Doopravdy Rich - Smack traduction en allemand

Doopravdy Rich

Mám potřebu, potřebu se vymazávat
Od rána do rána, pomáhá mi tráva
Tenhle svět je tak zkurvenej, že se to těžko zvládá
Je těžký nekoukat na zprávy, ale je to tak lepší, já vim
Tak balim další, mhm, slyšim tenhle beat, mhm
Starosti jsou pryč, jak když mě hulí moje bitch, mhm
Tak balim další, mhm, slyšim tenhle beat, mhm
Starosti jsou pryč, mhm, beru prachy, mizim pryč, mhm

Je čas, čas vypadnout z města
Někam, kde jsou hory, ať nejsem stressed out
V zimě je sníh, bude líp, neni jistý že přežije planeta
Nebuď retard, nebo je ti to úplně jedno?
Hm, budiž ti země lehká
Nebuď nasranej nebo budeš brzo starej děda
Lidi jsou zmrdi, jdu za zvířatama do lesa
Kolem mě srny, sova je fella
Včela mi dala med, ale ještě jsem nikdy nepotkal medvěda
Leda abych počítal některý fellas, který jsou velký jak gorila
A nasrat je chceš jedině pokud ses narodil včera
Tenhle vibe teď nechám, neni potřeba nikoho trestat
Teď jsme na stejnym tripu, cíl je cesta, jsem na stezce
Je mi fuk, jestli jsem hvězda
Možná spíš trippy jak dělová hvězda
Tree, tree - jsem furt na stromech jako bych byl vánoční hvězda
Jako bych byl vánoční zmrd, místo prskavek pár obřích brk
Na mym webu žádnej mike, ale traffic jako bych byl vánoční trh
Dám svůj krk za tuhle věc, ale nejdřív na ten krk VVS
Cuban link, klidně nevěř, přesvědčíme se za pár let

A mám potřebu, potřebu se vymazávat
Od rána do rána, pomáhá mi tráva
Tenhle svět je tak zkurvenej, že se to těžko zvládá
Je těžký nekoukat na zprávy, ale je to tak lepší, já vim
Tak balim další, mhm, slyšim tenhle beat, mhm
Starosti jsou pryč, mhm, jak když mě hulí moje bitch, mhm
Tak balim další, mhm, slyšim tenhle beat, mhm
Brzo budu rich, mhm, jakože doopravdy rich, mhm

Chci jenom lásku a mír a to je pro mý enemies, mhm
Stejně nemám enemies (Ne), neunesli by měření (Ne)
Stejně mě všichni potají cení (Yes), svět může vypadat líp
Nekecám když říkám že nemám beef, jsem real G, kdo mě zná, dobře ví
Že jsem v pohodě s většinou lidí (Bless)
Ale jsou určitý hranice, nemůžeš jen tak prasit Strašnice
Nasral jsi tim fakt hodně lidí, možná že ses měl líp zamyslet
Teď máš ban, nesmíš do Strašnic, nesmíš k nám
A kdybys chtěl udělat blbost a přijít,
Tak dej příště aspoň vědět, ať jsem taky tam

Ale teď happy new year, takže lásku a mír
K tomu nějaký love a p's, more furt víc, víc
Ale teď happy new year, takže lásku a mír
A k tomu nějaký love a p's, more furt víc, víc

Mám potřebu, potřebu se vymazávat
Od rána do rána, pomáhá mi tráva
Tenhle svět je tak zkurvenej, že se to těžko zvládá
Je těžký nekoukat na zprávy, ale je to tak lepší, já vim
Tak balim další, mhm, slyšim tenhle beat, mhm
Starosti jsou pryč, mhm, jak když mě hulí moje bitch, mhm
Tak balim další, mhm, slyšim tenhle beat, mhm
Starosti jsou pryč, mhm, beru prachy, mizim pryč, mhm

Check, check, check, ještě mě nech kecat
Yeah, yeah, okay, raz, dva
Veselé Vánoce a šťastný Nový rok
Vám přeje Smack, Ježíš Smack One
Díky moc, mý jméno je Smack
2020, největší comeback
2021, držte si klobouky, haha
Okay, raz, dva
Chimera 1, Chimera 2, Chim
Ra nekonečnoSmaack one

