Paroles et traduction Slug † Christ feat. Lil Peep - Supernova / Reflection

Supernova / Reflection

I don′t know if you feel that, Slug but I don't feel anything at all
Tell me
Quit working (quit working, working), yeah

I hit it first thing in the morning
This powder is my friend, I am lonely
And all the sudden, it quit working
Now I′m back to feelin' nothin'

I still feel like nothing
I don′t care what happens
Nothing really matters
Happily ever after

I still feel like something
Something might just happen
That′s when I remember
Nothing really matters

Whippin' up the formula (I′m whippin' up the formula)
Whippin′ out the formula

I use this fire to cleanse
Bathed in flames (tell 'em)
I watch it burn and feel myself give in
I can see the stars fade from here
And it′s never appeared so clear (I watch the sun explode)
The moon, she beckons me to stay and rot away

I watch the sun explode
The past then takes its toll
Can't feel myself bleed
It's finally catching up to me
Slippin′ in the space between us

Tah, what? Yeah
Ayy (ayy), Slugga, yeah, ah, ah, what?

I took a step back, can you imagine that?
Young Slug came through with another sack
I took a couple and, I took a couple and
Damn, I done forgot where I′m at
I wish, I wish that I was somebody else
I could say the perfect things without you getting mad
Yeah, and I'm still learning how to act but...
As long as it′s with you, I'm fine with that, yeah, yeah

And I can never change
I think you understand that and you like me anyway
I won′t let us go to waste
And our reflection won't change, no, no
Our reflection won′t change
Our reflection won't change, no, no

Сверхновая / Отражение

Не знаю, чувствуешь ли ты это, Слаг, но я совсем ничего не чувствую.
Скажи мне.
Перестань работать (перестань работать, работать), да.

Я употребляю это первым делом с утра.
Этот порошок — мой друг, я одинок.
И вдруг он перестал действовать.
Теперь я снова ничего не чувствую.

Я все еще ничего не чувствую.
Мне все равно, что происходит.
Ничто на самом деле не имеет значения.
Жили долго и счастливо.

Я все еще чувствую что-то.
Что-то может произойти.
Вот тогда я вспоминаю.
Ничто на самом деле не имеет значения.

Взбиваю формулу (я взбиваю формулу).
Взбиваю формулу.

Я использую этот огонь для очищения.
Окутан пламенем (скажи им).
Я смотрю, как он горит, и чувствую, как сдаюсь.
Отсюда я вижу, как гаснут звезды.
И это никогда не было так ясно (я смотрю, как взрывается солнце).
Луна манит меня остаться и сгнить.

Я смотрю, как взрывается солнце.
Прошлое берет свое.
Не чувствую, как кровоточу.
Это наконец-то настигает меня.
Скольжу в пространстве между нами.

Та, что? Да.
Эй (эй), Слагга, да, а, а, что?

Я сделал шаг назад, ты можешь себе это представить?
Молодой Слаг пришел с еще одним пакетом.
Я взял пару и, я взял пару и...
Черт, я забыл, где я.
Жаль, жаль, что я не кто-то другой.
Я мог бы говорить идеальные вещи, не зля тебя.
Да, и я все еще учусь, как себя вести, но...
Пока это с тобой, меня это устраивает, да, да.

И я никогда не смогу измениться.
Думаю, ты это понимаешь и все равно любишь меня.
Я не позволю нам пропасть зря.
И наше отражение не изменится, нет, нет.
Наше отражение не изменится.
Наше отражение не изменится, нет, нет.