Paroles et traduction Slum Village - Call Me

Call Me

Chorus:
All that I want is to show you love
All I got to do is find the time
So when can I see you? (I see you love)
I know what you want
I know what you babe

Verse 1:
Yeah yeah hit my ring ring call me
I know I'm always busy sorry and
We don't even see each other much hardly
It never stopped me from girl thinkin bout your body
Swear to God, she's so sexy.
Thinkin to myself the lord must've blessed me many times
I wrote many verses girl, many lines about you & me,
Us together intertwined.
On some serious shit,
Girl you got a nigga st-stuttering.
Got me on some long term thinkin other than.
On some diamond ring shit.
Girl smotherin, we be talkin on the late nights.
Takin trips to see each other on the long flights.
Spending tour money on you girl I don't mind.
But it's been a minute girl, you been on my mind.
Call me.

Chorus

Verse 2:
We brought each other pain, fought with in a brawl with our fists
Yellin, niggas could hear us through the walls & the bricks
Sayin what we don't mean
Stabbin each other in the heart through the back
And actin like the cuts just don't sting me neither
See the sun but the clouds make it smoky
You was my down chick when others just went down on me
Must've saw something in me to wanna birth my first
You changed my mind about raising a child on a earth that's cursed
Wonder where we went wrong when the thing's so right
When our future looked brighter than casino lights lit on the strip
In the bed you shocked me, bit on your lip
Sex was tighter than a leather outfit on a gimp
Was our feelins supposed to disappear the minute we kept, lost
Started out on a good foot then we eventually stepped off
Or is it just troubles that couples go through?
Mad on the phone can't hang up
But I'm hung up on you
Give me a call

Chorus

Are we in love?
Is it possible to have love within this relationship?
Cause now that I got the time
You should call me tonight
And I'll be alright oohh

Chorus

Позвони мне

Припев:
Всё, чего я хочу, это показать тебе свою любовь
Всё, что мне нужно сделать, это найти время
Так когда я могу тебя увидеть? (Я вижу твою любовь)
Я знаю, чего ты хочешь
Я знаю, чего ты, детка

Куплет 1:
Да, да, набери мой номер, позвони мне
Я знаю, я всегда занят, прости, и
Мы даже не видимся часто
Это никогда не мешало мне, детка, думать о твоём теле
Клянусь Богом, ты такая сексуальная.
Думаю про себя, Господь, должно быть, благословил меня много раз
Я написал много стихов, детка, много строк о тебе и мне,
Мы вместе переплетены.
Если серьёзно,
Детка, ты заставляешь меня за-заикаться.
Заставляешь меня думать о долгосрочных отношениях, нежели чем
Просто о кольце с бриллиантом.
Детка, душа в душу, мы разговариваем допоздна.
Совершаем долгие перелёты, чтобы увидеть друг друга.
Трачу на тебя деньги с гастролей, детка, я не против.
Но прошло уже много времени, детка, ты не выходишь у меня из головы.
Позвони мне.

Припев

Куплет 2:
Мы причиняли друг другу боль, дрались кулаками
Кричали, нас было слышно сквозь стены и кирпичи
Говорили то, чего не имели в виду
Били друг друга в спину, в самое сердце
И делали вид, что порезы не болят ни меня, ни тебя
Видно солнце, но облака делают его дымчатым
Ты была моей верной девушкой, когда другие просто пользовались мной
Должно быть, ты увидела во мне что-то, раз захотела родить мне первенца
Ты изменила моё мнение о воспитании ребёнка на проклятой земле
Интересно, где мы свернули не туда, когда всё было так хорошо
Когда наше будущее выглядело ярче, чем огни казино на главной улице
В постели ты шокировала меня, кусая губу
Секс был жарче, чем кожаный костюм на садомазохисте
Должны ли были наши чувства исчезнуть в ту минуту, когда мы потерялись, сбились с пути?
Начали с хорошей ноты, а потом в конце концов оступились
Или это просто трудности, через которые проходят пары?
Злюсь на тебя по телефону, не могу повесить трубку
Но я зациклен на тебе
Позвони мне

Припев

Мы влюблены?
Возможно ли иметь любовь в этих отношениях?
Потому что теперь, когда у меня есть время
Ты должна позвонить мне сегодня вечером
И я буду в порядке, ооо

Припев