Paroles et traduction Sloth Mob - Cough Drops (feat. Stroodle Boy & sensamura)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cough Drops (feat. Stroodle Boy & sensamura)
Леденцы от кашля (при участии Stroodle Boy & sensamura)
It's
hard
to
be
yourself
when
nobody
likes
you
Тяжело
быть
собой,
когда
ты
никому
не
нравишься.
Safe
to
say
I've
given
up
Смело
могу
сказать,
что
я
сдался.
Pint
of
bleach
up
in
my
cup
Пинта
хлорки
в
моем
стакане.
Running
from
the
devil
guess
all
of
the
pills
just
ain't
enough
Бегу
от
дьявола,
но,
похоже,
всех
этих
таблеток
просто
недостаточно.
Freddie
up
in
my
boombox
Фредди
на
моем
бумбоксе.
Blood
staining
up
all
my
locks
Кровь
заливает
мои
локоны.
Shoes
is
scuffed
from
kicking
rocks
Ботинки
стоптаны
от
ударов
по
камням.
I'm
clearing
the
room
with
a
couple
shots
Очищаю
комнату
парой
выстрелов.
Smacking
my
head
against
the
wall
Бьюсь
головой
о
стену.
I'm
waiting
for
the
time
the
sky
will
fall
Жду,
когда
же
рухнет
небо.
Angels
in
my
vision,
don't
know
if
I'm
here
when
the
rooster
caw
Ангелы
в
моих
глазах,
не
знаю,
буду
ли
я
здесь,
когда
петух
прокукарекает.
Shell
shock
in
my
veins,
feel
the
pain
of
this
buster
mane
Взрывная
волна
в
моих
венах,
чувствую
боль
этого
зверя.
All
I
feel
is
shame
of
my
name,
farthest
thing
from
sane
Все,
что
я
чувствую,
это
стыд
за
свое
имя,
я
далек
от
нормальности.
I
could
name
drop
fools
up
in
the
song
but
they
still
wouldn't
notice
Я
мог
бы
назвать
имена
дураков
в
этой
песне,
но
они
бы
все
равно
не
заметили.
I'm
a
lost
soul
in
this
world,
drifting
like
a
wave
forever
hopeless
Я
потерянная
душа
в
этом
мире,
дрейфующая,
как
волна,
вечно
безнадежная.
I'ma
breed
in
my
own
right
Я
буду
размножаться
в
своем
собственном
праве.
Mental
ending
me
at
night
Психика
убивает
меня
по
ночам.
Killer
like
Vorhees,
it's
a
breeze,
taking
my
own
life
Убийца,
как
Вурхиз,
это
так
просто
— лишить
себя
жизни.
Do
not
get
me
wrong
I
got
way
too
much
hatred
saved
for
later
Не
пойми
меня
неправильно,
у
меня
припасено
слишком
много
ненависти
на
потом.
Often
it's
directed
at
the
phi,
gamma,
theta,
beta
Часто
она
направлена
на
фи,
гамма,
тета,
бета.
Try
to
alpha
me
you
pussy
boy
you
get
hit
with
a
stick
Попробуй
запугать
меня,
сосунок,
получишь
палкой.
Slicing
you
wide
open,
same
blade
that
been
slitting
my
wrist
Разрежу
тебя
насквозь,
тем
же
лезвием,
которым
резал
свои
запястья.
Cough
drops
in
my
drawer
Леденцы
от
кашля
в
моем
ящике.
But
what
are
they
even
for
Но
для
чего
они
вообще
нужны?
Even
if
my
throat
is
sore
Даже
если
у
меня
болит
горло,
It
still
can't
send
me
soaring
Это
все
равно
не
может
поднять
меня
ввысь.
Send
me
soaring
Поднять
меня
ввысь.
Send
me
soaring
Поднять
меня
ввысь.
I
just
wanna
point
my
car
off
of
a
cliff
and
floor
it
Я
просто
хочу
направить
свою
машину
с
обрыва
и
нажать
на
газ.
One
week
past
and
I'm
revisiting
feelings
I'd
forgotten
that
I've
had
Прошла
неделя,
и
я
снова
переживаю
чувства,
о
которых
забыл.
And
I'm
getting
the
urge
to
stuff
my
head
in
a
paper
bag
И
мне
хочется
засунуть
голову
в
бумажный
пакет.
Walking
the
straight
and
narrow
but
my
posture
start
to
sag
Иду
прямо
и
узко,
но
моя
осанка
начинает
прогибаться.
Rotting
deep
in
my
core
Гнию
глубоко
внутри.
Feeling
empty
like
the
mag
when
I
spit
Чувствую
себя
опустошенным,
как
магазин,
когда
стреляю.
And
what
matters
is
my
aim
И
важно
только
мое
прицеливание.
Do
a
180
then
I
will
not
feel
the
pain
Развернусь
на
180,
и
тогда
я
не
почувствую
боли.
I
was
riding
high,
now
I
want
to
fu-
Я
был
на
высоте,
а
теперь
хочу...
бл...
Might
just
walk
across
the
interstate
to
test
my
luck
Может,
просто
перейду
дорогу
в
неположенном
месте,
чтобы
испытать
судьбу.
So
explain
to
me
Так
объясни
мне,
Where
this
came
from
Откуда
это
взялось?
Where
I
came
from
Откуда
я
взялся?
Now
suddenly
I'm
feeling
lame
Теперь
я
вдруг
чувствую
себя
неудачником.
I
would
just
stay
in
my
lane
Я
бы
просто
оставался
на
своей
полосе,
But
I
can't
relate
to
anyone
Но
я
не
могу
ни
с
кем
общаться.
I'm
surrounded
by
a
bunch
of
people
living
a
weak
life
Я
окружен
кучей
людей,
которые
живут
жалкой
жизнью.
Acolytes
of
Dionysus
Прислужники
Диониса.
Lost
up
in
the
drink,
like
a
jellyfish
they
spineless
Потерялись
в
выпивке,
как
медузы,
они
бесхребетны.
But
needing
more
than
they
got
to
shine
their
brightest
Но
им
нужно
больше,
чем
они
имеют,
чтобы
сиять
ярче
всего.
Finna
gas
'em
up
and
light
it
Сейчас
накачаю
их
и
подожгу.
Cough
drops
in
my
drawer
Леденцы
от
кашля
в
моем
ящике.
But
what
are
they
even
for
Но
для
чего
они
вообще
нужны?
Even
if
my
throat
is
sore
Даже
если
у
меня
болит
горло,
It
still
can't
send
me
soaring
Это
все
равно
не
может
поднять
меня
ввысь.
Send
me
soaring
Поднять
меня
ввысь.
Send
me
soaring
Поднять
меня
ввысь.
I
just
wanna
point
my
car
off
of
a
cliff
and
floor
it
Я
просто
хочу
направить
свою
машину
с
обрыва
и
нажать
на
газ.
I
gotta
become
lucid
Я
должен
стать
осознанным.
I
gotta
become
lucid
Я
должен
стать
осознанным.
I
gotta
become
lucid
Я
должен
стать
осознанным.
I
gotta
become
lucid
Я
должен
стать
осознанным.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steven Dalton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.