Paroles et traduction Slongs Dievanongs feat. Brahim - Goeiemorgend Goeiendag
Hmmmm
goeiemorgend
seg!
Hmm,
good
morning,
my
dear!
Slongske
hee
goe
gemaft
ze!
Slongske
has
woken
up
quite
lively!
WHOEW
WHOA!
6 uur
's
morgens
en
de
wekker
afgezet
6 o'clock
in
the
morning,
alarm
clock
silenced
Strek
men
benen
en
men
tenen
en
ik
stappe
kik
uit
bed
Stretching
my
legs
and
toes,
I
hopped
out
of
bed
Genne
pijema
en
ok
genne
piewaar
No
pajamas,
no
nightgown
Da
is
amol
overroepen
ik
draag
alleen
men
haar
I'm
just
wearing
my
hair,
as
always
Water
late
lope,
handjes
in
de
lucht
Running
water,
hands
in
the
air
Douche
is
zalig
denkt
Slongske
me
ne
zucht
Slongske
thinks,
"A
shower
would
be
divine"
Goe
afdroge
en
een
topke
aangedaan
Dried
off
and
put
on
a
top
Fly
fat
sneakers
en
een
baggy
broekske
aan
Fresh
sneakers
and
baggy
pants
Perfect
Perfect
Me
mijne
frak,
dieje
dak
gistere
heb
gekocht
voor
nen
appel
en
ei
My
new
jacket,
which
I
bought
yesterday
for
a
steal
Kmoest
nie
wachten
in
de
rij,
ieder
paskotje
was
vrij
No
waiting
in
line,
every
dressing
room
was
free
Portefuille
late
ligge,
iemand
gaf
gem
terug
aan
mij
Left
my
wallet
behind,
but
someone
returned
it
to
me
Step
out
the
house
Stepping
out
of
the
house
Start
chords
OH
NO
Start
chords
OH
NO!
Kzen
trug,
kvergat
de
velo
I
forgot
my
bike
2 wielen
cruize,
de
flow
Two
wheels
cruising,
the
flow
EN
VER
ALLEMAN!
AND
FOR
ALL
THE
WORLD
TO
HEAR!
Goeiendag,
goeiemorgend,
goeiemorgend
goeiendag
Good
day,
good
morning,
good
morning,
good
day
Goeiemorgend
dezen
dag
Good
morning,
this
day
Content
dak
wer
leven
mag
Happy
to
be
alive
Goeiendag
Good
day
Goeiemorgend,
goeiemorgend,
goeiendag,
kston
altij
oep
me
lach
Good
morning,
good
morning,
good
day,
I
always
wear
a
smile
Sinds
dak
hier
het
leven
zag
Ever
since
I
came
into
this
world
Goeiendag!
Good
day!
Kbezien
het
leven
als
een
spel
waarda
ge
bonusse
kunt
krijge
I
see
life
as
a
game
where
you
can
earn
bonuses
Smile
on
you're
face
oem
te
stijgen
Smile
on
your
face
to
level
up
Hogere
levels
te
bereiken
Reaching
higher
levels
Daarve
springen
en
baawen
on
a
dromen
Jump,
scream,
and
dream
Daar
kunde
ok
veel
punten
mee
bekomen
You
can
also
earn
many
points
Lacht
is
naar
de
mensen
da
ge
nog
tegen
ga
komen
Laugh
at
the
people
you
meet
Oept
einde
van
de
rit,
ze
zullen
a
belonen
At
the
end
of
the
road,
they
will
reward
you
Ver,
minstens
1 complimentje
per
dag,
verwacht
a
al
mor
on
ne
lach
At
least
one
compliment
a
day,
expect
it
with
a
smile
Oek
wa
knuffele
da
mag
A
few
hugs
wouldn't
hurt
either
Godde
nooit
nie
over
stag
Never
give
up
Kunde
zen
gelak
ik,
content
dak
wer
leven
mag
You
can
be
happy
like
me,
glad
to
be
alive
Ik
pak
het
leven
gelek
dat
komt
I
take
life
as
it
comes
Na
regen
komt
toch
de
zon
After
the
rain
comes
the
sun
Hoe
is't
me
a,
alles
bon
How
are
you,
my
dear?
All
good
EN
VER
ALLEMAN!
AND
FOR
ALL
THE
WORLD
TO
HEAR!
Goeiendag,
goeiemorgend,
goeiemorgend
goeiendag
Good
day,
good
morning,
good
morning,
good
day
Goeiemorgend
dezen
dag
Good
morning,
this
day
Content
dak
wer
leven
mag
Happy
to
be
alive
Goeiendag
Good
day
Goeiemorgend,
goeiemorgend,
goeiendag,
kston
altij
oep
me
lach
Good
morning,
good
morning,
good
day,
I
always
wear
a
smile
Sinds
dak
hier
het
leven
zag
Ever
since
I
came
into
this
world
Goeiendag!
Good
day!
Ik
ston
oep
me
lach
I
wear
a
smile
Goeiemorgend
Good
morning
Nooit
moete
zegge,
mijn
gedachte
die
zen
vaag
Never
let
them
say
my
thoughts
are
vague
Daarfde
nie
springen
blefde
hangen
in
die
haag
Don't
you
dare
jump
and
get
stuck
in
the
hedge
Vertrouwen
op
het
feit
da
alles
nodig
is
voor
iet
Trust
in
the
fact
that
everything
happens
for
a
reason
Ge
kunt
altij
iet
leren
oek
van
pijn
en
het
verdriet
You
can
always
learn
something
from
pain
and
sorrow
Goeiendag,
goeiemorgend,
goeiemorgend
goeiendag
Good
day,
good
morning,
good
morning,
good
day
Goeiemorgend
dezen
dag
Good
morning,
this
day
Content
dak
wer
leven
mag
Happy
to
be
alive
Goeiendag
Good
day
Goeiemorgend,
goeiemorgend,
goeiendag,
kston
altij
oep
me
lach
Good
morning,
good
morning,
good
day,
I
always
wear
a
smile
Sinds
dak
hier
het
leven
zag
Ever
since
I
came
into
this
world
Goeiendag
Good
day
Goeiendag,
goeiemorgend,
goeiemorgend
goeiendag
Good
day,
good
morning,
good
morning,
good
day
Goeiemorgend
dezen
dag
Good
morning,
this
day
Content
dak
wer
leven
mag
Happy
to
be
alive
Goeiendag
Good
day
Goeiemorgend,
goeiemorgend,
goeiendag,
kston
altij
oep
me
lach
Good
morning,
good
morning,
good
day,
I
always
wear
a
smile
Sinds
dak
hier
het
leven
zag
Ever
since
I
came
into
this
world
Goeiendag
Good
day
Goeiendag,
goeiemorgend,
goeiemorgend
goeiendag
Good
day,
good
morning,
good
morning,
good
day
Goeiemorgend
dezen
dag
Good
morning,
this
day
Content
dak
wer
leven
mag
Happy
to
be
alive
Goeiendag
Good
day
Goeiemorgend,
goeiemorgend,
goeiendag,
kston
altij
oep
me
lach
Good
morning,
good
morning,
good
day,
I
always
wear
a
smile
Sinds
dak
hier
het
leven
zag
Ever
since
I
came
into
this
world
Goeiendag
Good
day
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.