Make a Wish - Slumber Party Girls traduction en allemand

Make a Wish

(Doo doo doo doo doo doo doo) come on, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo doo) yeah, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo) you should make a wish

Now I am what I am and that's all that I am
And you are what you do, nothin' old, nothin' new, so
Play how you wanna play, say what you wanna say
Loud as you wanna sing, crazy as you wanna be
So you know what you know and that's all that you know
And you flip it along while you roll to this song, so
Roll how you wanna roll, jam how you wanna jam
Glam how you wanna glam, all a possibility

So come on, make a wish (wish)
Yeah, you could make a wish (wish)
You ought to make a wish
And feel it so you can seal it
So come on, make a wish (wish)
Yeah, you should make a wish (wish)
We're gonna make it stick forever
So don't say never

(Doo doo doo doo doo doo) come on, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo doo) yeah, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo) you should make a wish

(Doo doo doo doo doo doo doo) come on, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo doo) yeah, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo) you should make a wish

(Yeah, yeah, yeah, yeah) skip a rock on the lake
While you blow out your cake
All the candles on the floor make you want a lot more, so
Smile how you wanna smile, climb up the highest tower
Never give up the power, soak up every hour
Now you hear what I say, gonna take you away
Can't you feel all the love raining down from above and
Move like you gotta groove, dance how you gotta dance
Prance 'cause you got the chance, we love spontaneity

So come on, make a wish (wish)
Yeah, you could make a wish (wish)
You ought to make a wish
And feel it so you can seal it
So come on, make a wish (wish)
Yeah, you should make a wish (wish)
We're gonna make it stick forever
So don't say never (no, no)

Scream on top of a mountain
You can make a wish
Throw your pennies in a fountain
Come and make a wish

So come on, make a wish (wish)
Yeah, you could make a wish (wish)
You ought to make a wish
And feel it so you can seal it (ooh)
So come on, make a wish (wish)
Yeah, you should make a wish (wish)
We're gonna make it stick forever
So don't say never

(Doo doo doo doo doo doo) come on, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo doo) yeah, make a wish
(Doo doo) make a wish (doo doo doo doo), you should make a wish

Yeah, yeah, yeah
Yeah (doo doo doo doo doo doo) come on, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo doo) yeah, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo) you should make a wish

Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on

Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo)
Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo doo)
Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo)
Come on, come on, come on, come on

Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo)
Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo doo)
Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo)

Wünsch dir was

(Doo doo doo doo doo doo doo) komm schon, wünsch dir was
(Doo doo doo doo doo doo doo) ja, wünsch dir was
(Doo doo doo doo doo doo) du solltest dir was wünschen

Jetzt bin ich, was ich bin, und das ist alles, was ich bin
Und du bist, was du tust, nichts Altes, nichts Neues, also
Spiel, wie du spielen willst, sag, was du sagen willst
So laut singen, wie du willst, so verrückt sein, wie du willst
Also weißt du, was du weißt, und das ist alles, was du weißt
Und du machst es einfach, während du zu diesem Lied rollst, also
Roll, wie du rollen willst, jam, wie du jammen willst
Glam, wie du dich glammen willst, alles eine Möglichkeit

Also komm schon, wünsch dir was (Wunsch)
Ja, du könntest dir was wünschen (Wunsch)
Du solltest dir wirklich was wünschen
Und fühl es, damit du es besiegeln kannst
Also komm schon, wünsch dir was (Wunsch)
Ja, du solltest dir was wünschen (Wunsch)
Wir werden dafür sorgen, dass es für immer hält
Also sag niemals nie

(Doo doo doo doo doo doo) komm schon, wünsch dir was
(Doo doo doo doo doo doo doo) ja, wünsch dir was
(Doo doo doo doo doo doo) du solltest dir was wünschen

(Doo doo doo doo doo doo doo) komm schon, wünsch dir was
(Doo doo doo doo doo doo doo) ja, wünsch dir was
(Doo doo doo doo doo doo) du solltest dir was wünschen

(Ja, ja, ja, ja) lass einen Stein über den See hüpfen
Während du deine Kuchenkerzen auspustest
All die Kerzen auf dem Boden lassen dich viel mehr wollen, also
Lächle, wie du lächeln willst, klettere auf den höchsten Turm
Gib niemals die Macht auf, sauge jede Stunde auf
Jetzt hörst du, was ich sage, ich werde dich mitnehmen
Kannst du nicht all die Liebe spüren, die von oben herabregnet und
Beweg dich, wie du grooven musst, tanze, wie du tanzen musst
Tänzele, denn du hast die Chance, wir lieben Spontaneität

Also komm schon, wünsch dir was (Wunsch)
Ja, du könntest dir was wünschen (Wunsch)
Du solltest dir wirklich was wünschen
Und fühl es, damit du es besiegeln kannst
Also komm schon, wünsch dir was (Wunsch)
Ja, du solltest dir was wünschen (Wunsch)
Wir werden dafür sorgen, dass es für immer hält
Also sag niemals nie (nein, nein)

Schrei auf einem Berggipfel
Du kannst dir was wünschen
Wirf deine Münzen in einen Brunnen
Komm und wünsch dir was

Also komm schon, wünsch dir was (Wunsch)
Ja, du könntest dir was wünschen (Wunsch)
Du solltest dir wirklich was wünschen
Und fühl es, damit du es besiegeln kannst (ooh)
Also komm schon, wünsch dir was (Wunsch)
Ja, du solltest dir was wünschen (Wunsch)
Wir werden dafür sorgen, dass es für immer hält
Also sag niemals nie

(Doo doo doo doo doo doo) komm schon, wünsch dir was
(Doo doo doo doo doo doo doo) ja, wünsch dir was
(Doo doo) wünsch dir was (doo doo doo doo), du solltest dir was wünschen

Ja, ja, ja
Ja (doo doo doo doo doo doo) komm schon, wünsch dir was
(Doo doo doo doo doo doo doo) ja, wünsch dir was
(Doo doo doo doo doo doo) du solltest dir was wünschen

Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, ja
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, ja
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, ja
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, ja
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, ja
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, ja
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon

Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon, ja (doo doo doo doo doo doo)
Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon, ja (doo doo doo doo doo doo doo)
Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon, ja (doo doo doo doo doo doo)
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon

Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon, ja (doo doo doo doo doo doo)
Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon, ja (doo doo doo doo doo doo doo)
Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon, ja (doo doo doo doo doo doo)