Paroles et traduction Slyrex - Darling

Darling

It's getting cold out
I can't wait around for no maybe's, oh
And you love to show out
I'm sure that you'll come back when it's warm enough, SZA
Won't you just give up?
Home for the winter
Were you holding out for something better?
Was it too much effort?
I'm so free now, what's forever?
And I hope you don't

Lose yourself to find something missing
But I get it, darling
Ooh I get it, darling
Night trips getting me right
Hope by morning I forget it, darling
Don't regret it, darling
No
No

And I still think about scorching summer days
Every night a haze
Grain gripping, switching lanes
Do you still feel a way or are you in a different space?
Did the picture fade?
Feelings get replaced?
And nothing was the same so you

Lose yourself to find something missing
But I get it, darling
Ooh I get it, darling
Night trips getting me right
Hope by morning I forget it, darling
Don't regret it, darling
No
No

Ma chérie

Il fait froid dehors
Je ne peux pas attendre pour des peut-être, oh
Et tu aimes montrer que tu es là
Je suis sûr que tu reviendras quand il fera assez chaud, SZA
Ne vas-tu pas abandonner ?
Chez toi pour l'hiver
Attendais-tu quelque chose de mieux ?
Était-ce trop d'efforts ?
Je suis si libre maintenant, qu'est-ce que le pour toujours ?
Et j'espère que tu ne le feras pas

Te perdre pour trouver quelque chose qui manque
Mais je comprends, ma chérie
Ooh je comprends, ma chérie
Les escapades nocturnes me mettent bien
J'espère qu'au matin, je l'oublierai, ma chérie
Ne le regrette pas, ma chérie
Non
Non

Et je pense toujours aux journées brûlantes de l'été
Chaque nuit un brouillard
Grain serré, changement de voie
Est-ce que tu ressens toujours quelque chose ou es-tu dans un autre espace ?
L'image s'est-elle estompée ?
Les sentiments ont-ils été remplacés ?
Et rien n'était pareil alors tu

Te perds pour trouver quelque chose qui manque
Mais je comprends, ma chérie
Ooh je comprends, ma chérie
Les escapades nocturnes me mettent bien
J'espère qu'au matin, je l'oublierai, ma chérie
Ne le regrette pas, ma chérie
Non
Non