Paroles et traduction Slot Machine - ไม่มีความรัก
รักที่จากไป
ความเสียใจยังจดจำ
Ушедшая
любовь,
боль
всё
ещё
помню,
ฝันร้ายมันเกิดแม้ยามเปิดตา
Кошмары
снятся
даже
с
открытыми
глазами.
ร้องแทบขาดใจ
ไม่เห็นใครคืนกลับมา
Кричу
до
хрипоты,
но
никто
не
возвращается,
หรือเราที่ผิดเพราะว่ายังศรัทธา
Может,
я
виноват,
потому
что
всё
ещё
верю.
เจ็บมาเกินจะรับ
Слишком
больно,
чтобы
терпеть,
ช่างมันเถอะเรา
ถ้าใครไม่สนใจ
Пусть
будет
так,
если
тебе
всё
равно.
ไม่มีความรัก
ไม่เป็นไรนะใจ
Нет
любви,
ничего
страшного,
сердце,
แค่ไม่มีเขา
สุดท้ายก็คงจะไม่ถึงตาย
Просто
нет
её,
в
конце
концов,
не
смертельно.
ปล่อยมันไป
(ปล่อยมันไป)
Отпусти
это
(отпусти
это),
ปล่อยมันไป
ปล่อยมันไป
Отпусти
это,
отпусти
это.
จะแพ้มาอย่างไร
พาหัวใจให้ออกบิน
Как
бы
ни
было
тяжело,
позволь
сердцу
взлететь,
ทิ้งความเจ็บปวดร่วงลงสู่ดิน
Оставь
боль
падать
на
землю.
เจ็บมาเกินจะรับ
Слишком
больно,
чтобы
терпеть,
ช่างมันเถอะเรา
ถ้าใครไม่สนใจ
Пусть
будет
так,
если
тебе
всё
равно.
ไม่มีความรัก
ก็ไม่เป็นไรนะใจ
Нет
любви,
ничего
страшного,
сердце,
แค่ไม่มีเขา
สุดท้ายก็คงจะไม่ถึงตาย
Просто
нет
её,
в
конце
концов,
не
смертельно.
ปล่อยมันไป
(ปล่อยมันไป)
Отпусти
это
(отпусти
это),
ปล่อยมันไป
ปล่อยมันไป
Отпусти
это,
отпусти
это.
ไม่มีความรัก
ไม่เป็นไรนะเรา
Нет
любви,
ничего
страшного,
мы
справимся,
แค่ไม่มีเขา
จะแคร์ทำไมกับคนใจร้าย
Просто
нет
её,
зачем
беспокоиться
о
жестоком
человеке.
ปล่อยมันไป
(ปล่อยมันไป)
Отпусти
это
(отпусти
это),
ปล่อยมันไป
ปล่อยมันไป
Отпусти
это,
отпусти
это.
แผ่นฟ้ายังเหลือยังอีกไกล
จากนี้หนทางเป็นอย่างไร
มีรักมีร้างให้จดจำ
Небо
всё
ещё
бескрайнее,
каким
будет
путь
дальше,
будут
любовь
и
расставания,
которые
нужно
запомнить.
ผิดมาก็ลองกันใหม่
หัวใจเยียวยา
ไม่เป็นไร
Если
ошибся,
попробуй
снова,
сердце
исцелится,
всё
будет
хорошо.
จะโผจะผินบินต่อไป
จนสุดเส้นทางไกลสุดไกล
Буду
парить
и
лететь
дальше,
до
конца
самого
дальнего
пути.
รักที่ไร้ประโยชน์
พอกันทีไม่ต้องเก็บไว้
Бесполезная
любовь,
хватит,
не
нужно
её
хранить.
ก็โยนทิ้งไปซะ
Просто
выбрось
её.
ไม่มีความรัก
ก็ไม่เป็นไรนะใจ
Нет
любви,
ничего
страшного,
сердце,
แค่ไม่มีเขา
สุดท้ายก็คงจะไม่ถึงตาย
Просто
нет
её,
в
конце
концов,
не
смертельно.
ปล่อยมันไป
(ปล่อยมันไป)
Отпусти
это
(отпусти
это),
ปล่อยมันไป
ปล่อยมันไป
Отпусти
это,
отпусти
это.
ไม่มีความรัก
ไม่เป็นไรนะเรา
Нет
любви,
ничего
страшного,
мы
справимся,
แค่ไม่มีเขา
จะแคร์ทำไมกับคนใจร้าย
Просто
нет
её,
зачем
беспокоиться
о
жестоком
человеке.
ปล่อยมันไป
(ปล่อยมันไป)
Отпусти
это
(отпусти
это),
ปล่อยมันไป
ปล่อยมันไป
Отпусти
это,
отпусти
это.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sumate Posayanukul, Jenvit Chanpanyawong, Karinyawat Durongjirakan, Settharat Phangchunan, Atirath Pintong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.