Paroles et traduction Sly Stone - Stand!

Stand!

Stand
In the end you'll still be you
One that's done all the things you set out to do
Stand
There's a cross for you to bear
Things to go through if you're going anywhere
Stand
For the things you know are right
It s the truth that the truth makes them so uptight
Stand
All the things you want are real
You have you to complete and there is no deal
Stand. stand, stand
Stand. stand, stand
Stand
You've been sitting much too long
There's a permanent crease in your right and wrong
Stand
There's a midget standing tall
And the giant beside him about to fall
Stand. stand, stand
Stand. stand, stand
Stand
They will try to make you crawl
And they know what you're saying makes sense and all
Stand
Don't you know that you are free
Well at least in your mind if you want to be

Everybody
Stand, stand, stand

Смелее!

Смелее,
Ведь в итоге ты останешься собой —
Тем, кто сделал все, что было нужно,
Смелее.
Есть крест, который тебе суждено нести,
Испытания, через которые нужно пройти.
Смелее,
Отстаивай то, что считаешь правильным.
Именно правда выводит их из себя.
Смелее,
Всё, чего ты хочешь — реально.
У тебя есть ты, и это главное.
Смелее, смелее, смелее,
Смелее, смелее, смелее.
Смелее,
Ты слишком долго сидела сложа руки,
Твои представления о хорошем и плохом застыли.
Смелее,
Малыш рядом с тобой уже вырос,
А гигант вот-вот рухнет.
Смелее, смелее, смелее,
Смелее, смелее, смелее.
Смелее,
Они попытаются тебя сломить,
Ведь они знают, что в твоих словах есть смысл.
Смелее,
Разве ты не знаешь, что ты свободная?
По крайней мере, в душе ты можешь быть такой.

Все вместе!
Смелее, смелее, смелее,