Paroles et traduction Smack - Proč

Proč

Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,
Když píšu texty
Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci
Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,
Když píšu texty
Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci

Jeden učitel kdysi řek
Že neni důležitý kde
Že nejde vo to jak ani co
Ale rozhodující je proč
Spousta lidí cení mě
Ale netuší vo co mi de
Proč dávám slova do slok
A voni pak říkaj že jsem top
Nonstop
A prej mam fame
Přitáh jsem do čech grime z UK
Ale já řikám prcám fame
Já chci jen aby furt grime jel
Je skvělý mít pod sebou stage
A to že lidi mý bars furt chtěj
Ale nevim kolik z nich ví co je grime
A že bez něj bych tu nemoh bejt
300 za vstup je moc
To si radši nafutruju nos
300 za CD proč?
Radši dej podpis a pak se semnou vyfoť
Tak beru papír a tužku
Ale prcám podpis, píšu bars
Píšu to dokud neusnu
Dokud to nedopíšu nejdu spát
A musim se smát
Ikdyž bych to celý nejradši utnul
Zbalil kufry a opustil stát
Ale vzdám se leda když umřu
Z mý cesty neuhnu
Dokud tu budu
Grime bude furt tu

Ikdyž češi maj radši prostřeno a nebo láďu hrušku

Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,
Když píšu texty
Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci
Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,

Když píšu texty

Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci

Nedělám to pro slávu
Ani pro nový bávo
Ani abych naplnil stadion
A abych nakrmil stádo
Dělám to proto vo čem se mi zdálo
Někdy v noci
Už kdysi dávno
Když mě můj táta začal brát na akce
Tehdy mi bylo málo
Viděl jsem Ramones naživo když ještě byli živý, krása
A Kiss v původní sestavě
Byli horký jak láva
Viděl jsem Faith No More
A viděl jsem i Nirvanu
Tehdy mi bylo 6
Ale nezapomenu na to dokud nezatáhnu
A pak přišel rap
Public Enemy - Fight the Power
Ice-T nebo Body Count
Neřešim žánry
Milovam jsem i dub a reggae
Black Uhuru a nebo Bob Marley
Muzika byla moje úplně první a největší životní láska
A chtěl jsem stát tam
Kde mí hrdinové stáli

Kreslil jsem stage když děti ve škole kreslili dětský obrázky
Dneska už nekreslim

Píšu řádky
Pak jsem nejvíc high
Žádná chemie, ale jsem v extázi

Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,
Když píšu texty
Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci
Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,
Když píšu texty
Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci

Why

Feel free to ask
I'll tell you why
Why I'm on edge
Why I can't sleep at night,
When I'm writing lyrics
Why I do what I do
And why I don't want what most people want
Feel free to ask
I'll tell you why
Why I'm on edge
Why I can't sleep at night,
When I'm writing lyrics
Why I do what I do
And why I don't want what most people want

A teacher once said
That it doesn't matter where
It's not about how or what
But the decisive factor is why
Many people value me
But they have no idea what I'm about
Why I put words into verses
And then they say I'm top
Nonstop
And they say I have fame
I brought grime to Czechia from the UK
But I say screw fame
I just want grime to keep going
It's great to have a stage beneath me
And that people still want my bars
But I don't know how many of them know what grime is
And that without it, I wouldn't be here
300 for entry is too much
I'd rather feed my nose
300 for a CD, why?
Just give me an autograph and then take a picture with me
So I take paper and pen
But I don't give autographs, I write bars
I write until I fall asleep
I don't go to bed until I finish writing
And I have to laugh
Even though I'd rather cut it all short
Pack my bags and leave the country
But I'll only give up when I die
I won't stray from my path
As long as I'm here
Grime will always be here

Even though Czechs prefer "Prostřeno" or Láďa Hruška

Feel free to ask
I'll tell you why
Why I'm on edge
Why I can't sleep at night,
When I'm writing lyrics
Why I do what I do
And why I don't want what most people want
Feel free to ask
I'll tell you why
Why I'm on edge
Why I can't sleep at night,

When I'm writing lyrics

Why I do what I do
And why I don't want what most people want

I don't do it for fame
Or for a new BMW
Or to fill a stadium
And to feed the masses
I do it for what I dreamt of
Sometimes at night
A long time ago
When my dad started taking me to shows
Back then I was little
I saw Ramones live when they were still alive, it was beautiful
And Kiss in their original lineup
They were hot as lava
I saw Faith No More
And I also saw Nirvana
I was 6 back then
But I won't forget it until I pass away
And then came rap
Public Enemy - Fight the Power
Ice-T or Body Count
I don't care about genres
I also love dub and reggae
Black Uhuru and Bob Marley
Music was my first and greatest love in life
And I wanted to stand there
Where my heroes stood

I drew stages when kids in school drew children's pictures
I don't draw anymore

I write lines
That's when I'm most high
No chemicals, but I'm in ecstasy

Feel free to ask
I'll tell you why
Why I'm on edge
Why I can't sleep at night,
When I'm writing lyrics
Why I do what I do
And why I don't want what most people want
Feel free to ask
I'll tell you why
Why I'm on edge
Why I can't sleep at night,
When I'm writing lyrics
Why I do what I do
And why I don't want what most people want