Eavesdroppin' - Slumber Party Girls traduction en allemand

Eavesdroppin'

It's none of your business
You shouldn't be eavesdroppin'
It's none of your business
You shouldn't be eavesdroppin', eye poppin'

All you do is talk, talk, talk
(Talk, talk, talk) I'm tellin' you to walk, walk, walk
(Walk, walk, walk) go run around the block, block, block
(The block, block, block) spinnin' lies
You said it like it was a fact
(It was a fact) now you gotta take it back
(Take it back) I'm telling you to relax (relax)
No more lies

You shouldn't be easily
Overhearin' me
It's not your turn, you gotta learn
Respect my privacy
You know you always gotta keep your words in check
'Cause you know that the truth is always the best
Straight ahead like a soldier
Won't you stop lookin' over your shoulder

It's none of your business
You shouldn't be eavesdroppin'
It's none of your business
You shouldn't be eavesdroppin'
Eye poppin', none of your business
You shouldn't be eavesdroppin'
It's none of your business
You shouldn't be eavesdroppin', eye poppin'

Everything you say, say, say
(Say, say, say) every single day, day, day
(Day, day, day) don't look the other way, way, way
(Way, way, way) listen here
Don't wanna play telephone
(Telephone) you imitated my ringtone
(My ringtone) you tryna come into my zone (my zone)
Let's be clear

You shouldn't be easily
Overhearin' me
It's not your turn, you gotta learn
Respect my privacy
You know you always gotta keep your words in check
'Cause you know that the truth is always the best
Straight ahead like a soldier
Won't you stop lookin' over your shoulder

It's none of your business
You shouldn't be eavesdroppin'
It's none of your business
You shouldn't be eavesdroppin'
(No, no, no) eye poppin', none of your business
You shouldn't be eavesdroppin'
It's none of your business
You shouldn't be eavesdroppin', eye poppin'

Boom, boom, ah, chika-chika (uh-huh)
Boom, boom, ah, chika-chika (never)
Boom, boom, ah, chika-chika (uh-huh)
Boom, boom, ah, chika-chika (never)
Boom, boom, ah, chika-chika (uh-huh)
Boom, boom, ah, chika-chika (never)
Boom, boom, ah, chika-chika (uh-huh)
Boom, boom, ah, chika-chika (never)

You shouldn't be easily
Overhearin' me
It's not your turn, you gotta learn
Respect my privacy
You know you always gotta keep your words in check
'Cause you know that the truth is always the best
Straight ahead like a soldier
Won't you stop lookin' over your shoulder (oh, whoa)

It's none of your business (ooh)
You shouldn't be eavesdroppin'
It's none of your business
(No, no) you shouldn't be eavesdroppin' (no, no)
(No, no) eye poppin', none of your business
(I'm tellin' you) you shouldn't be eavesdroppin' (no, no)
(No) it's none of your business (no, no)
(No, no) you shouldn't be eavesdroppin'

Eye poppin', it's none of your business
(None of your business) you shouldn't be eavesdroppin'
It's none of your business (ooh)
(None of your business) you shouldn't be eavesdroppin'
Eye poppin', none of your business
You shouldn't be eavesdroppin'
It's none of your business
You shouldn't be eavesdroppin', eye poppin'

Belauschen

Das geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen
Das geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen, glotzen

Alles, was du tust, ist reden, reden, reden
(Rede, rede, rede) Ich sage dir, geh, geh, geh
(Geh, geh, geh) Lauf um den Block, Block, Block
(Den Block, Block, Block) Lügen spinnen
Du hast es gesagt, als wäre es eine Tatsache
(Es war eine Tatsache) Jetzt musst du es zurücknehmen
(Nimm es zurück) Ich sage dir, entspann dich (entspann dich)
Keine Lügen mehr

Du solltest nicht so einfach
Mich belauschen
Du bist nicht dran, du musst lernen
Respektiere meine Privatsphäre
Du weißt, du musst immer auf deine Worte achten
Denn du weißt, dass die Wahrheit immer das Beste ist
Geradeaus wie ein Soldat
Hör auf, über deine Schulter zu schauen

Das geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen
Das geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen
Glotzen, geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen
Das geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen, glotzen

Alles, was du sagst, sagst, sagst
(Sag, sag, sag) Jeden einzelnen Tag, Tag, Tag
(Tag, Tag, Tag) Schau nicht weg, weg, weg
(Weg, weg, weg) Hör zu
Will nicht Stille Post spielen
(Stille Post) Du hast meinen Klingelton nachgemacht
(Meinen Klingelton) Du versuchst, in meine Zone zu kommen (meine Zone)
Machen wir es klar

Du solltest nicht so einfach
Mich belauschen
Du bist nicht dran, du musst lernen
Respektiere meine Privatsphäre
Du weißt, du musst immer auf deine Worte achten
Denn du weißt, dass die Wahrheit immer das Beste ist
Geradeaus wie ein Soldat
Hör auf, über deine Schulter zu schauen

Das geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen
Das geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen
(Nein, nein, nein) Glotzen, geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen
Das geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen, glotzen

Boom, boom, ah, chika-chika (uh-huh)
Boom, boom, ah, chika-chika (niemals)
Boom, boom, ah, chika-chika (uh-huh)
Boom, boom, ah, chika-chika (niemals)
Boom, boom, ah, chika-chika (uh-huh)
Boom, boom, ah, chika-chika (niemals)
Boom, boom, ah, chika-chika (uh-huh)
Boom, boom, ah, chika-chika (niemals)

Du solltest nicht so einfach
Mich belauschen
Du bist nicht dran, du musst lernen
Respektiere meine Privatsphäre
Du weißt, du musst immer auf deine Worte achten
Denn du weißt, dass die Wahrheit immer das Beste ist
Geradeaus wie ein Soldat
Hör auf, über deine Schulter zu schauen (oh, whoa)

Das geht dich nichts an (ooh)
Du solltest nicht lauschen
Das geht dich nichts an
(Nein, nein) Du solltest nicht lauschen (nein, nein)
(Nein, nein) Glotzen, geht dich nichts an
(Ich sag's dir) Du solltest nicht lauschen (nein, nein)
(Nein) Das geht dich nichts an (nein, nein)
(Nein, nein) Du solltest nicht lauschen

Glotzen, das geht dich nichts an
(Geht dich nichts an) Du solltest nicht lauschen
Das geht dich nichts an (ooh)
(Geht dich nichts an) Du solltest nicht lauschen
Glotzen, geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen
Das geht dich nichts an
Du solltest nicht lauschen, glotzen