeah

People equal shit
People equal shit
People equal shit
People equal shit

(People equal shit) What you gonna do?
(People equal shit) 'Cause I'm not afraid of you
(People equal shit) I'm everything you'll never be
People equal shit

Got that, right?

Да
(Ох!)
Да
Варг!
Да
Давай!

Вот и мы снова, ублюдок!

Да

Иди сюда, и посмотри на идиота прямо здесь
его набали, а мне пофиг!
Да что там с бедой?
Правда? Отвали от меня!
Пойми, я ничего не чувствую,
Я не хочу просеять через гниль.
Я чувствую себя раной, как будто к моей голове приставлена ёбаная пушка.
Ты живешь, когда я мертв.

Еще раз, ублюдок!

Теперь все ненавидят меня, так что похуй,
Кровь на моём лице и на моих руках
И я не знаю почему я не боюсь плакать
Но это не твоё дело
Чья это жизнь? Понимаешь её? Видишь её? Чувствуешь её? Пробуешь её на вкус?
Закрути её, чтобы я мог плюнуть ей в лицо.
Я хочу уйти, не оставив и следа,
Потому что я не хочу умереть в этом месте

Люди - равно - дерьмо
Люди - равно - дерьмо
Люди - равно - дерьмо
Люди - равно - дерьмо

Все люди - дерьмо, что ты будешь делать с этим?
Все люди - дерьмо, я не боюсь вас
Все люди - дерьмо, я - всё, чем вам никогда не стать
Все люди - дерьмо, дааа

Да

Давай!

Это никогда не кончится, ты не можешь быть всем для всех
Я изменился, я теперь на стороне сатаны!
Чего ты хочешь от меня?
Они никогда не говорили мне об ошибке, для которой я был предназначен
Переделай это, не говори мне что облажаешься
Хватит скулить и борись за свой путь
Я - не - такой - как - вы - просто - я - обложался
Давай, у*бок, все когда-нибудь умрут
Давай, у*бок, все когда-нибудь умрут

(Ох!)
Люди - равно - дерьмо

Люди - равно - дерьмо
Люди - равно - дерьмо
Люди - равно - дерьмо
Люди - равно - дерьмо

Все люди - дерьмо, дааа
Все люди - дерьмо, дааа
Все люди - дерьмо, дааа
Все люди - дерьмо, дааа

Люди - равно - дерьмо
Люди - равно - дерьмо
Люди - равно - дерьмо
Люди - равно - дерьмо

Все люди - дерьмо, что ты будешь делать с этим?
Все люди - дерьмо, я не боюсь вас
Все люди - дерьмо, я - всё, чем вам никогда не стать
Люди - равно - дерьмо

Понял это? Правильно.