Paroles et traduction Smack - Proč

Proč

Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,
Když píšu texty
Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci
Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,
Když píšu texty
Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci

Jeden učitel kdysi řek
Že neni důležitý kde
Že nejde vo to jak ani co
Ale rozhodující je proč
Spousta lidí cení mě
Ale netuší vo co mi de
Proč dávám slova do slok
A voni pak říkaj že jsem top
Nonstop
A prej mam fame
Přitáh jsem do čech grime z UK
Ale já řikám prcám fame
Já chci jen aby furt grime jel
Je skvělý mít pod sebou stage
A to že lidi mý bars furt chtěj
Ale nevim kolik z nich ví co je grime
A že bez něj bych tu nemoh bejt
300 za vstup je moc
To si radši nafutruju nos
300 za CD proč?
Radši dej podpis a pak se semnou vyfoť
Tak beru papír a tužku
Ale prcám podpis, píšu bars
Píšu to dokud neusnu
Dokud to nedopíšu nejdu spát
A musim se smát
Ikdyž bych to celý nejradši utnul
Zbalil kufry a opustil stát
Ale vzdám se leda když umřu
Z mý cesty neuhnu
Dokud tu budu
Grime bude furt tu

Ikdyž češi maj radši prostřeno a nebo láďu hrušku

Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,
Když píšu texty
Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci
Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,

Když píšu texty

Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci

Nedělám to pro slávu
Ani pro nový bávo
Ani abych naplnil stadion
A abych nakrmil stádo
Dělám to proto vo čem se mi zdálo
Někdy v noci
Už kdysi dávno
Když mě můj táta začal brát na akce
Tehdy mi bylo málo
Viděl jsem Ramones naživo když ještě byli živý, krása
A Kiss v původní sestavě
Byli horký jak láva
Viděl jsem Faith No More
A viděl jsem i Nirvanu
Tehdy mi bylo 6
Ale nezapomenu na to dokud nezatáhnu
A pak přišel rap
Public Enemy - Fight the Power
Ice-T nebo Body Count
Neřešim žánry
Milovam jsem i dub a reggae
Black Uhuru a nebo Bob Marley
Muzika byla moje úplně první a největší životní láska
A chtěl jsem stát tam
Kde mí hrdinové stáli

Kreslil jsem stage když děti ve škole kreslili dětský obrázky
Dneska už nekreslim

Píšu řádky
Pak jsem nejvíc high
Žádná chemie, ale jsem v extázi

Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,
Když píšu texty
Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci
Klidně se zeptej
Řeknu ti proč
Proč mám nervy
Proč v noci nespim,
Když píšu texty
Proč dělám to co dělám
A proč to co chce většina já nechci

Почему

Спокойно спроси меня,
скажу тебе почему.
Почему нервничаю,
почему ночью не сплю,
когда пишу тексты.
Почему делаю то, что делаю,
и почему то, что хочет большинство, мне не нужно.
Спокойно спроси меня,
скажу тебе почему.
Почему нервничаю,
почему ночью не сплю,
когда пишу тексты.
Почему делаю то, что делаю,
и почему то, что хочет большинство, мне не нужно.

Один учитель когда-то сказал,
что неважно где,
что дело не в том, как и что,
а главное — почему.
Многие меня ценят,
но не понимают, к чему я стремлюсь.
Почему складываю слова в строки,
а они потом говорят, что я крут.
Без перерыва,
и мол, у меня слава.
Я привез в Чехию грайм из UK,
но, говорю тебе, плевать мне на славу.
Я хочу лишь, чтобы грайм всегда жил.
Здорово, когда под тобой сцена,
и то, что люди все еще хотят мои текста,
но не знаю, сколько из них понимают, что такое грайм,
и что без него меня бы тут не было.
300 за вход — это много,
лучше накормлю свой нос.
300 за CD зачем?
Лучше дай автограф, а потом сфоткайся со мной.
Так что, беру бумагу и ручку,
но плевать на автограф, я пишу текста.
Пишу, пока не усну,
пока не допишу, не лягу спать.
И должен смеяться,
хотя, по правде говоря, все бы это бросил,
собрал чемоданы и уехал из страны.
Но сдамся только, когда умру.
С пути своего не сверну,
пока я здесь,
грайм будет тоже здесь.

Хотя чехи больше любят «Простшено» или Ладю Грушку.

Спокойно спроси меня,
скажу тебе почему.
Почему нервничаю,
почему ночью не сплю,
когда пишу тексты.
Почему делаю то, что делаю,
и почему то, что хочет большинство, мне не нужно.
Спокойно спроси меня,
скажу тебе почему.
Почему нервничаю,
почему ночью не сплю,

когда пишу тексты.

Почему делаю то, что делаю,
и почему то, что хочет большинство, мне не нужно.

Делаю это не ради славы,
не ради новой тачки,
не для того, чтобы заполнить стадион
и накормить стадо.
Делаю это из-за того, что мне снилось
когда-то ночью,
давно уже,
когда отец начал водить меня на концерты.
Мне тогда было мало лет.
Видел Ramones вживую, когда они еще были живы, красота.
И Kiss в оригинальном составе,
были горячи, как лава.
Видел Faith No More,
и видел даже Nirvanu.
Мне тогда было 6,
но не забуду этого, пока не отдам концы.
А потом пришел рэп,
Public Enemy — Fight the Power,
Ice-T или Body Count.
Не парюсь о жанрах,
люблю и даб, и регги,
Black Uhuru или Bob Marley.
Музыка была моей самой первой и самой большой любовью в жизни.
И я хотел стоять там,
где стояли мои герои.

Рисовал сцену, когда дети в школе рисовали детские картинки.
Сегодня уже не рисую,

пишу строки.
Тогда я максимально кайфую,
никакой химии, но я в экстазе.

Спокойно спроси меня,
скажу тебе почему.
Почему нервничаю,
почему ночью не сплю,
когда пишу тексты.
Почему делаю то, что делаю,
и почему то, что хочет большинство, мне не нужно.
Спокойно спроси меня,
скажу тебе почему.
Почему нервничаю,
почему ночью не сплю,
когда пишу тексты.
Почему делаю то, что делаю,
и почему то, что хочет большинство, мне не нужно.