Paroles et traduction Slovak Radio Symphony Orchestra feat. Peter Breiner - Kenya (Olympic version)

Kenya (Olympic version)

Ee Mungu nguvu yetu
Ilete baraka kwetu
Haki iwe ngao na mlinzi
Natukae na udugu
Amani na uhuru
Raha tupate na ustawi.
2)
Amkeni ndugu zetu
Tufanye sote bidii
Nasi tujitoe kwa nguvu
Nchi yetu ya Kenya
Tunayoipenda
Tuwe tayari kuilinda
3)
Natujenge taifa letu
Ee, ndio wajibu wetu
Kenya istahili heshima
Tuungane mikono
Pamoja kazini
Kila siku tuwe na shukrani

Кения (Олимпийская версия)

О, Боже, наша сила,
Благослови нас,
Пусть справедливость будет щитом и защитником,
Да будем жить в братстве,
В мире и свободе,
Да обретём мы счастье и процветание.
2)
Пробудитесь, братья наши,
Давайте все вместе усердно трудиться,
И посвятим себя всецело,
Нашей стране Кении,
Которую мы любим,
Будем готовы защищать её.
3)
Давайте строить нашу нацию,
О, да, это наш долг,
Кения заслуживает уважения,
Давайте объединим руки,
Вместе в работе,
Каждый день будем благодарны.