Wirklich Reich

Ich habe das Bedürfnis, mich auszulöschen
Von Morgen bis Morgen hilft mir Gras
Diese Welt ist so beschissen, schwer zu ertragen
Schwer, keine Nachrichten zu sehen, aber besser so, ich weiß
Also dreh ich den nächsten, mhm, hör diesen Beat, mhm
Sorgen weg, als wenn meine Bitch mich durchzieht, mhm
Also dreh ich den nächsten, mhm, hör diesen Beat, mhm
Sorgen weg, mhm, nehm Kohle, verschwinde, mhm

Zeit, die Stadt zu verlassen
Wo Berge sind, kein Stress mehr
Winter, Schnee, wird besser, Planet überlebt vielleicht nicht
Sei kein Trottel, oder ist dir das egal?
Hm, Erde sei dir leicht
Sei nicht sauer, sonst bald alter Opa
Leute sind Arschlöcher, geh zu Tieren im Wald
Rehe um mich, Eule mein Kumpel
Biene gab mir Honig, nie Bär getroffen
Außer ich zähl Typen, groß wie Gorillas
Die willst du nur anscheißen, wärst du gestern geboren
Diesen Vibe lass jetzt, muss niemanden bestrafen
Gleicher Trip jetzt, Ziel ist der Weg, ich bin auf der Spur
Egal ob ich Star bin
Vielleicht trippy wie Sternschnuppe
Tree, tree – noch auf Bäumen wie Weihnachtsstern
Wie Weihnachts-Arsch, statt Wunderkerzen große Tüten
Auf meiner Seite kein Mike, aber Traffic wie Weihnachtsmarkt
Geb meinen Hals für diese Sache, aber erstmal VVS um Hals
Cuban Link, glaub ruhig nicht, sehn wir in paar Jahren

Und ich habe das Bedürfnis, mich auszulöschen
Von Morgen bis Morgen hilft mir Gras
Diese Welt ist so beschissen, schwer zu ertragen
Schwer, keine Nachrichten zu sehen, aber besser so, ich weiß
Also dreh ich den nächsten, mhm, hör diesen Beat, mhm
Sorgen weg, mhm, als wenn meine Bitch mich durchzieht, mhm
Also dreh ich den nächsten, mhm, hör diesen Beat, mhm
Bald wirklich reich, mhm, jawohl richtig reich, mhm

Will nur Liebe und Frieden, und das für meine Feinde, mhm
Hab eh keine Feinde (Nein), hätten Messung nicht ausgehalten (Nein)
Alle schätzen mich heimlich (Yes), Welt kann schöner aussehen
Lüg nicht wenn ich sag kein Beef, echte Legende, wer mich kennt weiß
Dass ich mit meisten cool bin (Bless)
Aber gibt Grenzen, kannst Strašnice nicht dreckig machen
Hast viele damit wütend gemacht, hättest nachdenken sollen
Jetzt Bann, kein Strašnice mehr, komm nicht zu uns
Und wenn du Blödsinn machst und kommst,
Sag vorher Bescheid, dass ich auch da bin

Aber jetzt Frohes neues Jahr, also Liebe und Frieden
Plus Liebe und Kohle, ja immer mehr, mehr
Aber jetzt Frohes neues Jahr, also Liebe und Frieden
Plus Liebe und Kohle, ja immer mehr, mehr

Ich habe das Bedürfnis, mich auszulöschen
Von Morgen bis Morgen hilft mir Gras
Diese Welt ist so beschissen, schwer zu ertragen
Schwer, keine Nachrichten zu sehen, aber besser so, ich weiß
Also dreh ich den nächsten, mhm, hör diesen Beat, mhm
Sorgen weg, mhm, als wenn meine Bitch mich durchzieht, mhm
Also dreh ich den nächsten, mhm, hör diesen Beat, mhm
Sorgen weg, mhm, nehm Kohle, verschwinde, mhm

Check, check, check, lass mich noch sprechen
Yeah, yeah, okay, eins, zwei
Frohe Weihnachten und glückliches Neues Jahr
Wünscht euch Smack, Jesus Smack One
Danke vielmals, mein Name ist Smack
2020, größtes Comeback
2021, haltet euch fest, haha
Okay, eins, zwei
Chimera 1, Chimera 2, Chim
Ra unendlichSmack one