Paroles et traduction Slowdive - Country Rain

Country Rain

She wakes up on her own
And opens her eyes
The sun tries to burn through the pain
She still feels inside

I've seen you fall apart
I know you wouldn't care
But I wish you were mine

She looks into his face
Just to be near him
And the clouds come round again
Nothings changed

I saw you for a lifetime
I know I shouldn't care
But I wish you were mine
And the rain keeps on falling in my heart.

Сельский дождь

Она просыпается сама собой
И открывает глаза
Солнце пытается прожечь боль,
Которую она всё ещё чувствует внутри

Я видел, как ты разбиваешься на части
Я знаю, тебе всё равно
Но я хотел бы, чтобы ты была моей

Она смотрит ему в лицо,
Просто чтобы быть рядом с ним
И тучи снова сгущаются
Ничего не изменилось

Я видел тебя целую вечность
Я знаю, мне не должно быть всё равно
Но я хотел бы, чтобы ты была моей
И дождь продолжает идти в моём сердце.