Paroles et traduction Slowdive - No Longer Making Time

No Longer Making Time

You come anyway
You say you′re clean and you like it that way
You got a new boy
He keeps it light, yeah you like a light love
Who cares anyway
Oh Lord, I remember those days
And all those nights
When you wanted so much more

Kathy, don't wait too long
We′re no longer making time
Forever we'll be, together we breathe
No longer far to run

You come anyway
Come on down in your blue-eyed way
It comes and it goes
You come around and I don't know where
Just lovers of life
Coming around and there′s no surprise
Just hold your arms
Holding on till the fear, it goes

Kathy, don′t wait too long
We're no longer making time
Forever we′ll be, together, we breathe
No longer far to run

Kathy, don't wait too long
We′re no longer making time
Forever we'll be, together we breathe
No longer far to run

Who cares anyway
Oh Lord, I remember those days
And all those nights
Holding on till the fear, it goes

Больше не тянем время

Ты все равно приходишь
Ты говоришь, что чиста, и тебе это нравится
У тебя новый парень
Он не напрягает, да, тебе нравится легкая любовь
Кому какое дело, в любом случае
Господи, я помню те дни
И все те ночи
Когда ты хотела гораздо большего

Кэти, не жди слишком долго
Мы больше не тянем время
Навеки мы будем, вместе мы дышим
Больше не нужно бежать далеко

Ты все равно приходишь
Приходишь со своими голубыми глазами
Это приходит и уходит
Ты появляешься, и я не знаю где
Просто любители жизни
Появляемся, и нет никаких сюрпризов
Просто держи свои руки
Держась, пока страх не уйдет

Кэти, не жди слишком долго
Мы больше не тянем время
Навеки мы будем, вместе мы дышим
Больше не нужно бежать далеко

Кэти, не жди слишком долго
Мы больше не тянем время
Навеки мы будем, вместе мы дышим
Больше не нужно бежать далеко

Кому какое дело, в любом случае
Господи, я помню те дни
И все те ночи
Держась, пока страх не уйдет