Slyver PV - El Baba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Slyver PV - El Baba




El Baba
El Baba
طرابيزات بلياردو و بينج
Pool tables and ping pong
سكتنا dead end
We're in a dead end
متكترش معايا في نص الجمله
Don't interrupt me in the middle of a sentence
عشان مش هتسد
Because you won't finish it
الاعيبي و الاعيبكم في ملعب
The players and your players on the field
بلاعب تعابين اصيب كوم افعى
I'm playing snakes, I'm infected with a snake bite
الاعيبكم طفش متاكلش معايا
Your players are fed up, they can't mess with me
لقمه الاعيب سكه و مش نافعه
A player's trick, a path that's not useful
و انا قاعد اترقب في صمت
And I'm sitting here watching in silence
لسه يتربع على راسي تاج الاب
The crown of the father still sits on my head
بابا قصاد الشله الطفش
El Baba, facing the fed-up crew
لا مفيش حد فيكم أمره صعب
No one here is difficult to handle
الشغله سهله على قد ايدي و انا كف ايدي ياما نيم ناس
The task is easy for my hand, and I've put many people to sleep with my hand
خلينا صرحا اما بتسمعني تقول هو سلايفر بيعمل كدا ازاي
To be honest, when you hear me, you say, "How does Slyver do this?"
اقولك بي في سكر جوا شاي
I'll tell you, there's PV sugar in the tea
لقاني خلصت السكه مرتين و راجع في حين ما يدوبك هو لسه جاي
I finished the path twice and came back, while you're just arriving
حمدلله ع السلامه
Thank God you're safe
انا اshoot
I shoot
BRRRR
BRRRR
Balenciagas on me
Balenciagas on me
العده بروحين تموت انسان
The equipment with two souls kills a human
تصحى تموت zombie
You wake up, you die, a zombie
Class A
Class A
انتوا كلاس اخر الدنيا
You are the class of the end of the world
تتحطوا ف ال"zone "Z
You're placed in the "zone" Z
نسموك الzaza
We smoke the zaza
نلبس الprada
We wear Prada
البت عطشانه
The girl is thirsty
عايزه من البابا
She wants it from El Baba
بس على مين
But who is it for?
بالله ما تدوقي لو موتتي
By God, don't taste it if you're dead
بي في هجام لا و ناوي على شر
PV is attacking and he's planning evil
بي في بيخمس على وش لو ناوي على قر
PV punches you in the face if he's planning to fight
اسيب بشله عشان بنسى اشكالكم بس فاكر الندبه عشان راسم الخط
I leave a group behind because I forget your faces, but I remember the scar because I drew the line
انا اسوق فيها اركبكم و ادلدل رجلي اسوينج
I drive, pick you up, and swing my legs
انا اقول حبه تتأتأ تفتح بقك يعلى البينج
I say a little, you stutter, you open your mouth, the ping pong gets louder
لا هراء . البابا كينج
No nonsense, El Baba is king
لا مفيش بساط احمدي . قلمي يخط حرف ابجدي
There's no Ahmedi carpet, my pen writes the ABCs
يوزن طن
Weighing a ton
كل حرف مقصود بالاسم
Every letter is purposeful by name
مش بنقول ع البطحه البطحه اكبر من بيج بين
We don't say "on the stomach," the stomach is bigger than a big ping pong
اسيب بصمه تسيبو وصمه
I leave a mark, you leave a stain
مش سهل مولود على بسطه
It's not easy being born on a tray
١٠ سنين ف الجيم بي في ماستر
10 years in the gym, PV is a master
مليش شبيه انتوا مفكوش بصره
I have no equal, you haven't even seen my stare
هات top 10 ف السين دا قصادي يصف صف
Bring the top 10 in this scene, let them line up in front of me
مش هتلاقي كلب بعد ما اكون خلصت
You won't find a dog after I'm finished
على قد ايدي اما اتبقى انا بس نقول صفصفت
With my hand, when I'm done, it's just me, we say, "I cleaned up"
عشان انتم هلس و مش شغلانه
Because you're crazy and not hardworking
متعرفش تعملها معانا
You don't know how to do it with us
اما انا نعملها معاك وقت اما نحب
We'll do it to you when we feel like it
طوعنا الدنيا كما حب هوانا
We've tamed the world the way we wanted to
متقارنوش بي في باطفال
Don't compare PV to kids
صفات و نعت اوسخ أشخاص
The characteristics and descriptions of the dirtiest people
انا جضيت عشان مفيش أبطال
I've been preparing because there are no heroes
بنزمزأ متبطلوش عياط
We hum, don't start crying
طب ليه تفشخها يا كسر
Why are you breaking it, you breaker?
تسأل ليه البابا اقولك عشان البابا بس
You ask why El Baba, I'll tell you, because he's El Baba
اخد من كله ما طاب و لذ
He takes what's good and tasty from everyone
بالي طويل بس ما طال بكاستك
I'm patient, but not with your nonsense
بي في مجنون بس رغم شكوكك قناصه شايفك
PV is crazy, but despite your doubts, a sniper sees you
انت حصاله معبيه غل تبص تشوف القذارة باينه
You're carrying a bag full of resentment, you look and you see the filth
و دا الفرق
And that's the difference
تعجن اسيبلك فلق غير الفلق
You knead, I leave you a scar different from the others
تعرفش تشوف بينهم فرق
You can't see the difference between them
من فوق تقول خرا زي ما يكون من تحت
From above, you say "shit," like it's the same from below
قول راب مع انه فن بحت
Say rap, even though it's a pure art
انا ف الحق
I'm in the right
عيني واسعه بحب اكون بجحت
My eyes are wide, I like to be bold
متعديش سهله انا مش متساهل
Don't overstep, I'm not tolerant
كبرت غصب عني صعب فشخ
I grew up against my will, it's ridiculously hard
يا حلاوه
Oh honey
بفتي جامده خمسه في اي عين مش عاوزانا
My punch is strong, five in any eye that doesn't want us
قاعدين مش حالينها اللعبه دي مش هتموت جوانا
We're sitting here, not dealing with it, this game won't die inside us
نفسي في ماري مش جين ماري من التانيه الخضرا جوانا
I want Mary, not Jean Mary, from the other green one inside us
لو رجلي الطاهره تخط بلدك علطول بتكون ارض كنانه
If my pure foot steps on your land, it immediately becomes the land of Canaan
والله يعين لو هبت مني
God help you if I get angry
نعمل فيتشر تبيع الkidney
We'll do a feature, you'll sell your kidney
عيب تتميز عنهم و اما تقوم
It's a shame to stand out from them, and when you stand up
تتغير تتفرد و تتعوجلي
You change, you become unique, and you get desperate
ترفعلي القبعه
You take your hat off to me
انا جامد عشان انا بابا مش مصطنع
I'm tough because I'm El Baba, not fake
عايز انجح اكتر و دا لا مسموش طمع
I want to succeed more, and that's not called greed
شجر الموز طرح
The banana tree has borne fruit
تلقى كوكب القرود طلع
You'll find that the planet of the apes has emerged
شبهنا بس مطلعوش بشر
They resemble us, but they didn't produce humans
اللي قال انه اجمد مني لا جدال . فكك
Whoever says he's tougher than me, no debate, forget it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.