Paroles et traduction Sly & The Family Stone - I Want to Take You Higher

Hey, hey, hey, hey
Beat is gettin' stronger
Music gettin' longer, too
Music is a-flashin' me

I want to, I want to, I want to take you higher
I wanna take you higher
Baby, baby, baby, light my fire
I wanna take you higher

Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom
Hey, hey, hey, hey

Beat is nitty-gritty
Sound is in your city, too
Music's still flashin' me

Don't ya, don't ya, don't, don't, don't ya wanna get higher?
Don't ya wanna get higher?
Baby, baby, baby, light my fire (Woo)
I wanna take you higher

Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom
Hey, hey, hey, hey
Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom

Higher
Higher
Higher
Higher
Higher (Won't ya light my fire?)
Higher (Woo, yeah)
Higher (Wanna take you higher)
Higher
Hey, hey, hey, hey

Beat is there to make you move
Sound is there to help you groove
Music's still flashin' me
Take your places

I wanna take you higher (Higher)
Wanna take you higher
Baby, baby, baby, light my fire (Woo)
I wanna take you high, high, high, high, high, high, high, high

Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom, Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom, Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom, Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom, Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom

(Higher)
Wanna take you, do you wanna go
Wanna take my fire
Wanna take you higher

Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom, Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom, Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom, Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom, Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom
(Higher)

Don't ya wanna get higher?
I wanna take you higher
Hey, hey, hey, hey
Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom
I wanna take you higher
I wanna take you higher
Boom laka-laka-laka, Boom laka-lak-goon-ka boom
Everybody higher, higher, higher

Эй, эй, эй, эй
Бит становится сильнее
Музыка тоже становится длиннее
Музыка мигает мне

Я хочу, я хочу, я хочу поднять тебя выше
Я хочу поднять тебя выше
Детка, детка, детка, зажги мой огонь
Я хочу поднять тебя выше

Бум лака-лака-ка, Бум лака-лак-гун-ка бум
Эй, эй, эй, эй

Бит мельчайший
Звук есть и в вашем городе
Музыка все еще светит мне

Не так ли, не так ли, не надо, не хочешь ли ты подняться выше?
Разве ты не хочешь стать выше?
Детка, детка, детка, зажги мой огонь (Ву)
Я хочу поднять тебя выше

Бум лака-лака-ка, Бум лака-лак-гун-ка бум
Эй, эй, эй, эй
Бум лака-лака-ка, Бум лака-лак-гун-ка бум

Выше
Выше
Выше
Выше
Выше (Разве ты не зажжешь мой огонь?)
Высшее (Ву, да)
Выше (хочу поднять тебя выше)
Выше
Эй, эй, эй, эй

Бит здесь, чтобы заставить вас двигаться
Звук поможет вам расслабиться
Музыка все еще светит мне
Займи свои места

Я хочу поднять тебя выше (выше)
Хочу поднять тебя выше
Детка, детка, детка, зажги мой огонь (Ву)
Я хочу поднять тебя высоко, высоко, высоко, высоко, высоко, высоко, высоко, высоко

Бум Лака-Лака-Лака, Бум Лака-Лака-Гун-Ка Бум, Бум Лака-Лака-Гун-Ка Бум, Бум Лака-Лака-Гун-Ка Бум, Бум Лака-Лака-Лака, Бум Лака-Лака-Гун -Ка Бум, Бум Лака-Лака-Лака, Бум Лака-Лака-Гун-Ка Бум

Выше
Хочешь взять тебя, ты хочешь пойти?
Хочешь взять мой огонь
Хочу поднять тебя выше

Бум Лака-Лака-Лака, Бум Лака-Лака-Гун-Ка Бум, Бум Лака-Лака-Гун-Ка Бум, Бум Лака-Лака-Гун-Ка Бум, Бум Лака-Лака-Лака, Бум Лака-Лака-Гун -Ка Бум, Бум Лака-Лака-Лака, Бум Лака-Лака-Гун-Ка Бум
Выше

Разве ты не хочешь стать выше?
Я хочу поднять тебя выше
Эй, эй, эй, эй
Бум лака-лака-ка, Бум лака-лак-гун-ка бум
Я хочу поднять тебя выше
Я хочу поднять тебя выше
Бум лака-лака-ка, Бум лака-лак-гун-ка бум
Все выше, выше, выше