Paroles et traduction Slipknot - This Cold Black
Welcome
home
Добро
пожаловать
домой!
Mother
Nature
is
a
coward,
Mother
Nature
is
a
whore
Мать
природа
труслива.
Мать
природа
- шлюха.
No
more
presence,
no
more
power,
I
pray
for
death
by
the
hour
Меня
больше
нет.
У
меня
не
осталось
сил.
Я
молюсь
смерти
час
за
часом.
Cut
another
smile
into
me,
into
me
is
all
you
are
Вставь
очередную
улыбку
в
меня.
Я
- это
все
вы.
My
artifice
won't
recognize
me,
you
won't
find
me
anymore
Мое
изобретение
не
узнает
меня.
Меня
больше
не
найти.
Post-traumatic
war
machines,
the
pessimists
still
won't
believe
Пост-травматические
машины
войны.
Пессимисты
никогда
не
поверят.
Throw
away
my
past
mistakes,
it's
all
I
can
to
feel
Отбрось
мои
прошлые
ошибки.
Я
здесь,
чтобы
ощутить
их.
Let
my
weapons
be
you
children,
let
my
armies
be
your
damned
Пусть
мое
оружие
будет
твоими
детьми.
Пусть
мои
армии
будут
твоим
проклятием.
Try
to
suffer
on
in
silence,
try
to
stop
me
if
you
can
Попробуй
страдать
в
тишине.
Попробуй
остановить
меня,
если
сможешь.
Pneumatic
destroyer,
pathetic
seducer,
distortion
sufficient
Пневматический
разрушитель
- жалостный
соблазнитель.
Достаточно
искажения
.
Someday,
one
day
we'll
live
our
lives
again
Когда-нибудь,
однажды
мы
проживем
наши
жизни
снова.
My
ghosts
have
found
their
way
back
home
Мои
призраки
вернулись
домой
I
have
every
right
to
kill
my
own,
every
right
to
kill
my
own
У
меня
есть
право
убить
то,
что
принадлежит
мне.
I
am
something
now
that
never
could
exist
Я
теперь
что-то,
что
никогда
не
могло
существовать
My
anguish
conquers
all,
pay
the
price
and
watch
me
fall
Мое
страдание
охватывает
все
вокруг.
Заплати
цену
и
смотри,
как
я
падаю.
My
only
key
is
broken,
my
broken
key
is
only
me
Мой
единственный
ключ
сломан
- мой
единственный
ключ
- это
Я.
Pneumatic
destroyer,
pathetic
seducer,
distortion
sufficient
Пневматический
разрушитель
- жалостный
соблазнитель.
Достаточно
искажения
.
Someday,
one
day
we'll
live
our
lives
again
Когда-нибудь,
однажды
мы
проживем
наши
жизни
снова.
You
utter
waste
of
tired
flesh
Вы
теряете
усталую
плоть
It
doesn't
matter
if
you
can't
progress
Неважно,
не
можете
ли
вы
прогрессировать
Even
now
they
still
create
me
Даже
сейчас
они
все
еще
создают
меня
Give
me
your
ignorance,
irritate
me
Дайте
мне
ваше
невежество
– раздражайте
меня
I
am
made
of
the
same
debris
Я
из
тех
же
обломков
You
want
it
all,
but
you
didn't
want
me
Ты
хочешь
всего
этого,
но
ты
не
хотел
меня
Hypocrite
with
no
real
use
Гипократ
без
реального
использования
I'm
alive,
what's
your
excuse?
Я
жив,
почему
ты
извиняешься?
Pneumatic
destroyer,
pathetic
seducer,
distortion
sufficient
Пневматический
разрушитель
- жалостный
соблазнитель.
Достаточно
искажения
.
Someday,
one
day
we'll
live
our
lives
again
Когда-нибудь,
однажды
мы
проживем
наши
жизни
снова.
Pneumatic
destroyer,
pathetic
seducer,
distortion
sufficient
Пневматический
разрушитель
- жалостный
соблазнитель.
Достаточно
искажения
.
Someday,
one
day
we'll
live
our
lives
again
Когда-нибудь,
однажды
мы
проживем
наши
жизни
снова.
We'll
live
our
lives
again
Мы
снова
будем
жить!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): TAYLOR COREY, ROOT JAMES DONALD, CRAHAN MICHAEL SHAWN, FEHN CHRISTOPHER MICHAEL, GRAY PAUL D, JONES CRAIG A, JORDISON NATHAN J, THOMSON MICKAEL G, WILSON SIDNEY GEORGE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.