Paroles et traduction Slot Machine - ภาวนา

ภาวนา

ชีวิตก็เพียงเท่านี้ ไม่มีวันหลุดพ้น
จนมาวันสุดท้าย ไม่รู้อีกนานแค่ไหน
แต่ต้องดิ้นกันต่อไป ทางที่ใจอ่อนล้า
เหมือนเป็นยามืดมน

ได้แต่ภาวนา ได้แต่ภาวนา
ให้มันเป็นครั้งสุดท้าย

เมื่อฉันได้พบกับเธอ ก็ซึ้งในคำว่ารัก
รักมันทำให้ช้ำ แต่ช้ำที่เธอไม่รัก
รักมันทำให้เจ็บ ก็เจ็บเพื่อจะเข้าใจ
ใจที่ไม่เหลือใคร

ได้แต่ภาวนา ได้แต่ภาวนา
ให้มันเป็นครั้งสุดท้าย
ได้เจอกับความเจ็บช้ำ.ฝังใจ

ทุกข์จะตายอยู่แล้ว แต่เธอยังมาตอกย้ำ ซ้ำมันตรงที่เดิม
ได้แต่ภาวนา ได้แต่ภาวนา
ให้มันเป็นครั้งสุดท้าย
ที่ใจจะต้องเจ็บช้ำ ฝังใจ

จากนี้ จากนี้ จะหนีจากความเป็นจริง

Prayer

Life is just this much, No escape.
Up until the last day, I don't know for how long.
But we must keep struggling..The path that hearts tire of.
As gloomy as a graveyard.

I can only pray, I can only pray.
For this to be the last time.

When I met you, I understood the meaning of love.
Love made me crumble, But crumble because you didn't love me.
Love made me hurt, And hurt to understand.
A heart that has no one.

I can only pray, I can only pray.
For this to be the last time,
That I meet such heartbreaking sorrow.

I was already dying of suffering, But you still came to rub it in, Hitting me where it hurts.
I can only pray, I can only pray.
For this to be the last time,
That I'm going to have my heart broken and sorrow stuck in my heart.

From now on, I'll be running away from reality.