Paroles et traduction Sm@Sh - Refresh N Renew
Pernahkah
kau
menyangka
As-tu
jamais
pensé
Kita
masih
bersama
setelah
banyak
drama
Que
nous
serions
encore
ensemble
après
tant
de
drames
Hadir
kita
menyerah
Nous
sommes
là,
nous
nous
rendons
Seakan
cobaan
tak
pernah
kenal
lelah
Comme
si
les
épreuves
ne
connaissaient
jamais
la
fatigue
Bukan
berarti
langkah
terhenti
Cela
ne
veut
pas
dire
que
notre
marche
est
arrêtée
Sampai
di
sini
bermegah
diri
Jusqu'ici,
nous
nous
sommes
vantés
Masih
panjang
jalan
terbentang
Le
chemin
est
encore
long
devant
nous
Jangan
hilang
semangatmu
sayang
Ne
perds
pas
ton
courage,
mon
amour
Takkan
berhenti
badai
berlalu
La
tempête
ne
cessera
pas
de
passer
Tersenyum
lagi
aku
dan
kamu
Je
vais
sourire
à
nouveau,
toi
et
moi
Bulatkan
tekat,
bergenggam
erat
Engageons-nous,
tenons-nous
fermement
Jangan
patah
semangat
Ne
te
décourage
pas
Refresh
and
renew
yourself
Rafraîchis-toi
et
renouvelle-toi
Your
mind,
your
body
Ton
esprit,
ton
corps
Your
spirit,
your
soul
Ton
esprit,
ton
âme
Mari
tetaplah
tegar
Restons
forts
Semangat
ceria
Un
esprit
joyeux
Pantang
menyerah
Ne
jamais
abandonner
Refresh
and
renew
yourself
Rafraîchis-toi
et
renouvelle-toi
Your
mind,
your
body
Ton
esprit,
ton
corps
Your
spirit,
your
soul
Ton
esprit,
ton
âme
Mari
tetaplah
tegar
Restons
forts
Semangat
ceria
Un
esprit
joyeux
Pantang
menyerah
Ne
jamais
abandonner
Refresh
and
renew
yourself
Rafraîchis-toi
et
renouvelle-toi
Your
mind,
your
body
Ton
esprit,
ton
corps
Refresh
your
soul
Rafraîchis
ton
âme
Refresh
and
renew
yourself
Rafraîchis-toi
et
renouvelle-toi
Your
mind,
your
body
Ton
esprit,
ton
corps
Refresh
your
soul
Rafraîchis
ton
âme
Bukan
berarti
langkah
terhenti
Cela
ne
veut
pas
dire
que
notre
marche
est
arrêtée
Sampai
di
sini
bermegah
diri
Jusqu'ici,
nous
nous
sommes
vantés
Masih
panjang
jalan
terbentang
Le
chemin
est
encore
long
devant
nous
Jangan
hilang
semangatmu
sayang
Ne
perds
pas
ton
courage,
mon
amour
Takkan
berhenti
badai
berlalu
La
tempête
ne
cessera
pas
de
passer
Tersenyum
lagi
aku
dan
kamu
Je
vais
sourire
à
nouveau,
toi
et
moi
Bulatkan
tekat,
bergenggam
erat
Engageons-nous,
tenons-nous
fermement
Jangan
patah
semangat
Ne
te
décourage
pas
Refresh
and
renew
yourself
Rafraîchis-toi
et
renouvelle-toi
Your
mind,
your
body
Ton
esprit,
ton
corps
Your
spirit,
your
soul
Ton
esprit,
ton
âme
Mari
tetaplah
tegar
Restons
forts
Semangat
ceria
Un
esprit
joyeux
Pantang
menyerah
Ne
jamais
abandonner
Refresh
and
renew
yourself
Rafraîchis-toi
et
renouvelle-toi
Your
mind,
your
body
Ton
esprit,
ton
corps
Your
spirit,
your
soul
Ton
esprit,
ton
âme
Mari
tetaplah
tegar
Restons
forts
Semangat
ceria
Un
esprit
joyeux
Pantang
menyerah
Ne
jamais
abandonner
I
wanna
refresh
and
renew
yourself
Je
veux
que
tu
te
rafraîchisses
et
te
renouvelles
I
wanna
refresh,
aw
refresh
Je
veux
que
tu
te
rafraîchisses,
oh
rafraîchis-toi
Refresh
and
renew
yourself
Rafraîchis-toi
et
renouvelle-toi
Your
mind,
your
body
Ton
esprit,
ton
corps
Your
spirit,
your
soul
Ton
esprit,
ton
âme
Mari
tetaplah
tegar
Restons
forts
Semangat
ceria
Un
esprit
joyeux
Pantang
menyerah
Ne
jamais
abandonner
Refresh
and
renew
yourself
Rafraîchis-toi
et
renouvelle-toi
Your
mind,
your
body
Ton
esprit,
ton
corps
Your
spirit,
your
soul
Ton
esprit,
ton
âme
Mari
tetaplah
tegar
Restons
forts
Semangat
ceria
Un
esprit
joyeux
Pantang
menyerah
Ne
jamais
abandonner
Refresh
and
renew
yourself
Rafraîchis-toi
et
renouvelle-toi
Your
mind,
your
body
Ton
esprit,
ton
corps
Your
spirit,
your
soul
Ton
esprit,
ton
âme
Mari
tetaplah
tegar
Restons
forts
Semangat
ceria
Un
esprit
joyeux
Pantang
menyerah
Ne
jamais
abandonner
Refresh
Rafraîchis-toi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.