Paroles et traduction Slot Machine - พระอาทิตย์ทรงกลด

พระอาทิตย์ทรงกลด

แสงทอง สาดส่องจากฟ้า
หลอมรวมศรัทธา เกิดเป็นตำนาน

แสงไออุ่นรัก ขับกล่อมไอร้อนระบาย
ร้อยเรียงบทเพลงผสาน สำเนียงภาษา
ลงมาแต่งเติมความสดใส ทำให้ใจนั้นคลาย

แสงไออุ่นรัก จะคอยโอบล้อมรอบกาย
ทุกข์ตรมอมเศร้าจะสลาย และมวลหมู่ดอกไม้
ยังนอนอาบแสง พระอาทิตย์ตรงขอบฟ้าส่องประกายสวยงาม

แสงทองที่ตรงเส้นขอบฟ้า แสงทองที่ส่องทางสดใส
แสงทองที่ส่องนำทิศทาง แสงทองที่ส่องสุดสายตา
แสงทองที่โอบล้อมรอบกาย แสงทองที่ขับไล่ความเหงา
แสงทองที่ส่องเพียงพริบตา แสงทองที่อยู่บนนภาเดียวกัน

แสงไออุ่นรัก ขับกล่อมไอร้อนระบาย
ร้อยเรียงบทเพลงผสานและมวลหมู่ดอกไม้ มารวมด้วยกัน

แสงไออุ่นรัก จะคอยโอบล้อมรอบกาย
ทุกข์ตรมอมเศร้าจะสลายและหลอมรวมศรัทธา
เพื่อรอเวลา พระอาทิตย์พ้นขอบฟ้าออกมาทักทาย

แสงทองที่บอกกาลเวลา แสงทองที่บอกถึงเรื่องราว
แสงทองที่ส่องในหัวใจ แสงทองที่จากไปชั่วคราว
แสงทองที่ส่งยิ้มยามเช้า แสงทองที่แนบชิดอุ่นกาย
แสงทองที่เบิกทางให้เรา แสงทองที่อยู่บนนภาเดียวกัน

แสงทอง สาดส่องจากฟ้า
หลอมรวมศรัทธา เกิดเป็นตำนาน

แสงไออุ่นรัก จะคอยโอบล้อมรอบกาย
ทุกข์ตรมอมเศร้าจะสลายและหลอมรวมศรัทธา
เพื่อรอเวลา พระอาทิตย์พ้นขอบฟ้าออกมาทักทาย
แสงไออุ่นรัก ขับกล่อมไอร้อนระบาย
แสงไออุ่นรัก จะคอยโอบล้อมรอบกาย

Soleil Halo

Lumière dorée, brillance du ciel
Fondre la foi, créer une légende

Chaleur de l'amour, apaiser la chaleur
Tisser des chansons, fusionner les accents
Ajouter de la luminosité, apaiser le cœur

Chaleur de l'amour, toujours t'envelopper
Le chagrin, la tristesse s'en iront, et les fleurs
Se baignent encore dans la lumière, le soleil à l'horizon brille magnifiquement

Lumière dorée à l'horizon, lumière dorée qui éclaire le chemin
Lumière dorée qui guide, lumière dorée qui éclaire au loin
Lumière dorée qui t'enveloppe, lumière dorée qui chasse la solitude
Lumière dorée qui brille un instant, lumière dorée qui est sur le même ciel

Chaleur de l'amour, apaiser la chaleur
Tisser des chansons, fusionner, et les fleurs se rassemblent

Chaleur de l'amour, toujours t'envelopper
Le chagrin, la tristesse s'en iront, et fondre la foi
Pour attendre le moment où le soleil quittera l'horizon pour te saluer

Lumière dorée qui indique le temps, lumière dorée qui parle d'histoires
Lumière dorée qui brille dans le cœur, lumière dorée qui disparaît temporairement
Lumière dorée qui envoie un sourire le matin, lumière dorée qui est proche et chaleureuse
Lumière dorée qui ouvre le chemin, lumière dorée qui est sur le même ciel

Lumière dorée, brillance du ciel
Fondre la foi, créer une légende

Chaleur de l'amour, toujours t'envelopper
Le chagrin, la tristesse s'en iront, et fondre la foi
Pour attendre le moment où le soleil quittera l'horizon pour te saluer
Chaleur de l'amour, apaiser la chaleur
Chaleur de l'amour, toujours t'envelopper