Paroles et traduction Slot Machine - ฤดู

ฤดู

ฤดูกาลที่ผ่านมา ฝนโปรยปรายดับแสงดาว
อากาศที่วกวน คอยทำให้ใครบางคนเหน็บหนาว
ฤดูกาลที่ผ่านไป แผดเผาหัวใจให้ระอา
อากาศที่ร้อนรน ละลายน้ำตาของคนที่เหงา
* ล้า ลา ลา หล่า ลา ล้า... เสียงดนตรีเป็นสีเทา
กระหน่ำด้วยเนื้อเพลง บรรเลงถึงความในใจปวดร้าว
ท่วงทำนองแห่งเวลา ซัดเข้ามาให้หมองเศร้า
เหมือนดังใจเรา เหมือนฤดูกาล

* ล้า ลา ลา หล่า ลา ล้า... เสียงดนตรีเป็นสีเทา
กระหน่ำด้วยเนื้อเพลง บรรเลงถึงความในใจปวดร้าว
ฤดูกาล จะผ่านร้อน จะผ่านหนาว อย่างปวดร้าว
ฤดูกาล จะผ่านร้อน จะผ่านหนาว อย่างปวดร้าว

Времена года

Прошедший сезон, дождь смывал свет звезд,
И переменчивая погода кого-то заставляла зябнуть.
Прошедший сезон иссушал, изводил сердца,
А знойная погода растапливала слезы одиноких.
* Ля-ля-ля, ля-ля-ля... Музыка серого цвета,
Словами бьет, о боли в сердце поет.
Мелодия времени накатывает, навевает грусть,
Как в моем сердце, словно смена времен года.

* Ля-ля-ля, ля-ля-ля... Музыка серого цвета,
Словами бьет, о боли в сердце поет.
Времена года пройдут, и жара, и холод, с болью,
Времена года пройдут, и жара, и холод, с болью.