Paroles et traduction Small Faces - Come On Children - French EP Version

Come On Children - French EP Version

Marriott-Lane-Winston-Jones
Woh yeah, all right,
Oh yeah, all right.
I feel all right,
You know I feel all right,
I feel all right,
You know I feel all right,
I wanna think about the hard times that make you, yeah,
Think about the bad times that break you, yeah,
Think of all the good things, yeah, yeah, we done together,
Think about grey storms and stormy weather,
Ah, come on children,
Whatever you do don′t kid me woman,
Woh no, Oh woh no.
I've got something I wanna tell ya, right,
Yeah, I got something I wanna show ya,
Something that I been thinking about for such a long time,
I just gotta let it out,
Oh, you know the other night,
Hhmm, as I lay sleeping baby,
I dreamed I held you in my arms,
When I woke up, I found I was mistaken,
Do you know that I hung my head and I cried,
That you are my sunshine, baby,
I really do believe you are my only sunshine, yeah,
You make me happy,
You make me happy,
You make me happy when my skies are grey,
You′ll never know dear how much I love ya,
So go on and change my grey skies to blue,
Change my grey skies loving you, yeah, all right,
Just a little bit a softer,
Just a little bit a softer,
Just a little bit of quiet,
Just a little bit of quiet,
Just a little bit of soul,
Just a little bit of soul, yeah,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah, ba byeeee,
Are you ready,
Hey hey, [Hey yeah],
My my my [My my my]
Yeah [yeah],
My [My],
Yeah, wow,
Come on children...
Whatever you do,
I wanna hear it own up each and every one of you,
Don't it make you feel all right,
{Yeah all right]
I've told ya that it′s true baby,
W′oh yeah, all right, yeah.

Давай, детка - Французская версия EP

Marriott-Lane-Winston-Jones
О да, хорошо,
О да, хорошо.
Я чувствую себя хорошо,
Знаешь, я чувствую себя хорошо,
Я чувствую себя хорошо,
Знаешь, я чувствую себя хорошо,
Я хочу подумать о трудных временах, которые закаляют тебя, да,
Подумать о плохих временах, которые ломают тебя, да,
Подумать обо всех хороших вещах, да, да, что мы сделали вместе,
Подумать о серых бурях и штормовой погоде,
Ах, давай, детка,
Что бы ты ни делала, не обманывай меня, женщина,
О нет, О о нет.
У меня есть кое-что, что я хочу тебе сказать, хорошо?
Да, у меня есть кое-что, что я хочу тебе показать,
Кое-что, о чем я думал так долго,
Я просто должен это высказать,
О, знаешь, прошлой ночью,
Хмм, когда я спал, малышка,
Мне приснилось, что я держу тебя в своих объятиях,
Когда я проснулся, я понял, что ошибся,
Знаешь, я повесил голову и заплакал,
Ты моё солнышко, малышка,
Я действительно верю, что ты моё единственное солнышко, да,
Ты делаешь меня счастливым,
Ты делаешь меня счастливым,
Ты делаешь меня счастливым, когда мое небо серое,
Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю,
Так давай же, измени мое серое небо на голубое,
Измени мое серое небо, любя тебя, да, хорошо,
Чуть-чуть нежнее,
Чуть-чуть нежнее,
Чуть-чуть тише,
Чуть-чуть тише,
Чуть-чуть души,
Чуть-чуть души, да,
Да, да, да, да, да,
Да, да, да, да, да,
Да, да, да, да, да,
Да, да, да, пока,
Ты готова?
Эй, эй, [Эй, да],
Мой, мой, мой [Мой, мой, мой]
Да [да],
Мой [Мой],
Да, вау,
Давай, детка...
Что бы ты ни делала,
Я хочу услышать это от каждого из вас,
Разве это не заставляет тебя чувствовать себя хорошо,
[Да, хорошо]
Я сказал тебе, что это правда, малышка,
О да, хорошо, да.