Paroles et traduction Sm@Sh - Mencurangi Cinta

Mencurangi Cinta

Tak ku sangka kau berbuat gila
Tak ku duga kau ternyata bermuka dua
Apakah engkau lupa janji kita?
Tak ku sangka ternyata kau penuh dusta

Selalu kau bilang akulah satu-satunya
Sekarang kulihat engkau dengan siapa
Apa kau pikir aku bodoh juga buta
Tak perlu kau harap cinta

Kau fikir aku bisa kau perdaya
Janji kita setia, oh lupakan saja
Janji dan cintaku kau rekayasa
Sudah tak perlu drama, kau mencurangi cinta

Kau fikir aku bisa kau perdaya
Janji kita setia, oh lupakan saja
Janji dan cintaku kau rekayasa
Sudah tak perlu drama, kau mencurangi cinta

Tak ku sangka kau berbuat gila
Tak ku duga ternyata kau penuh dusta
Apa kau pikir aku bodoh juga buta
Tak perlu kau harap cinta

Kau fikir aku bisa kau perdaya
Janji kita setia, oh lupakan saja
Janji dan cintaku kau rekayasa
Sudah tak perlu drama, kau mencurangi cinta

Tak ku sangka, tak ku duga
Tak ku sangka, tak ku duga
Tak ku sangka, tak ku duga
Tak ku sangka, tak ku duga

You think I'm blind, I'm hard to find
I love you girl but you're no longer my pearl
Apakah engkau lupa janji cinta kita?
Tak ku sangka ternyata kau penuh dusta

Selalu kau bilang akulah satu-satunya
Sekarang kulihat engkau dengan siapa
Apa kau pikir aku bodoh juga buta
Tak perlu kau harap cinta

Kau fikir aku bisa kau perdaya
Janji kita setia, oh lupakan saja
Janji dan cintaku kau rekayasa
Sudah tak perlu drama, kau mencurangi cinta

Kau fikir aku bisa kau perdaya
Janji kita setia, oh lupakan saja
Janji dan cintaku kau rekayasa
Sudah tak perlu drama, kau mencurangi cinta

Janji cinta kau rekayasa
Sudah cukup kau curangi cinta
Kau fikir aku bisa, bisa kau perdaya
Kau lupakan saja, hei-yee

Обманчивая любовь

Не могу поверить, что ты так поступила,
Не ожидал, что ты двуличная,
Разве ты забыла наши обещания?
Не могу поверить, что ты лгала мне всё это время.

Ты всегда говорила, что я единственный,
А теперь я вижу тебя с кем-то другим,
Ты думаешь, я слепой и глупый?
Не надейся больше на мою любовь.

Ты думала, что можешь обмануть меня?
Наши клятвы верности, забудь о них,
Ты играла с моими чувствами и обещаниями,
Хватит драмы, ты обманула мою любовь.

Ты думала, что можешь обмануть меня?
Наши клятвы верности, забудь о них,
Ты играла с моими чувствами и обещаниями,
Хватит драмы, ты обманула мою любовь.

Не могу поверить, что ты так поступила,
Не ожидал, что ты лгала мне всё это время,
Ты думаешь, я слепой и глупый?
Не надейся больше на мою любовь.

Ты думала, что можешь обмануть меня?
Наши клятвы верности, забудь о них,
Ты играла с моими чувствами и обещаниями,
Хватит драмы, ты обманула мою любовь.

Не могу поверить, не ожидал,
Не могу поверить, не ожидал,
Не могу поверить, не ожидал,
Не могу поверить, не ожидал,

Ты думаешь, я слепой, меня трудно найти,
Я любил тебя, девочка, но ты больше не моя жемчужина,
Разве ты забыла наши обещания любви?
Не могу поверить, что ты лгала мне всё это время.

Ты всегда говорила, что я единственный,
А теперь я вижу тебя с кем-то другим,
Ты думаешь, я слепой и глупый?
Не надейся больше на мою любовь.

Ты думала, что можешь обмануть меня?
Наши клятвы верности, забудь о них,
Ты играла с моими чувствами и обещаниями,
Хватит драмы, ты обманула мою любовь.

Ты думала, что можешь обмануть меня?
Наши клятвы верности, забудь о них,
Ты играла с моими чувствами и обещаниями,
Хватит драмы, ты обманула мою любовь.

Ты играла с моими обещаниями любви,
Хватит обманывать мою любовь,
Ты думала, что можешь, можешь обмануть меня?
Просто забудь об этом, эй.