Paroles et traduction Sm@Sh - I Heart You
Kenapa
hatiku
cenat-cenut
tiap
ada
kamu
Почему
хатику
ченат-ченут
тиап
там
у
тебя
Selalu
peluh
pun
menetes
setiap
dekat
kamu
Всегда
рядом
с
тобой
капал
пот
Kenapa
salah
tingkah
tiap
kau
tatap
aku
Почему
одно
поведение
каждый
раз
когда
ты
смотришь
на
меня
Selalu
diriku
malu
tiap
kau
puji
aku
Всегда
сам
себя
смущаю,
когда
ты
меня
хвалишь.
Kenapa
lidahku
kelu
tiap
kau
panggil
aku
Почему
у
меня
заплетается
язык
каждый
раз,
когда
ты
звонишь
мне
Selalu
merinding
romaku
tiap
kau
sentuh
aku
Каждый
раз,
когда
ты
прикасаешься
ко
мне,
по
Риму
пробегают
мурашки.
Kenapa
otakku
beku
tiap
memikirkanmu
Почему
мой
мозг
заморожен
каждая
мысль
о
тебе
Selalu
tubuhku
lunglai
tiap
kau
bisikkan
cinta
Всегда
мое
тело
изнемогало
от
каждого
твоего
шепота
о
любви
You
know
me
so
well
(You
know
me
so
well)
Ты
так
хорошо
меня
знаешь
(ты
так
хорошо
меня
знаешь).
Girl
I
need
you
(Girl
I
need
you)
Девочка,
ты
мне
нужна
(девочка,
ты
мне
нужна).
Girl
I
love
you
(Girl
I
love
you)
Девочка,
я
люблю
тебя
(девочка,
я
люблю
тебя)
Girl
I
heart
you
Девочка,
я
люблю
тебя.
I
know
you
so
well
(I
know
you
so
well)
Я
так
хорошо
тебя
знаю
(я
так
хорошо
тебя
знаю).
Girl
I
need
you
(Girl
I
need
you)
Девочка,
ты
мне
нужна
(девочка,
ты
мне
нужна).
Girl
I
love
you
(Girl
I
love
you)
Девочка,
я
люблю
тебя
(девочка,
я
люблю
тебя)
Girl
I
heart
you
Девочка,
я
люблю
тебя.
Tahukah
kamu
saat
kita
pertama
jumpa
Помнишь,
когда
мы
впервые
встретились?
Hatiku
berkata
padamu
ada
yang
berbeda
Мое
сердце
сказало
тебе
не
отличается
от
тебя
Tahukah
sejak
kita
sering
jalan
bersama
Знаешь
ведь
мы
часто
гуляем
вместе
Tiap
jam
menit
detikku
hanya
ingin
berdua
Каждый
час
минуты
секунды
вверх
просто
хочу
вас
обоих
Tahukah
kamu
ku
takkan
pernah
lupa
Ты
знаешь,
я
никогда
не
забуду.
Saat
kau
bilang
kau
punya
rasa
yang
sama
Когда
ты
говоришь
что
у
тебя
такой
же
вкус
Ku
tak
menyangka
aku
bahagia
ingin
ku
peluk
dunia
Я
не
думаю
что
счастлива
я
хочу
обнять
весь
мир
Kau
izinkan
aku
tuk
dapat
rasakan
cinta
Ты
позволяешь
мне
тук
может
чувствовать
любовь
You
know
me
so
well
Ты
так
хорошо
меня
знаешь.
Girl
I
need
you
(Girl
I
need
you)
Девочка,
ты
мне
нужна
(девочка,
ты
мне
нужна).
Girl
I
love
you
(Girl
I
love
you)
Девочка,
я
люблю
тебя
(девочка,
я
люблю
тебя)
Girl
I
heart
you
Девочка,
я
люблю
тебя.
I
know
you
so
well
Я
так
хорошо
тебя
знаю.
Girl
I
need
you
(Girl
I
need
you)
Девочка,
ты
мне
нужна
(девочка,
ты
мне
нужна).
Girl
I
love
you
(Girl
I
love
you)
Девочка,
я
люблю
тебя
(девочка,
я
люблю
тебя)
Girl
I
heart
you
Девочка,
я
люблю
тебя.
Hatiku
rasakan
cinta,
dia
buatku
salah
tingkah
Мое
сердце
почувствовало
любовь,
она
поняла
меня
неправильно.
I
know
you
so
well,
you
know
me
so
well
Я
так
хорошо
тебя
знаю,
а
ты
так
хорошо
меня
знаешь.
You
heart
me
girl,
I
heart
you
back
Ты
любишь
меня,
девочка,
я
люблю
тебя
в
ответ.
I
miss
you,
love
you,
ah
ah
ah
Я
скучаю
по
тебе,
люблю
тебя,
а-а-а
Girl
need
you,
I
love
you,
I
heart
you
baby
Девочка
нуждается
в
тебе,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
детка.
You
know
me
so
well
(You
know
me
so
well)
Ты
так
хорошо
меня
знаешь
(ты
так
хорошо
меня
знаешь).
Girl
I
need
you
(Girl
I
need
you)
Девочка,
ты
мне
нужна
(девочка,
ты
мне
нужна).
Girl
I
love
you
(Girl
I
love
you)
Девочка,
я
люблю
тебя
(девочка,
я
люблю
тебя)
Girl
I
heart
you
Девочка,
я
люблю
тебя.
I
know
you
so
well
(I
know
you
so
well)
Я
так
хорошо
тебя
знаю
(я
так
хорошо
тебя
знаю).
Girl
I
need
you
(Girl
I
need
you)
Девочка,
ты
мне
нужна
(девочка,
ты
мне
нужна).
Girl
I
love
you
(Girl
I
love
you)
Девочка,
я
люблю
тебя
(девочка,
я
люблю
тебя)
Tak
ada
yang
bisa
memisahkan
cinta
Ничто
не
может
разлучить
любовь.
Waktu
pun
takkan
tega
У
времени
нет
сердца.
Kau
dan
aku
bersama
selamanya
Ты
и
я
вместе
навсегда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Henri, Sogi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.