Paroles et traduction Slot Machine - โลกสมมุติ
นกตัวน้อยเจ้าโผบินบินไปตามเส้นทางลม
Little
bird,
you
fly
and
fly
along
the
path
of
the
wind,
ออกหากินให้สุขสมชมชื่นชมต้นไม้ใหญ่
Searching
for
food
to
satisfy
your
hunger,
admiring
the
tall
trees.
พักอาศัยให้ไออุ่นช่วยเจือจุนให้ร่มเงา
Resting
in
their
embrace,
finding
warmth
and
shelter
in
their
shadows,
ชีวิตน้อยค่อยผูกพันเราแบ่งปันทุกวันคืน
Our
lives
intertwine,
sharing
every
moment,
day
and
night.
ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด
I
will
fly
with
you,
my
love,
lost
in
a
world
of
dreams,
ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ
I
will
fly
with
you,
my
love,
forever
by
your
side.
ใจหลุดละเมอ
My
heart
has
gone
astray.
ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด
I
dream
of
flying
with
you,
my
love,
lost
in
a
world
of
dreams,
ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ
I
dream
of
flying
with
you,
my
love,
forever
by
your
side.
ลอยละเมอ
My
heart
soars
on
high.
ฝากฟ้าฝากความว่างเปล่า
Entrusting
the
sky
and
the
vast
emptiness,
ปล่อยทุกเรื่องราวสลายหายไป
Letting
go
of
all
our
troubles,
vanishing
into
thin
air.
ไป
Go.
ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด
I
will
fly
with
you,
my
love,
lost
in
a
world
of
dreams,
ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ
I
will
fly
with
you,
my
love,
forever
by
your
side.
ใจหลุดละเมอ
My
heart
has
gone
astray.
ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด
I
dream
of
flying
with
you,
my
love,
lost
in
a
world
of
dreams,
ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ
I
dream
of
flying
with
you,
my
love,
forever
by
your
side.
ลอยละเมอ
My
heart
soars
on
high.
นกตัวน้อยเจ้าโผบินบินไปตามเส้นทางลม
Little
bird,
you
fly
and
fly
along
the
path
of
the
wind,
ออกไปไกลใจขื่นขมจมตึกรางช่างสูงใหญ่
Venturing
far,
your
heart
heavy,
amidst
towering
buildings
and
skyscrapers.
แสงแดดเผาเจ้าเจียนตาย
The
scorching
sun
threatens
your
life,
พาให้กายนั้นโรยแรง
Draining
your
strength.
ชีวิตน้อยค่อยแห้งแล้งเธอก็คงไม่หวนคืน
Your
once-vibrant
life
now
withers,
and
you
may
never
return.
ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด
I
will
fly
with
you,
my
love,
lost
in
a
world
of
dreams,
ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ
I
will
fly
with
you,
my
love,
forever
by
your
side.
ใจหลุดละเมอ
My
heart
has
gone
astray.
ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด
I
dream
of
flying
with
you,
my
love,
lost
in
a
world
of
dreams,
ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ
I
dream
of
flying
with
you,
my
love,
forever
by
your
side.
ลอยละเมอ
My
heart
soars
on
high.
ฝากฟ้าฝากความว่างเปล่า
Entrusting
the
sky
and
the
vast
emptiness,
ปล่อยทุกเรื่องราวสลายหาย
Letting
go
of
all
our
troubles,
fading
away.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.