Slowbarry - My Devil Never Cry - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Slowbarry - My Devil Never Cry




My Devil Never Cry
My Devil Never Cry
Я помню эти моменты
I remember these moments
Стал для кого-то легендой
I became a legend for someone
На старой пошарпанной ленте
On an old, worn-out tape
Я записал наши дни
I recorded our days
Я помню как пахнут волосы
I remember the scent of your hair
Чертовски красивый голос твой
Your damn beautiful voice
Но нам суждено быть порознь
But we are destined to be apart
Поэтому просто прости
So just forgive me
Мой график всегда забитый
My schedule is always packed
Я вижу только сук на репите
I only see bitches on repeat
Чувства улетают как птицы
Feelings fly away like birds
Мечты исчезают в ночи
Dreams disappear in the night
Я задыхаюсь без воздуха
I'm choking without air
Потерял и убил свою молодость
I lost and killed my youth
Одинок в самом центре города
Lonely in the heart of the city
Давай вдвоем помолчим
Let's just be quiet together
Всё сияет огнём
Everything is blazing with fire
Исчезает как сон
Disappearing like a dream
И вселенная растает
And the universe will melt away
Словно виски со льдом
Like whiskey on ice
Демон мой меня ждёт
My demon is waiting for me
Он приходит в мой дом
He comes to my house
Этот дым от сигареты
This cigarette smoke
Меня точно спасёт
Will definitely save me
Мы как взрослые дети
We're like grown-up kids
Но играют с вином
But playing with wine
Я пробил на кассе жизнь
I checked out life at the cash register
И она стоила ноль
And it was worth zero
Рассыпаю мечты
I scatter my dreams
Они упали на пол
They fell on the floor
Чтобы стиль остался свежим
To keep my style fresh
Я добавлю ментол
I'll add some menthol
Я проебал столько событий
I screwed up so many events
Убитый, но не убийца
Beaten, but not a killer
Пошёл на грёбанный принцип
Took a fucking stand on principle
Как грустно быть маленьким принцем
How sad to be a little prince
Я кричу, у меня нет голоса
I'm screaming, but I have no voice
Будто я вспорол себе горло сам
As if I cut my own throat
Я давно убрал с мачты паруса
I removed the sails from the mast long ago
Потому что мы разные полюса
Because we're different poles
Всё сияет огнём
Everything is blazing with fire
Исчезает как сон
Disappearing like a dream
И вселенная растает
And the universe will melt away
Словно виски со льдом
Like whiskey on ice
Демон мой меня ждёт
My demon is waiting for me
Он приходит в мой дом
He comes to my house
Этот дым от сигареты
This cigarette smoke
Меня точно спасёт
Will definitely save me
Мы как взрослые дети
We're like grown-up kids
Но играют с вином
But playing with wine
Я пробил на кассе жизнь
I checked out life at the cash register
И она стоила ноль
And it was worth zero
Рассыпаю мечты
I scatter my dreams
Они упали на пол
They fell on the floor
Чтобы стиль остался свежим
To keep my style fresh
Я добавлю ментол
I'll add some menthol





Writer(s): кацер константин вячеславович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.