Paroles et traduction Slipknot - Vermilion (edit)

Vermilion (edit)

She seems dressed in all the rings
Of past fatalities
So fragile yet so devious
She continues to see
Climatic hands that press
Her temples and my chest
Enter the night that she came home forever

She′s the only one that makes me sad

She is everything and more
The solemn hypnotic
My Dahlia, bathed in possession
She is home to me
I get nervous, perversed when I see her, it's worse
But the stress is astounding
It′s now or never, she's coming home forever

She's the only one that makes me sad

Hard to say what caught my attention
Vixen crazy, aphid attraction
Carve my name in my face
To recognize
Such a pheromone cult
To terrorize

I wont let this build up inside of me
I wont let this build up inside of me
I wont let this build up inside of me
I wont let this build up inside of me

I′m a slave and I am a master
No restraints and unchecked collectors
I exist to my need to self oblige
She is something in me that I despise

I won′t let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won′t let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me

I won′t let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won′t let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me

She isn't real
I can′t make her real
She isn′t real
I can't make her real
She isn′t real
I can't make her real
She isn′t real
I can't make her real

Вермиллион (редакция)

Кажется, она одета во все кольца
Прошлых смертей
Такая хрупкая, но такая коварная
Она продолжает видеть
Руки рока, что сжимают
Ее виски и мою грудь
Вступи в ночь, когда она вернулась домой навсегда

Она единственная, кто делает меня грустным

Она — всё и даже больше
Торжественная, гипнотическая
Мой георгин, охваченный одержимостью
Она мой дом
Я нервничаю, извращаюсь, когда вижу ее, становится хуже
Но напряжение поразительно
Сейчас или никогда, она возвращается домой навсегда

Она единственная, кто делает меня грустным

Трудно сказать, что привлекло мое внимание
Безумная лисица, тлевое влечение
Вырезаю свое имя на своем лице
Чтобы узнать
Такой феромонный культ
Чтобы терроризировать

Я не позволю этому нарастать во мне
Я не позволю этому нарастать во мне
Я не позволю этому нарастать во мне
Я не позволю этому нарастать во мне

Я раб, и я хозяин
Без ограничений и безудержных коллекционеров
Я существую благодаря своей потребности угождать себе
Она — то, что во мне я презираю

Я не позволю этому нарастать во мне
Я не позволю этому нарастать во мне
Я не позволю этому нарастать во мне
Я не позволю этому нарастать во мне

Я не позволю этому нарастать во мне
Я не позволю этому нарастать во мне
Я не позволю этому нарастать во мне
Я не позволю этому нарастать во мне

Она нереальна
Я не могу сделать ее реальной
Она нереальна
Я не могу сделать ее реальной
Она нереальна
Я не могу сделать ее реальной
Она нереальна
Я не могу сделать ее реальной