Paroles et traduction Slot Machine - หากฉันตาย

หากฉันตาย

แม้ทุกอย่าง ที่สร้างกันมา ไม่เหลืออะไร
ลึกลงไป ปวดร้าวในใจ อยากเริ่มต้นใหม่ อีกครั้ง
ให้คิดคำนึง บอกว่าไม่เป็นไร
จงให้อภัย ต่อกัน โวโอ

ฉัน เพียงต้องการ
คนที่กอดฉัน จูบฉัน แม้นานเท่านาน
ขอเพียง ใครสักคน นั้น
คนที่รักฉัน เข้าใจฉัน ขอเพียงใคร

ในวันหนึ่ง เมื่อทุกๆสิ่ง
ไม่เหลืออะไรให้จดจำ
เพราะความจริง มันไม่มีเธอ
ให้เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง โวโอ

ฉัน เพียงต้องการ
คนที่กอดฉัน จูบฉัน แม้นานเท่านาน
ขอเพียง ใครสักคน นั้น
คนที่รักฉัน เข้าใจฉัน ขอเพียงใคร

ฉัน เพียงต้องการ
คนที่กอดฉัน จูบฉัน แม้นานเท่านาน
ขอเพียง ใครสักคน นั้น
คนที่รักฉัน เข้าใจฉัน ขอเพียงใคร
ขอเพียง ใครซักคน นั้น
บอกว่ารักฉัน แค่เท่านั้น ฉันคงเป็นสุข

Si je meurs

Même si tout ce que nous avons construit ne reste pas
Au fond de moi, la douleur dans mon cœur, j'ai envie de recommencer, encore une fois
Fais-moi penser que tout va bien
Pardonnez-vous, oh mon amour

J'ai juste besoin
Quelqu'un qui me serre dans ses bras, qui m'embrasse, même pour toujours
S'il te plaît, quelqu'un comme ça
Quelqu'un qui m'aime, qui me comprend, s'il te plaît, quelqu'un

Un jour, quand tout
Ne laissera plus aucun souvenir
Parce que la vérité, c'est que tu ne seras pas là
Pour me permettre de recommencer, oh mon amour

J'ai juste besoin
Quelqu'un qui me serre dans ses bras, qui m'embrasse, même pour toujours
S'il te plaît, quelqu'un comme ça
Quelqu'un qui m'aime, qui me comprend, s'il te plaît, quelqu'un

J'ai juste besoin
Quelqu'un qui me serre dans ses bras, qui m'embrasse, même pour toujours
S'il te plaît, quelqu'un comme ça
Quelqu'un qui m'aime, qui me comprend, s'il te plaît, quelqu'un
S'il te plaît, quelqu'un comme ça
Dis-moi que tu m'aimes, rien de plus, et je serai heureuse